Топая по тропинке прочь от города, Су Лан чувствовал себя очень счастливым.
Семьи Йе была в ярости, и хотя он конечно этого не видел, но он мог себе представить!
– И это лишь аперитив для разогрева, надеюсь, вам понравилось! – Су Лан цикнул уголком рта, достал карту и развернул ее:
– А теперь пришло время подать основные блюда!
За убийство его предшественника они сквитались, но месть за смерти родителей – еще не исполнена!
Боссы семьи Йе, походя растоптали человеческие жизни, но они по-прежнему радовались своей власти и жили в свое удовольствие, что было для него абсолютно нестерпимо.
Мало того, Су Лан вырезал кучу народу клана – но еще и убил Йе Ляна, и получается эта ненависть стала уже кровной смертельной враждой!
Даже если Су Лан больше не будет вредить семье Йе, для них он словно бельмо на глазу, и его уничтожат как бешеную собаку
А значит, выбор неизбежен – надо нанести удар первым!
(примечание анлейтера: Су Лан НЕИЗБЕЖЕН 😁)
– Пришло твое время, Яро-Золотой Леопард, крепость E-ранга!
Су Лан быстро определил, какой должна быть атакована следующая база семьи Йе, и отправил клона разведать ситуацию для начала.
В этот момент вдалеке показалась проходящая группа людей.
Су Лан присмотрелся повнимательней и... «О, старый знакомый!»
Кто этот элегантный парень с заплетенной косой, идущий посреди группы вооруженных мужчин, разве это не Ян Ши?
В тот же миг Ян Ши также увидел Су Лана.
«Это же то мелкое ничтожество, который унизил меня в Зале Лиги Воинов, Су Лан!»
У Ян Ши, когда он увидел своего врага, глаза сразу налились кровью. И, внутренне скрежеща зубами, он ухмыльнулся и тут же двинулся со своим эскортом к Су Лану.
Вчерашний позор был свеж в его памяти, и становился только сильнее со временем.
Его враги не были слабоумными, и не упустят при случае унизить его этим инцидентом!
Ян Ши уже не просто ненавидел Су Лана, он хотел срочно найти его, чтобы разорвать на 10 000 мелких кусочков и отомстить за свое унижение!
В общем, стоило ему увидеть Су Лана сейчас, и он без колебаний бросился вперед, как будто боялся, что Су Лан сбежит.
– Что!?
Немного приблизившись, Ян Ши понял, что что-то здесь было не так.
Он почувствовал надвигающиеся духовные колебания Су Лана!
«Что за черт? Он пробился в царство воинов?»
«Нет-нет-нет, чего это я схожу с ума? Он же только вчера прорвался на промежуточную Закалку Тела».
В это время люди, которые были с Ян Ши, тоже заметили колебания ауры Су Лана и внезапно заколебались.
– Мастер, этот человек истинный воин, и по-моему, это не тот человек, который унизил вас вчера.
– Да, молодой мастер, ваш отец сказал, чтобы мы не обижали без повода мастеров боевых искусств.
– ...
Люди уговаривали его, но не убедили.
– Чего вы боитесь?
– Это всего лишь младший воин, и я не могу обидеть его?
– И что мне сделают, даже если я напортачу? У кого хватит смелости тронуть меня?
– И он не обязательно мастер боевых искусств, возможно, у него есть какое-то сокровище, которое способно излучать колебания духовной энергии!
При мысли об этом, у Ян Ши вспыхнули глаза, а его ноги задвигались с каждым шагом всё быстрее и быстрее.
У других не осталось выбора, кроме как не отставать от него.
Вскоре команда Ян Ши впятером подошли к Су Лану.
– Это ты, бро? – Су Лан криво усмехнулся. – Так торопишься, наверно решил что подружился со мной! 1
Ян Ши презрительно взглянул на Су Лана, и тут... его удивление выросло еще больше.
Потому что он обнаружил, что колебания ци на теле Су Лана были и правда колебаниями его боевой ауры, а не каких-то сокровищ, как он считал!
На таком близком расстоянии уникальные колебания ауры младшего воина просто не могут быть подделкой.
– Ты... ты!! Ты действительно прорвался в царство воинов?
Ян Ши вытаращился квадратным глазами, как будто увидел инопланетянина.
– Ты ослеп, что спрашиваешь?
Су Лан смерил взглядом Ян Ши, а в уголке его губ мелькнуло предвкушение веселья.
– Это невозможно!
Ян Ши вздрогнул всем телом и в страхе закричал: – Ты же только вчера утром прорвался к промежуточной закалке! Прошел всего один день, как ты смог прорваться в царство воинов!?
– Нет, это неправда, абсолютно неправда! Я не верю!
– Хе-хе, не можешь выдержать этот удар?2 – ухмыльнулся Су Лан:
– Тогда что ты будешь делать дальше?
– Я же говорил, не дай мне снова пересечься с тобой!
– Но! когда ты увидел, что я не пошел, ты сам бросился ко мне.
– Разве ты не знаешь поговорку... есть путь в рай, но ты не идешь по нему, и нет дверей в ад, и всё же ты туда ломишься?
– Ха, что за наглость!? – глаза Ян Ши налились кровью от шока и зависти: – Не думай, что раз стал младшим воином, ты можешь дерзить мне! Говорю тебе, ты в любом случае передо мной бесполезный отброс. Я раздавлю тебя своими руками и замучаю до смерти!
Пусть Су Лан и младший воин, но в этот раз Ян Ши взял с собой целых четырех младших воинов, должных обеспечить ему безопасность, когда отправился на охоту!
А в его глазах, четыре младших воина определенно могут втоптать Су Лана прямо в землю.
перевод сделан командой Kraken
__________
1 Игра слов; в оригинале довольно уничижительная фраза, означающая использование подарков для сближения отношений; вариант перевода -"Так торопишься, наверно решил подарить мне что-то еще?"
2 Идиома, означающая хрупкость (ментальную), неспособность противостоять неудачам; вариант перевода – "Ты же не собрался падать в обморок?"
cделано на рyлейте
http://tl.rulate.ru/book/36641/1581203
RamSo (автор/заложение основ)
21 августа 2021 в 23:17
0
Azik1103 (читатель/культиватор основы ци)
22 августа 2021 в 13:41
0
Dragon11 (читатель/культиватор основы ци)
31 января 2022 в 20:00
0
Mrl0000 (читатель/культиватор основы ци)
11 февраля 2022 в 12:25
0
Использование:
