Готовый перевод I Work Hard Every Day To Make My Husband Bankrupt / Каждый день пытаюсь сделать мужа банкротом! [Завершено✅]: Глава 43 Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Линь Мэн смотрела на него, и многоточия в ее голове следовали одно за другим.

[Никому из вас не кажется, что Линь Мэн из True Dream Entertainment выглядит так, будто она переродилась?]

[Я уже давно пытаюсь это сказать, неужели никто больше не чувствует, как я, что Линь Мэн из True Dream Entertainment похожа на перерожденную героиню? Я действительно, думаю об этом каждый день, если это не перерождение, то то, что она сделала, просто не имеет смысла, верно?!]

Была также версия текста, размещенная серьезным пользователем сети внизу.

[После перехода Линь Мэн снова оказывается в юности, а Хэ Фанмин, ставший впоследствии самым влиятельным продюсером реалити-шоу, до сих пор держит на улице табличку для получения зарплаты; Чжу Сюйфань, потративший более десяти лет на то, чтобы вновь предстать перед глазами всего мира, до сих пор не может найти инвестиции; королева Суй Янь, которая скрывалась из-за разногласий при разводе, а затем возродилась в нирване, все еще находится под твердым контролем своего мужа... известный режиссер, известный фильм, известный актер, из-за этого Линь Мэн поклялась стать королевой индустрии развлечений.]

Как только этот так называемый текст был размещен, по соседству все кричали [666] в ответ, и пользователи сети начали всерьез использовать свое воображение.

П. п.: В Китае число 6 обозначает удачу богатство, под таким контекстом это одобрение.

[Значит, все артисты, у которых подписан контракт с True Dream Entertainment сейчас, должны стать известными в будущем, верно? Такое ощущение, что мы наблюдаем, как происходит чудо, если эта статья написана в определенный момент, то я думаю, что главный герой скоро перейдет на другую сторону, простой развлекательный круг не может попасть в ловушку, если это в определенной реке, то трудно сказать, и я не знаю, будет ли это большая статья о крутой женской роли или о возрождении вопреки шансам романтической сладости.]

[Придумайте название, начинайте голосовать, «Возрождение королевы шоу-бизнеса — это я», «Шоу-бизнес контратака удар в лицо, возрождение путешествника»… вы, ребята, скажите, какое название более подходящее?]

[О-о-о, как завидно, если бы я могла возродиться, я бы тоже записала своего кумира (говорю так, будто я богата), а потом позволила бы ему получить все хорошие отзывы, ведь «Путь к бессмертию», «Люблю тебя до завтра» и «Двойная летающая ласточка» — все это работа моего кумира.]

В этот момент сообщение полностью перевернулось, как будто все решили, что Линь Мэн переродилась, и началось оживленное обсуждение того, что бы они сделали, чтобы заработать деньги, если бы переродившийся человек был ими самими, и самым частым высказыванием, конечно, была покупка дома.

Линь Мэн потеряла дар речи.

Если она действительно переродилась, то эти деньги не должны были свалиться на нее, она должна была каждый день терять деньги и не должна была пытаться создать новые проекты.

Если бы она действительно обладала способностью знать будущее, как говорилось в посте, то она бы вложила деньги в то, что потеряла, так зачем ей так много анализировать рынок, угадывать неправильный ответ и зарабатывать деньги.

Эти пользователи сети, они действительно не понимают ее душу.

Но, к счастью, если дотянуть до конца, то всегда находился пользователь сети, который выкрикивал.

[Я смеюсь, результаты True Dream Entertainment в этом году именно такие, я думаю, они должны дать людям имя возрождения, но, в конце концов, разве это не просто немного удачи? Давайте сначала посмотрим, как пойдет их документальный фильм. Когда «Гора Сишань» потеряла деньги, почему так много людей не сказали, что она переродилась? В любом случае я думаю, что сейчас она просто новичок, поэтому ей везет, она только что открыла компанию, плавно плывет по течению, невезение еще даже не началось.]

Конечно, это сообщение, которое казалось немного неуместным на обсуждении, было отмечено неизвестно сколько раз, и пользователи сети были единодушны в своем мнении, сказав только, что когда документальный фильм выйдет в эфир, то они придут и выкажут уважение.

Линь Мэн передала телефон Чжу Сюйфаню, его взгляд не мог быть более беспомощным.

Чжу Сюйфан подошел и понизил голос:

— Директор Линь, какие номера лотереи на завтра?

— Режиссер Чжу, и ты туда же? — у Линь Мэн от смеха потекли слезы: — Ты действительно веришь в то, что написано в интернете?

— Конечно же я не верю. — Режиссер Чжу пожал плечами, если бы он переродился, то первым делом купил бы несколько домов, которые через какое-то время отправили под снос, сел бы на корточки и ждал, пока разбогатеет.

 — Но что, если ты действительно знаешь?

Линь Мэн могла только смотреть на него и притворяться сердитой:

— Если бы я действительно переродилась, то первым делом я бы познакомила тебя с кем-нибудь другим.

Чжу Сюйфан рассмеялся так сильно, что не мог видеть своих глаз:

— Ну ты и шутница. — Он такой хороший режиссер, который может делать деньги... Хотя документальный фильм может потерять деньги в этот раз, их всегда можно заработать снова, чего директору Линь очень не хотелось бы.

***

Чжан Чэнху трусцой бежал к лестнице со сценарием в руках.

Видит бог, сценарий, который он держал в руках, был уже двадцать третьей версией, и он не знал, сколько раз тот был переверстан и переписан.

Первоначальная дата сдачи сценария директору Линь переносилась снова и снова.

В конце концов Чжан Чэнху взял сценарий и попросил помощи у сценариста Ли Хэ.

У него был острый язык, но доброе сердце, он посмотрел на принесенный им сценарий и дважды хмыкнул, почитав его некоторое время, затем он начал ругать его:

— Ты совсем не улучшился.

Советы, которые давал Ли Хэ, обычно были такими, от которых Чжан Чэнху задыхался.

— Эмоциональная часть слишком мелочна — убрать!

— Что за тактику скрытности ты используешь? Если бы у предыдущих агентов был такой низкий IQ, то их бы давно поймали и убили!

— Посмотри на это, ты неправильно указал цены, ты вообще знаешь стоимость валюты в то время? Посмотри на то, что ты здесь написал, сколько это, за что? Меняй!

Каждый раз, когда Ли Хэ читал это, то, что оставалось на сценарии, было испещрено пометками красной ручкой, а окончательный вывод был:

— Перепиши это.

В какой-то момент это вызвало у Чжан Чэнху ощущение, что он вернулся в студенческие годы, столкнувшись с научным руководителем диссертации, который, хотя и был ответственным, всегда имел столько мнений, что хотелось проблеваться кровью.

Возвращение к данному слову всегда было полно аннотаций, и тогда происходит то, что остается исправлять до тех пор, пока не устанешь.

«А разве сейчас не так же?»

Но и эта строгость Ли Хэ, каждый раз направляя основную линию, также медленно обретала форму сценария, мало-помалу к последней версии, когда Ли Хэ наконец кивнул, в сердце Чжан Чэнху родилось не облегчение, а полное чувство достижения того, что он завершил шедевр.

Не сказав Ли Хэ, он тихо добавил его имя в сценарий перед своим.

Без него не было бы остроты.

 

http://tl.rulate.ru/book/36521/3398490

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Какой мазохист
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода