Очередной посредственный исекай: блог перевода I Reincarnated as A Little Girl?! / Я перевоплотился в маленькую девочку?! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Очередной посредственный исекай

Успел почитать все открытые на данный момент главы, и всё, что могу сказать о произведении - это посредственная история про очередную Мэри Сью.

Плоха ли концепция Мэри Сью? Нет. Ничего страшного, если герой сверхсилён, история может быть вовсе не про это, а про какие-то тяготы, лишения, обратную сторону такой жизни. Может обыгрываться повседневность. Но за все бесплатные главы ничего кроме героя-вундеркинда я не увидел. Смотрите, он молодец, скопировал систему магии из "мирового учителя" (тоже посредственной новеллы), и все проблемы щелкает как орешки. При этом никаких других тем в произведении нету.

Ладно, а что по миру? "Ой, смотрите, такой же фентези мир как и в куче других аниме, такой стандартный, ну вы знаете". Волки, оргы, гоблины, гильдия авантюристов, которым зачем-то нужно убить рандомных волков, и именно 10 штук, ни больше ни меньше. Весь мир - сплошное клише, любая ситуация - клише, если это гильдия авантюристов - значит там сплошь потные, вонючие мужики, если ты девочка в общепите - лови мерзкие, похотливые взгляды. Бывают произведения с таким же переклишированным миром, но там вытягивают живые главные герои, какие-то обстоятельства из жизни персонажей. Здесь же сцена пуста, и поневоле разглядываешь задники сцены.

Что по персонажам? Их нет. Есть бездушные куклы, без характера, без истории. Хикки-домосед, не державший ничего тяжелее мышки, не убивший за свою жизнь даже мухи, преспокойно убивает горничную? Да, без проблем. Взрослая женщина верит на слово словам маленькой девочки, что она в одиночку справится с десятью волками? Пфф, ну она же добрая и не станет врать. Поступки персонажей никак не коррелируют с их бэкграундом, с их опытом, а потому персонажи пусты. Вот прямо совсем пусты, как манекены, которыми помыкают в угоду извращённой сюжетной линии Мэри Сью.

Стоит ли читать? Советовать я точно не буду. Это не полноценное произведение, и даже не черновик. Я бы сказал, это первое пробное произведение подростка, насмотревшегося аниме. И отговаривать читать я тоже не буду. Хотя бы потому что мне жалко переводчика (перевод кстати читабелен, качества выше среднего на этом сайте), а также я знаю, что есть много фанатов жанра исекай, которые испытывают голод в этом жанре, поскольку уже успели перечитать БУКВАЛЬНО ВСЁ. Могу лишь сказать, что бесплатных глав сейчас вполне достаточно, чтобы понять, стоит ли вам дальше это читать, или нет.

Написал SnikeMK 19 мая 2020 г., 16:32 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь