Готовый перевод 5 Big Shots Kneeled and Called Me Mom / 5 больших шишек встали на колени и назвали меня мамой [Завершено✅]: Глава 62.2: Ужин?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поначалу все было хорошо, но после большого количества блюд и трех рюмок атмосфера стала немного меняться. Розоволицый, с небольшой лысиной, режиссер Ван начал убеждать несколько знаменитостей выпить, говоря, что тому, кто выпьет аккуратно, завтра дадут еще несколько рюмок.

Конечно, это была шутка, но, разумеется, некоторые восприняли ее всерьез и сразу же выпили, как только взяли в руки вино.

Режиссер Ван был очень доволен этим и стал кричать еще энергичнее. Он также попросил нескольких девушек из массовки встать и потанцевать. В конце концов, они подняли шум, вплоть до того, что стали просить еще вина.

Гу Юань сидела в оцепенении, не двигаясь.

Режиссер Ван указал на Гу Юань жирным пальцем и пьяно пролепетал:

— Девочка, ты еще слишком молода, ты ничего не понимаешь. Послушай, тебе нужно немного поучиться, понимаешь? Давай, давай, пусть брат тебя научит, иначе в будущем ты не будешь знать что делать, когда дело дойдет до больших событий. Другие будут считать тебя глупой, и возможность ускользнет прямо из твоих рук!

Последние слова он произнес так пьяно, словно его язык был больше обычного.

Гу Юань вдруг почувствовала тяжесть на сердце, покачала головой и замахала руками:

— Нет, нет, нет, мне не нужно этому учиться, мне нужно учиться только актерскому мастерству.

На самом деле, в ее время подобное тоже случалось, но это было редкостью, и это была не ее очередь.

Она не ожидала, что двадцать пять лет спустя подобное станет обычным делом.

Гу Юань в очередной раз посетовала на то, что мир приходит в упадок, а атмосфера в индустрии развлечений так плоха!

Услышав это, преподаватель с направления «зарубежное кино» внезапно насупился:

— Эй, почему ты такая неразумная?

Актер рядом с ним, играющий императора, добавил:

— Режиссер Ван хочет научить тебя. Это твой шанс, понимаешь? Ты играешь главную роль, и режиссер Нин ценит тебя, но ты даже одну сцену сыграть не можешь, больно ты зазналась!

Гу Юань удивленно посмотрела на учителя Чэна, актера и режиссера Вана. Неужели они пытаются применить тайные правила по отношению к ней?

В сомнении она подняла голову и увидела, что рядом с продюсерами извиваются обвитые подтяжками ягодицы нескольких актрис второго плана. Услышав шорох движения, все они переглянулись. В их взглядах было очевидное злорадство. Некоторые даже язвительно засмеялись:

— Гу Юань, иди и ты потанцуй!

Они были всего лишь актрисами второго плана, а некоторые даже просто статистами, не сыгравшими ни одной реплики, но Гу Юань играла главную женскую роль, ей досталась роль рядом с Ло Цзюньтянем.

Но неважно, играла она героиню или нет – она все равно должна была пить и танцевать с ними, чтобы показать себя режиссеру Вану.

Неподалеку стояло несколько человек, которые пили вино из бокалов, одним из них была Линь Лу. После того как Линь Лу с удовольствием выпила большой бокал вина, она начала заметно пошатываться. Услышав их слова, она оглянулась.

Ее очаровательные вьющиеся волосы были слегка растрепаны рядом со светлым лицом. Линь Лу смотрела на Гу Юань со смешанными эмоциями.

То ли она просто злорадствовала над ее несчастьем, как те статистки, то ли и впрямь была столь пренебрежительна? А может быть, в ее взгляде промелькнуло сочувствие?

Гу Юань не могла описать это чувство, но оно было очень плохим.

Она резко встала и просто сказала:

— Режиссер Ван, спасибо за то, что согласились дать мне совет, но сегодня уже поздно, и мне пора возвращаться. Если я задержусь, моя семья будет волноваться. Если у меня будет возможность, я бы послушала ваши наставления завтра.

Режиссер Ван был удивлен, увидев ее в таком состоянии. Вместо того чтобы рассердиться, он улыбнулся:

— Эй, эта девочка действительно интересная!

Несколько мужчин неподалеку тоже переглянулись, и в их взглядах читалось особое отношение мужчины к женщине. Они не могли удержаться от смеха:

— Режиссер Ван не говорил, что хочет, чтобы ты ушла, разве ты можешь просто встать и уйти?

Ощущение, что что-то не так, только крепло в Гу Юань. Что это был за мерзкий и грязный человек?

http://tl.rulate.ru/book/36451/3552334

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода