Наконец, завершив все ритуалы, Бай Мин была втянута свой в новый дом. Сидя у кровати, она глубоко вздохнула и уже собиралась снять вуаль, когда Чун Лю с тревогой напомнила ей: -Юная мисс, вы не можете снять вуаль! Вы должны подождать, пока жених снимет ее для вас! Если ты нарушишь это правило, то четвертый принц определенно рассердится. Эта служанка думает, что он не очень приятный человек, совершенно не похожий на старшего принца. 11 123 456 789
Бай Мин вздохнула. ей ничего не оставалось, кроме как терпеть. Всё и так было плохо и если бы случилась какая-то катастрофа, то сотни людей из поместья Мужун отправились бы в могилы. Несмотря на то, что она сказала, что ей все равно, Мужун Фен все еще не могла позволить этому случиться.
Четвертый принц вообще не испытывал к ней никаких чувств. Если он действительно был безжалостным человеком, то с его статусом ей было нетрудно всё усложнить.
Так она ждала до самой ночи, когда четвертый принц наконец вернулся. От него исходил сильный запах алкоголя.
С того момента, как он вошел, он полностью игнорировал присутствие Бай Мин и счастливо флиртовал с Чун Тао. Слушая его речь, казалось, что он уже встречался с Чун Тао в поместье Мужун.
Бай Мин продолжала терпеть, но она была голодна и измучена, утомлена и раздражена. Слыша легкомысленную речь четвертого принца и видя из-под вуали как он обнимает Чун Лю, Бай Мин чувствовала, что задыхается от гнева и была готова взорваться в любую секунду.
-Четвертый принц, верно?
Бай Мин чувствовала, что её собственный голос был немного хриплым, хотя, к счастью, гнева не было слышно. Не было нужды сердиться человека, живущего в древние времена. Просто думайте об этом, как о новом поколении, забывшем грехи предыдущего.
-Могу я попросить вас сначала помочь мне снять эту вуаль, прежде чем продолжить флирт с Чун Тао?
Голос Бай Мин прозвучал очень неожиданно и это испугало Сима Жуи. Когда он вошел, то действительно совершенно не обратил внимания на Бай Мин. Первоначально он собирался жениться на Мужун Сюэ, но не ожидал, что этот негодяй Мужун Цин Лян заменит её на Мужун Фен. Этот болван из семьи Мужун вместе с его старшим братом сумели убедить императрицу и вдовствующую императрицу.
На самом деле, он действительно не собирался жениться, однако, когда он отправился в поместье Мужун со своим братом, чтобы пошалить, он мельком увидел Мужун Сюэ и был потрясён её красотой. Его мать продолжала настаивать на том, чтобы он женился, и он согласился жениться на Мужун Сюэ. Кто бы подумал, что в итоге он получит Мужун Фэн. В тот раз он встретил и Мужун Фен. По сравнению с Мужун Сюэ, она была просто гадким утёнком — скучная и непривлекательная.
Сима Жуи усмехнулся и сказал:
-Грязное отродье, то, что я, Сима Жуи больше всего ненавижу, это когда мне приказывают. Старый негодяй из твоей семьи на самом деле разозлил меня, поменяв красавицу на деревяшку. Не причинять ему беспокойства — это уже большая доброта. Ты действительно осмелилась открыть рот и приказать мне снять с тебя вуаль. Неужели ты не веришь, что я могу обвинить тебя в дерзости и уничтожить всю твою семью?
-Я в этом не сомневаюсь, - Бай Мин лениво ответила.
В конце концов, семья Мужун не имеет к ней никакого отношения. Более того, она даже не хотела выходить замуж. Казалось, что этот четвертый принц хотел жениться на Мужун Сюэ, но не ожидал, что ему придется жениться на Мужун Фен.
-Это даже лучше. Вам нравится Мужун Сюэ, но она не я, Бай... Мужун Фен. Я вышла за вас только потому, что так хотели мои родители, я ничего не могу с этим поделать. Так как я вам не нравлюсь и вы мне не нравитесь, то обеим сторонам было бы лучше держаться подальше друг от друга. Я только прошу вас, уважаемый, использовать свою драгоценную руку, чтобы помочь мне снять эту вуаль. Вы можете делать всё что хотите с Чун Тао и всё остальное может пойти так, как вы хотите. Я только хочу снять эту вуаль и корону, чтобы позволить моей голове немного расслабиться, чтобы выпить немного воды и съесть немного еды. Ты точно пьян и полон энергии, чтобы разозлиться на меня. Однако я устала и голодна. Если так пойдет и дальше, боюсь, что вам не придется меня обвинять, я уже стану историей.
Глаза Чун Лю не могли быть шире и Чун Тао тоже была напугана до глупости. Она была невероятно напугана – если бы Патриарх Мужун услышал о ее флирте с четвёртым принцем, то смерть была бы милосердным приговором.
Как могла болезнь так испортить характер третьей мисс, что она даже осмелилась вести переговоры с четвертым принцем.
Сима Жуи снова был ошеломлён. Мужун Фен в тот день едва ли сказал хоть слово. Как ей удалось сегодня так ясно выразиться?!
-А если я откажусь?
Бай Мин вздохнула.
-У меня сейчас болит голова, может ты не будешь задавать вопросы?
Сима Жуи поджал губы, прежде чем повернуться и уйти. Оказавшись у входа, он остановился и надменно взмахнул правой рукой. Бай Мин увидела только вспышку перед собой, и вуаль уже легла на её бёдра.
-Чун Лю, быстро принеси мне чашку воды, я умираю от жажды.
Бай Мин даже не обратила внимания на то, что четвертый принц отсутствовал.
-Не обращай внимания. Чун Тао, принеси мне чашку воды, Чун Лю, поторопись и помоги мне снять эту корону. Почему она такая тяжёлая? У меня болит голова.
Чун Тао не смела даже дышать и поспешно принесла чашку воды. Бай Мин выпила её одним глотком.
-Иди принеси ещё и проверь: есть ли там какая-нибудь еда. Я думаю, что там должны остаться какие-нибудь закуски. Принесите сюда побольше. Вы двое также должно быть голодны и хотите пить. Расслабьтесь, берите что хотите.
Закончив говорить, она села за стол и Чун Лю помогла ей снять корону. В зеркале она увидела, что корона оставила синяк на ее лбу.
Сняв тяжёлую корону, она позволила своим волосам упасть на плечи. Выпив пять-шесть чашек воды и съев несколько лакомств, она упала головой вперёд на постель, даже не сняв свадебное платье.
Прежде чем заснуть, Бай Мин сонно подумала:
‘Эта династия Дасин, похоже, была очень процветающей. Их одежда была красивой, а еда вкусной.’
Она уже много раз ела в поместье Мужун, и на вкус это было одновременно свежим и питательным, и сегодняшнее угощение тоже было неплохим.
Сима Жуи вообще не вернулся этой ночью.
-Юная Мисс, проснись. После того, как вы умоетесь и приведёте себя в порядок, вам всё равно нужно будет поприветствовать императрицу и вдовствующую императрицу.
Когда раздался голос Чун Лю, Бай Мин все еще сладко спала.
-Угу, - лениво ответила Бай Мин.
Из-за того, что она даже не разделась, она чувствовала себя очень неуютно ночью. Ее голова слегка болела из-за синяка, всё ещё отчетливо видимого. Её лицо всё ещё было покрыто косметикой, выглядя немного странно – искусственно и беспорядочно.
Сняв с себя одежду, Бай Мин погрузилась в теплую воду. Она с трудом поднимала веки, и Чун Лю помогла ей вымыться пока она была полубессознательном состоянии.
Юная мисс, наденьте это, хорошо? - Чун Лю подняла красное платье и спросила Бай Мин.
Лицо Бай Мин приняло недовольное выражение. -Возьми более светлый цвет. Вчера я действительно была ослеплена этим цветом. А как насчет того бледно-красного? Это и живо, и не делает моим глазам больно… Нет, убери это старьё прямо сейчас. Моя голова всё ещё болит. Посмотри: есть ли там нефритовые заколки для волос. Что-то, что может держать мои волосы поднятыми. Ладно, это не так уж и плохо.
Просто и в то же время грандиозно, вот и всё.
Не обращая внимания на эти яркие заколки Феникса , Бай Мин выбрала зеленую нефритовую шпильку, простую, но нежную, холодную, но безмятежную, с королевским видом. Это еще больше контрастировало с ее черными волосами и светлой кожей.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/36149/788037
Использование:
