Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 45.1

Секрет, который Е Фань скрывала все это время, Дуду раскрыл за одно мгновение. Но он этого даже не понял, — просто оживленно махал своей маленькой ручкой, когда говорил о маме.

— Моя мама суперклассная!

Дуду указал на телевизор в гостиной.

— Маму даже по телевизору показывали! — начал он. — Совсем как дядю. Дядя тоже суперкрутой!

Всего несколько простых слов, и Дуду раскрыл Хэ Ханю личность своей матери. Хэ Хань в его глазах предстал тем, кому определенно можно доверять.

Личность Е Фань прояснилась. Многие люди могут носить одно и то же имя, но вот актрис с именем Е Фань? Нет уж, такая всего одна.

После слов Дуду Хэ Хань почувствовал, как натянутые струны где-то в глубине его сердца ослабли.

Он подумал о Е Фань. Она точно смогла бы вырастить такого милого и смышленого ребенка, как Дуду.

Глаза Хэ Ханя еще больше наполнились удовольствием, и он погладил Дуду по голове.

— Дядя знает маму Дуду.

Дуду в замешательстве склонил голову набок.

— Дядя… и мама… друзья?

Так почему же мама никогда не упоминала о нем?

Глаза Хэ Ханя заблестели.

— Ну да. Можно сказать и так.

Чэн Пин, сидевшая сбоку, слышала весь их разговор. Она начала задаваться вопросом, может ли Е Фань быть той самой девушкой, которая приглянулась Хэ Ханю?

Чэн Пин не особо волновало наличие сына у Е Фань. На самом деле, Дуду был очень милым ребенком. Чэн Пин чувствовала, что Е Фань тяжело в одиночку заниматься воспитанием малыша. Больше всего удивляло, что она никогда не жаловалась.

Чэн Пин никогда до конца не могла понять характер Хэ Ханя, — настолько уж хорошо он умел скрывать свои мысли и эмоции.

Чэн Пин не будет вмешиваться. Ей просто интересно понаблюдать за его действиями.

Хэ Хань поднял Дуду и посадил его на подлокотник дивана.

Покачивая своими маленькими ножками, Дуду посмотрел на дядю, склонив голову набок.

— Дядя, а как ты узнал маму?

Хэ Хань посмотрел на ребенка.

 — Мы работаем вместе.

После короткой паузы Хэ Хань продолжил расспрос.

— Твоя мама когда-нибудь упоминала обо мне?

Дуду положил свою округлую голову на руку и ненадолго задумался. Хорошенько подумав, он не смог вспомнить ни единой вещи, связанной с Хэ Ханем.

Дуду надулся и покачал головой.

— Нет.

Спустя секунду ребенок решил закрепить свою мысль.

— Ни разу.

Глаза Хэ Ханя были глубокими, что озеро, и лицо его не было отягощено эмоциями. Понять, о чем он на самом деле думал, было практически невозможно.

Видя, что дядя молчит, Дуду не выдержал и попытался утешить его.

— Мама у меня очень занятая. У мамы только я есть, Дуду.

Дуду похлопал Хэ Ханя по плечу своими маленькими пухлыми ручками.

— Мама не только дядю, она никого вообще не упоминает.

Дуду пожал плечами и покачал головой.

Глаза Хэ Ханя наполнились весельем. Он спросил Дуду:

— Тебя сегодня заберет мама?

Чэн Пин сидела в ошеломлении. Чувства Хэ Ханя предстали перед ней как открытая книга. Ее сомнения рассеялись в одно мгновение. Она никогда раньше не видела, чтобы Хэ Хань уделял столько внимания какой-либо девушке.

Чэн Пин было уже не переубедить, она все поняла, все.

Когда Дуду услышал вопрос Хэ Ханя, то поджал губы и пошевелил пальцами. На тыльной стороне его ладони были маленькие ямочки, крошечные и тем более очаровательные.

— Мама занятая. Она сегодня не приедет.

Хэ Хань продолжил:

— Тогда кто тебя отвезет домой?

Дуду выглянул наружу.

— Няня заберет меня.

Дуду выглядел озадаченным и посмотрел на Хэ Ханя.

— Дядя, а почему ты так много спрашиваешь о маме?

Хэ Хань улыбнулся.

— Потому что мне нравится Дуду, а мама Дуду такая же, как и Дуду.

Дуду не понял мысль, но все равно на всякий случай кивнул.

— Хорошо. Тогда я отвечу на все твои вопросы.

Дуду правда не понял, что его надули.

Прекрасного малыша Е Доу, несмотря на все попытки Е Фань, раскрыли за несколько минут милой беседы.

— Хань.

Хэ Хань обернулся. В темноте ночи его черты лица выглядели еще более отчетливо.

Его проницательный взгляд был серьезен как никогда.

http://tl.rulate.ru/book/36132/2019877