Готовый перевод Akame Ga Kill: Garou / Убийца Акаме: Гароу: Глава 19: Гароу VS Эсдес

Глава 19, Гароу VS Эсдес

Эсдес слегка покраснела, не в силах скрыть свою радость, она сказала: "Я только недавно начала искать кого-то вроде тебя, кто бы мог подумать, что найду свою пару так скоро. Изначально, я хотела, чтобы у моего любовника была невинная улыбка, но твоя тоже неплоха."

Выражение лица Гароу стало до жути похожа как у кое-кого лысого "Ага", когда он слушал эту женщину. Какой любовник? Что за улыбка? Он просто хотел получить приз, почему все так закончилось?

- А теперь, дорогой, не сопротивляйся и пойдем со мной, я позабочусь о тебе.- Повторила Эсдес, пытаясь протянуть к нему руку, но его железная хватка не позволила ей сдвинуться с места.

Гароу больше не хотел иметь дело с этой женщиной, он оттолкнул ее и сказал: "хватит валять дурака. Я хочу получить свой приз-золото, а не какую-то сумасшедшую сучку."

Эсдес напряглась, услышав его слова, как и ее подчиненные и все, кто знал, кто она такая. Назвать сильнейшего человека в Империи "сумасшедшей сукой" было равносильно самоубийству.

Эсдес мрачно посмотрела на Гароу, и сказала. - Похоже, тебе нужно много тренироваться, прежде чем ты сможешь вести себя как настоящий любовник.

Она вытащила рапиру и указала ею на Гароу. Тот же, в свою очередь, презрительно фыркнул, не двигаясь с места, и просто ответил: "Ты должна знать, что я не брезгаю бить женщин. Продолжишь тыкать в меня этой штукой, и для тебя все плохо кончится."

Глаза Эсдес заблестели, сначала открыто оскорбил ее, а теперь угрожает, он был гораздо смелее, чем она думала. Гароу нравился ей еще больше, она собиралась наслаждаться его укрощением и превращением в своего идеального любовника.

На стадионе, троим убийцам хотелось прыгать от радости. Два самых опасных врага, которые у них были, собирались убить друг друга. Если эти двое умрут, то это было бы чудесно. Черт возьми, если один из них умрет, а другой выживет, они могут напасть на победителя в зависимости от исхода. Это была прекрасная возможность.

На другой стороне стадиона, дети проклинали Эсдес, крича, чтобы Гароу избил ее, а Химико пыталась успокоить их, пока они не попали в беду из-за оскорблений Генерала, к счастью, никто не обратил внимания, так как все были сосредоточены на арене.

-----

Вернувшись на арену,

Гароу спокойно наблюдал за Эсдес, он мог сказать по ее сердцебиению и ритму дыхания, что она собирается напасть на него. Он спокойно ждал нападения, так как хотел исправить отношение этой суки.

Эсдес сделала выпад ее рапирой в сторону плеча Гару, но парень лениво отбил атаку, наотмашь удара. Но его отклонение не замедлило ее, Эсдес развернулась и послала высокий удар сзади в его голову. Гароу поймал ее за ногу, останавливая движение. Он с силой ударил ногой в живот, но Эсдес блокировала удар руками. Несмотря на блокировку, сила его атаки отбросила ее на несколько метров назад.

Тело Эсдес несколько раз повернулось в воздухе, прежде чем грациозно приземлиться на ноги. Она встала и, словно ее и не били, улыбнулась. Гароу слегка прищурился, он едва ли использовал 10% своей полной силы. Тем не менее, его простая атака все еще могла уничтожить большинство противников мгновенно. Эта женщина оказалась несколько лучше, чем он ожидал.

Зрители затаили дыхание, наблюдая за первым столкновением между ними, многие были поражены тем, что Гароу удалось одержать верх в первом столкновении, но все еще верили, что это была проигрышная битва для него.

-Ты очень хорош, это будет забавно, - сказала Эсдес, продолжая улыбаться.

Гароу не стал утруждать себя ответом, он медленно пошел к Эсдес, в то время как последняя готовилась к битве. В следующее мгновение арена превратилась в размытое пятно движений, черная тень, увенчанная красным, танцевала с белой тенью, увенчанной синим. Это было прекрасное зрелище для зрителей, если бы не треск ломающейся черепицы и не звук обмена ударами, эхом разносящийся по всему стадиону.

Это длилось всего несколько секунд, но две тени обменялись более сотни ударов, прежде чем снова разделиться. Гароу стоял на своем месте, спокойный и невредимый. На его лице появился намек на скуку, как и до столкновения. В то время как Эсдес стояла вся в царапинах и ее дыхание было немного затрудненным. Победитель этой стычки был совершенно очевиден.

- Ты гораздо лучше, чем я ожидал, и намного лучше всех, кого я встречал с тех пор, как приехал сюда. Но ты все еще далека от меня, - честно признался Гароу. Он не использовал полную силу против нее, на самом деле, Гароу сомневался, что использовал даже 15%. Тем не менее, это было больше, чем он обычно использовал против других людей. Гароу верил, что эта женщина обладает силой, равной четырем бандитам, которых он встретил в свой первый день, вместе взятых, и у нее не было такого странного оружия, как у них, чтобы увеличить силу. Возможно, он должен был заново оценить силу людей в этом мире.

Эсдес выпрямилась и громко рассмеялась. Гароу нахмурился и спросил: "я вышиб тебе мозги, или ты просто спятила?"

Эсдес безумно улыбнулась ему: "напротив, я никогда не была более здравомыслящей. Ты гораздо интереснее, чем я думала. В схватке грубой силы и скорости у меня нет шансов на победу. Ты, вероятно, самый сильный человек в этой Империи, когда дело доходит до рукопашного боя."

Гароу проявил легкий интерес к ее словам: "я предполагаю, что у тебя все еще есть что показать."

Эсдес рассмеялась в ответ: "О! Мы еще далеко не закончили."

Эсдес бросилась на Гароу, который уже собирался двинуться вперед, когда его ноги внезапно замерли. Он взглянул вниз и увидел, что они покрыты льдом, но это было не то, что Гароу ожидал увидеть. Он оглянулся на быстро приближающуюся Эсдес, и когда она уже собиралась войти в круг обмена ударами, она отскочила назад и высоко в воздух, указав ладонью на Гароу. Большое ледяное копье вылетело из ее рук, устремляясь с огромной силой к Гароу, скорость копья была почти равна скорости самой Эсдес.

Гароу не выказал ни малейшего страха, он просто, без всякого интереса, ударил копьё, разбив его вдребезги. Этот трюк не сработает против него, по крайней мере, он так думал.

- О, как и ожидалось от тебя. Но посмотри на свою руку, она уже ранена, мы едва начали эту игру, - надменно прозвучал в ушах Гароу голос Эсдес.

Гароу посмотрел на нее, потом на свою руку, на которой была маленькая царапина и тонкая струйка крови, сочащаяся из нее. Гароу продолжал молча смотреть на руку.

Эсдес рассмеялась, видя, что он не реагирует, и снова заговорила: "Удивляться, пожалуйста, не надо. Я не хочу, чтобы ты сдался так рано, это всего лишь небольшая царапина, о которой даже не стоит упоминать."

Гароу оглянулся на Эсдес, выражение его лица было пустым, он дважды моргнул, пока его глаза продолжали двигаться между ней и его рукой. Наконец, он заговорил: "я действительно впечатлен, так как не ожидал многого от тебя. Я думал, что ты немного лучше, чем остальная дрянь, с которой я боролся до сих пор. Но, похоже, я ошибался. Может быть, ты сможешь хорошенько размять меня."

Гароу произнес эти слова спокойным голосом, но, по какой-то причине, каждый человек в округе почувствовал дрожь, пробежавшую по их позвоночникам. Это чувство усилилось, когда пустое выражение лица Гароу превратилось в маниакальную ухмылку, направленную на Эсдес. Даже сама Эсдес чувствовала, что что-то не так. Каждая клеточка ее существа кричала об опасности, взгляд Гароу был похож не на взгляд бойца, а хищника. Первобытный хищник, наблюдающий за своей добычей. Она не испытывала такого чувства с тех пор, как была маленьким ребенком, чувство опасности и растущей угрозы ее жизни.

Впервые с тех пор, как он прибыл в этот мир, Гароу почувствовал волнение, так как эта женщина, могла дать ему хоть какой-то бой. Он скрестил перед собой вытянутые руки, ладонями к Эсдес, пальцы скрючились, как когти. Его колени согнулись и подались вперед, опуская центр тела.

http://tl.rulate.ru/book/35974/1113342