Готовый перевод Fantasial Apocalypse / Апокалипсис Фантазий: Глава 94.

Глава 94: Ты изменился.

— Это не так… — Аллен выпустил сухой смешок. — Вот почему я не могу позволить нашим отношениям оставаться такими простыми и дальше.

Миа взяла руку Аллена и положила её на свою щеку. — Я боюсь, что ты оставишь меня. Наверное, я была слишком безрассудной. — говоря это, Миа слегка сжала кулаки.

Внезапно глаза Мии наполнились слезами: — Пока я была одна, у меня почему-то возникло чувство паники из-за того, что кто-то может забрать тебя у меня. Я понимаю, что отношения не должны быть насильственными, но я никак не могу подавить свои чувства к тебе…

Посмотрев прямо в глаза Аллену, Миа заставила себя улыбнуться и слегка повысила голос: — Я имею в виду, я ведь люблю тебя, Аллен. Всегда любила и хотела быть с тобой…

Произнося эти слова, Миа схватила Аллена за руку и продолжила таким голосом, словно она признавалась в совершённом ей преступлении: — Я знаю, что у тебя есть странная привычка чрезмерно опекать своих людей, и в особенности женщин. Признаю, возможно, я даже просто хотела этим воспользоваться. Таким образом, я хотела привязать тебя к себе…

Хотя Аллен был довольно-таки непостоянным, он был хорошим человеком, который скорее умрёт, чем бросит своих женщин. И Миа, естественно, знала об этом. Она очень сильно любила Аллена. Любила до такой степени, что даже не могла представить себя без него. Почему? Нет никакой причины, нет объяснений, да они мне и не нужны. Просто она любила и дорожила им больше, чем самой собой. И в этой безрассудной любви, она хотела найти то, за что можно было ухватиться. Что-то, что могло бы убедить её в том, что Аллен не исчезнет и не покинет её.

Поначалу, Миа не хотела думать об этих вещах. Заботы о благополучии мира ей и так хватало с головой. Она также твёрдо верила, что Аллен не оставит её, даже если вокруг него будут виться сотни женщин. Он всё равно не бросит её. Это была судьба, связывающая их ещё со времён прошлого мира.

И самое главное, за её прошлую жертву во имя дружбы и мира, Боги были обязаны ей, хотя бы вот этими отношениями. Однако, когда она прибыла сюда, в Китай, и стала свидетелем битвы и новоприобретённой силы Аллена, внутри её сердца зародилось нешуточное беспокойство.

Словно кипящая магма, это беспокойство расплавило все её прошлые убеждения и непоколебимую веру в то, что Аллен ни за что не бросит её. Увидев его трансформацию, которая, казалось, выражала то, что он пошёл по пути, совсем отличающемся от человеческого, а также этот невообразимый прогресс силы, с которым не могла соперничать даже она, Миа не могла не начать волноваться.

Она чувствовала, что в данный момент, Аллен был как мыльный пузырь. Такой же красивый, грациозно покачивающийся на ветру, но также, взлетая всё выше и выше, готовый в любой момент исчезнуть, оставив её позади. Миа жутко боялась этого. Она не хотела, чтобы Аллен просто взял и исчез из её жизни так же, как это произошло в предыдущем мире.

— Никогда не думала, что буду так торопиться. Я знаю, что веду себя очень эгоистично, но… я просто напросто не могу сдерживать свои чувства к тебе. Я не хочу, чтобы ты покинул меня… — чуть живой голос Мии сменился тихим вздохом.

Её щека была мягкой, как зефир, а маленькая ладонь мягкой и тёплой. Эти два ощущения зажали между собой правую руку Аллена, в то время, как кончики её светлых волос щекотали тыльную сторону его запястья. От Мии исходил сладкий аромат, который полностью очаровывал Аллена. Возможно, её действия действительно были глупыми, но это было так трогательно!

Двигая большим пальцем, Аллен нежно гладил её по щеке, и сказал: — Прости.

Тон его голоса был нежным и мягким. Это простое "Прости", казалось было лишь одним словом, но на самом деле оно несло в себе множество вещей. Произнеся это слово, он не только извинялся перед Мией за то, что до этого не отдавался ей целиком, но и дал обещание, что, безусловно, отдаст всю свою энергию на то, чтобы сделать её жизнь счастливой.

Все те слова, что шли от чистого сердца Мии, тронули Аллена, а также заставили его почувствовать себя виноватым перед ней. Хотя в предыдущей жизни они не были в интимных отношениях, даже тогда Аллен с Мией были очень близки. Она научила его множеству вещам, а также не раз прикрывала его спину. Можно было даже сказать, что хоть тогда они не были любовниками, они всё же были больше, чем просто друзья.

И вот, когда все друзья Аллена отвернулись от него, Мия была единственной, кто оставалась с ним, даже несмотря на то, что он согрешил перед ней. Думая об этом, Аллен понял, что он действительно был обязан ей, и не только за прошлую жизнь, даже в этой, Мия уже много чего для него сделала.

— Мия. — с любовью произнёс Аллен. Он не пытался встать, так как боялся, что это может разрушить создавшуюся между ними атмосферу, поэтому просто продолжал нежно ласкать её щёку. В данный момент, он попытался сказать что-нибудь умное, но из его рта так ничего и не вышло. Аллен хотел что-то сказать, но ничего так и не пришло на ум.

Миа же всё ещё пристально смотрела в его глаза, будто бы ждала дальнейших слов Аллена. Глядя на такое её выражение лица, он, наконец, кое о чём подумал и на его губах появилась нежная улыбка:

— После всего того, что мы с тобой перенесли, ты действительно думаешь, что я могу бросить тебя? Верно. Для Аллена, Мия уже успела стать кем-то незаменимым.

— Аллен… — После всего, что было сказано и сделано, ты стала частью меня, которую я никогда не смогу отпустить. — эмоционально произнёс Аллен. — Я обещаю, что обязательно заглажу свою вину перед тобой. — Эти слова я навсегда запечатлю в своём сердце.

Выглядящая совершенно беззащитной, Миа явно была удовлетворена его словами. Сердцебиение Аллена неудержимо учащалось. Похоже, нельзя было долго смотреть на её мягкие розовые губы. Если он будет небрежным и не сможет обуздать своё растущее желание, то набросится на неё прямо сейчас.

— Ты немного изменился. — внезапно пробормотала Миа, с любовью поглаживая волосы Аллена.

Он был слегка озадачен этими внезапными словами, но после короткого момента молчания спросил: — Я изменился? Правда?

— Угу… — она наклонила голову и задумчиво сказала: — Да, изменился…

Аллен нахмурился: — Ну, конечно же, всё меняется. И со временем ещё многому предстоит измениться.

— Нет, это я не это имела в виду… из того, что я вижу, ты слегка отличаешься от прошлого себя.

Услышав слова Мии, Аллен криво улыбнулся: — Не думаю, что я изменился, просто мир стал совсем другим.

Миа прищурилась и посмотрела на него с нежным выражением лица. — Мир действительно изменился, но и ты тоже, Аллен.

Хотя я до сих пор не знаю, к лучшему это или нет. — Такое ощущение, что ты скрываешь очень много вещей у себя в голове… Я не понимаю… — Аллен поднял брови и улыбнулся. — Изменился? Естественно, он изменился! Было бы странно, если бы этого не произошло. — Мия, ты слишком много думаешь об этом. — Конечно же, я изменился. С изменением мира меняются и люди, живущие в нём.

— Ты знаешь меня ещё с нашей предыдущей жизни, так что, возможно, заметила некоторые различия, и, да, не буду скрывать, они действительно есть. Но также есть вещи, которые навсегда останутся неизменными. И не важно, что произойдёт. — Я — это я, а ты — это ты, — серьёзно произнёс Аллен. — Даже если я изменился, я всё ещё остаюсь тем Алленом, которого ты знала, — казалось, говорил его взгляд. Этот факт не изменится никогда.

Выслушав его и поняв несказанные вслух слова, Мия криво улыбнулась. И тем не менее, она серьёзно ответила: — Но не слишком ли ты торопишься? — Я не говорю, что это неправильно, наоборот, я чрезвычайно рада за твоё быстрое продвижение в силе, но ты ведь понимаешь, что это повлечёт за собой? — она с любовью посмотрела на Аллена.

— Аллен, поспешишь — людей насмешишь. Эти слова не на пустом месте придумали, — внезапно голос Мии стал суровым. — Такое быстрое повышение силы, безусловно, будет иметь свои последствия. В её голове всплыло изображение дьявольской трансформации Аллена. Мия не хотела думать об этом, но ведь она не дура. Не существует такой вещи, как власть без цены. Даже обычные Сверхлюди отбрасывали и жертвовали многим на пути приобретения силы. Человечность, любовь, семья, друзья, мораль, принципы… и многое другое. Жертва — это не выбор, это необходимость. Вы не можете получить что-то, не потеряв чего-то взамен.

Вот и в случае Аллена, Мия была на сто процентов уверена, что такая страшная скорость роста имеет свои последствия! Трансформация Аллена и такой быстрый рост его силы… казалось, что он сидит в ракете, пока остальные пытаются ездить на автомобиле. Даже в предыдущей жизни, она никогда не слышала и не видела ничего подобного. Такого не могли достичь даже гении из гениев! — Чего ты этим хочешь добиться? — беспокоясь, не могла не спросить Мия. — Чем ты пытаешься стать…? Если он ответит, что собирается стать Героем и спасти мир, то Мия поддержит его без лишних вопросов. Но путь Аллена уже отклонился от нормального, и даже она не могла видеть куда он его приведёт! Чего же он хочет? Мия не могла не почувствовать некоторого беспокойства. В этот момент, время, казалось, полностью остановилось. Они в тишине смотрели друг другу в глаза. Словно чёрные звёзды и голубой океан отражали в себе фигуры друг друга. Мия всё ещё сладко улыбалась, но любой мог разглядеть беспокойство в её глазах. Услышав заданный вопрос, сердце Аллена слегка дрогнуло. Он кивнул головой и усмехнувшись сказал: — Кем я хочу стать… на самом деле, меня самого до сих пор мучает этот вопрос.

— Вначале, я был скептически настроен. Ты сказала, что я могу стать Героем в этой временной линии. Героем, спасающим мир, тем, кем восхищаются люди, — нежный голос Аллена вошёл в её уши. — Но, хорошенько обдумав всё это, я понял, что этого недостаточно. Даже если я буду Героем, какой от этого толк, пока я слаб? Если я таким и останусь, то никогда не смогу ничего добиться. Герои не в состоянии спасти этот гниющий мир. Так кем же он должен стать, чтобы достичь своих целей?

На мгновение Мия была ошеломлена, но вскоре всё осознала. Она посмотрела на него и произнесла: — Но, Аллен, я совсем не думаю, что ты слаб. По факту, ты чрезвычайно силён, сильнее, чем я, или чем кто бы то ни было… — Это не правда. Мне много не хватает. Я всё ещё недостаточно силён… Было множество существ сильнее Аллена. Высокоуровневые монстры, Короли Монстров и, наконец, демоны. Хотя можно было, конечно, сказать, что на данный момент он — самый сильный Сверхчеловек, для остального мира он всё ещё был ничем. До сих пор, он ни разу не был доволен собой. Ладно, если бы кто-то другой был слаб. Но себя самого он не мог за такое простить. А всё потому —

…Потому что, если я останусь слабым, то вновь потеряю что-то ценное. На мгновение по его сердцу пробежала боль. За людьми есть люди, за горами горы и над небесами небеса.

— Аллен. Услышав своё имя, Аллен поднял голову и увидел, что Мия смотрела на него со слегка обеспокоенным выражением лица. — Возможно, у него было более упрямое выражение лица, чем думал. Мия медленно потянулась к его лицу и сказала:

— Говорят, что сила приходит к нам в разных формах, но в твоём случае всё по-другому. Мне кажется, что ты просто одержим мыслью стать сильнее. На мгновение замолчав, Мия заколебалась, но затем продолжила:

— То, о чём ты говоришь, не так просто, как ты себе представляешь. Если ты так и будешь думать лишь о приобретении большей силы, то настанет день, когда она поглотит тебя. Твоя доброта — вот что, без сомнения, является силой, ты гораздо более очарователен, чем просто сильный человек. С этой мыслью, сердце Мии стало ещё мягче. — Ты прекрасен таким, какой есть. Кроме того, у тебя есть я, которая разделит все невзгоды вместе с тобой. Так что тебе не нужно быть таким нетерпеливым, верно?

Аллен улыбнулся. Он понял, о чём говорила Мия, и был благодарен ей за эти слова. Однако, иногда мужчина должен быть мужчиной. Это не оправдание. Просто такие существа, как мужчины обожают выглядеть круто. Безответственный мужчина никогда не сможет подняться выше или пройти дальше. Это главное правило, которое он должен соблюдать в своей жизни. Его воля, его цели, его мечты. Он должен брать всю ответственность за это на себя одного. Вот почему: — Даже если ты так говоришь, я никак не могу замедлиться, — Аллен покачал головой. Сейчас он был горд самим собой. Мужчина всегда должен стоять с выпрямленной спиной.

— Аллен… — Я понимаю, что ты хочешь сказать, но этот мир теперь — особенное место, в котором появились новые проклятые правила. Это моя судьба, мой путь… Я не могу остановиться или замедлиться. Всё, на что я сейчас способен, так это идти дальше вперёд. Я не остановлюсь до тех пор, пока моя жизнь не окончится. Иначе, меня самого могут оставить позади… С её лица исчезло всякое выражение. С дрожащими кулаками и голосом Мия проговорила: — Итак, в конце концов, ты решил выбрать путь полный боли…

— Я не знаю, что произойдет дальше, — сказала Мия дрожащим голосом, — ведь своими действиями мы определённо повлияли на дальнейший ход событий в этом мире. — Однако отныне, скорее всего, начнется настоящее сражение. Мы больше не можем полагаться на знания из предыдущей жизни. То есть, мы снова на стартовой линии. Теперь нас ждут не только новое счастье с надеждой, но и печаль с отчаянием.

— И если ты действительно хочешь продолжить идти по этому пути, то впереди тебя ждет ещё большее… — продолжил Аллен, который уже всё знал и был к этому готов. Для него в этом не было ничего нового. Разве он не всегда так жил в предыдущем мире, с целым миром против него? Когда те, кем он дорожил, те, кого любил, кого лелеял, один за другим медленно покидали его, оставляя одного. Но даже так, даже если придется ползти в грязи, ему всё равно нужно продолжать двигаться вперед. Такова жизнь… и это правило неизменно. Он не сожалел о своей жизни, даже несмотря на то, что она была так тяжела. Но он ненавидел то, что не смог стать достаточно сильным для защиты тех, кого поклялся оберегать…

Так что теперь, когда ему дали второй шанс, он определённо не мог оставаться прежним. — Ребёнок ведь не начинает идти с самого рождения, — заметил Аллен с тяжёлым голосом, прежде чем повернуть свой взгляд к манящим глазам Мии. Они просто напросто вводили его в транс. Видеть такую красоту на свету – совсем другое. Лицо Мии было прекрасно, словно цветок: изогнутые тонкие брови, ясные и умные глаза, решительный нос и маленький вишнёвый рот. Она была очень похожа на тех красавиц из поэм и картин. Увлечённый этим видом, Аллен продолжил: — Ребёнок должен падать и вновь вставать, тем самым тренируя свои ноги для дальнейшей нормальной ходьбы. Это то, что всегда делал сам Аллен. Он не боялся неудачи, боли или печали. Каждый раз, испытывая это, также как и маленький ребёнок, он становился сильнее…

— Я должен практиковаться в ходьбе… чтобы, в конце концов, стать истинным Королём. В этом мире я стану сильнее, сильнее, чем кто-либо другой. Потому что даже если я и останусь на моём нынешнем уровне, пытаясь защитить тех, кто находится рядом со мной на расстоянии вытянутой руки, я уверен, что этот эгоистичный мир всё ещё попытается втянуть меня в вихрь под названием война…

— …и как ты думаешь, что же будет, если это произойдёт? — спросил Аллен. — Всё просто, людей вокруг меня постигнет та же участь, что и прежде…

Его словам не было никаких доказательств, и их даже можно было назвать бредовыми или эгоистичными. Но для самого Аллена эти слова были фактом. Даже если ему это и не нравится, то ли по Божьей воле, то ли по велению судьбы, он определённо будет втянут в эту бесконечную войну! А всё из-за того, что в предыдущей своей жизни он согрешил слишком много, и мир точно не захочет оставлять его в покое. Мир не позволит ему просто уйти, не вынеся свой вердикт. Люди называют это… Кармой. Слишком уж много людей погибло от его рук, или по его вине…

Он убил слишком многих. Поэтому, было бы естественно, если бы Боги наказали его и заставили заплатить за совершённые грехи.

http://tl.rulate.ru/book/35809/838700