Читать Tempest of the Stellar War / Буря Звёздной Войны: Том 18 Глава 93 – Эти чувства должны остаться только в воспоминаниях :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Tempest of the Stellar War / Буря Звёздной Войны: Том 18 Глава 93 – Эти чувства должны остаться только в воспоминаниях

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В зале Ван Чжэн увидел нескольких знакомых. Он, конечно, помнил Лин Лою. Молодой человек рядом с ней, должно быть, Рэддингтон. Он тоже прорвался на следующий этап соревнований. Еще одного парня, которого Ван Чжэн заметил в прошлый раз на вечеринке по случаю дня рождения Лин Лою, звали Ма Гуань. Похоже, он был как-то связан с Военной Академией Млечного Пути.

В такой ситуации стоять в одиночестве довольно неловко – хорошо, что в этот момент кто-то обратил на него внимание.

«Ван Чжэн!» – к нему с бокалом в руке подходил Кертис.

«Бог Солнца» в этой обстановке чувствовал себя как рыба в воде. На любой планете, в любой звездной системе такие мероприятия, в принципе, одинаковы и он к ним давно привык.

«Привет! Давно не виделись!»

«Да, давно! Не покинули бы Солнечную систему – так и не узнали бы, насколько разнообразен внешний мир!» – Кертис слегка улыбнулся.

Он вёл себя совершенно спокойно и непринужденно. Лунянин прекрасно умел контролировать свои чувства. В Солнечной системе он был выдающейся личностью, но попав в Высшую Академию легко можно затеряться в людской массе. И если характер недостаточно твердый, то просто-напросто пропадешь.

Вскоре появился и Оливейдус. Он пришел еще позже Ван Чжэна: как-никак, этот абиданец не отличался общительным нравом. Бросив один только взгляд на Ван Чжэн, он прошел мимо, и, отыскав себе место поспокойнее, в одиночку устроился там, полуприкрыв глаза и ни на кого не обращая внимания. Ему как обычно было наплевать на окружающих.

Больше всего привлекали к себе внимание четверо лучших мастеров черного ранга. Вокруг них уже успела собраться куча народу. Хайдал был главной фигурой в Западном Секторе, Пань Пасы – в Восточном, Хок Толинь – в Южном и Ху Кань - в Северном. Лиер с Ло Феем оба пристроились поближе к Ху Каню и о чем-то оживленно с ним беседовали. Ху Кань, похоже, особо выделял Лиера среди остальных. Он представил его собравшимся вокруг студентам, тем самым еще больше возвысив статус «скромного» землянина.

Ван Чжэн и Кертис переглянулись с понимающим видом: да уж, Лиер умеет приспосабливаться, в этом отношении он намного превзошел их обоих.

В глубине души все эти жители других планет презирали Солнечную систему, тут не могла помочь никакая сила, просто Солнечная система всегда была им не по душе. Однако Лиер наперекор всему сумел вызвать уважение. Для этого нужно особое мастерство.

Стоявшие на другой стороне Рэддингтон и Ма Гуань что-то сказали Лин Лою, и она нахмурила брови. Похоже, она была недовольна, но все же вслед за ними подошла к Ван Чжэну.

На лице Ма Гуаня сияла ослепительная улыбка: «Мой младший брат Ван Чжэн! Какая встреча!»

Младший? Да уж, Ма Гуань умеет сделать тонкий намек!

Ван Чжэн заметил, что с момента приезда в эту академию ему всё больше хочется вести себя с такими людьми, как Лиер. Во всяком случае, скромно терпеть в подобной ситуации точно не дело.

«Извини, а ты кто?» – Ван Чжэн сделал вид, что не может вспомнить собеседника, заставив Ма Гуаня помрачнеть.

Кертис еле сдержал смех при этом: не стоит играть в такие игры с землянами, они в этом деле настоящие профи.

Стоявший рядом Рэддингтон кашлянул: «Гуань, видимо, наш братишка Ван Чжэн стал важной персоной, он ведь прошел в следующий этап, хотя сам-то всего лишь ещё новичок в нашей академии. Неудивительно, что он перестал узнавать людей!»

Лин Лою почувствовала себя неловко. Она не могла понять, чего эти двое прицепились к Ван Чжэну. Это же глупо! Хорош он или плох, им-то какое дело?

Ван Чжэн, слегка усмехнувшись, удивленно ответил: «Людей? Неужели вы себя таковыми считаете? Как наивно».

Кертис, не удержавшись, рассмеялся: «Вам что-то нужно? Мне кажется, мы не знакомы!»

«А ты вообще кто такой?» – Рэддингтон поднял бровь.

«Кертис, с Луны», – улыбнувшись, с достоинством ответил Кертис.

Рэддингтон презрительно хмыкнул, но в это время обстановка в зале оживилась. Не иначе как появилась главная героиня праздника!

В сопровождении преподавателя Цзян Фэна в зал вошла Айна. Хотя она и была всего лишь студенткой, по идее, к ней и относиться следовало, как к обычной студентке. Но с этим Айна ничего не могла поделать. Абидан тоже считался сверхмощной державой, но он никогда не пользовался таким признанием во всем мире, как империя Аслан. Культура и идеалы Аслана во многих странах считались образцом для подражания. В области международных отношений Аслан добился гораздо больших успехов, чем Абидан.

Как только Айна вошла в зал, ее тотчас же окружила толпа людей. Ао Цзы и Арреола, не разделяя всеобщего восторга, встали по двум сторонам от неё. Хорошо еще, что публика здесь достаточно культурная!

Фактически, Ван Чжэн почувствовал появление Айны ещё до того, как это произошло, и теперь смотрел на нее издали.

Почти год пролетел с их последней встречи. Айна как будто совсем не изменилась, но все же ощущение было уже другим. Ее улыбка была по-прежнему прекрасна, но в ней добавилось царственности и величия.

Молчание Ван Чжэна и неподвижный взгляд, неотрывно устремленный на Айну, могли показаться окружающим странными, как будто он внезапно потерял голову из-за красоты принцессы.

«Эй, Ван Чжэн, очнись. Хватит пялиться, следи за собой, ты же студент Высшей Академии!» – не удержавшись, воскликнула Лин Лою.

Все остальные выражают свое восхищение и любуются принцессой, соблюдая приличия и сдержанность, а этот уставился так, как будто хочет просверлить ее взглядом. Он же позорит своим поведением академию!

Лин Лою тоже была девушкой, и тоже причисляла себя к элите, но в присутствии принцессы Аслана она благоразумно старалась не сравнивать себя с ней. Такое сравнение явно было бы не в её пользу.

Аристократизм и элегантность принцессы настолько глубоко впитались, что стали частью ее натуры. Это возможно только тогда, когда царственные качества прививаются на протяжении многих поколений. Стоя посреди зала, Айна казалась ярчайшей звездой, сияющей в Млечном Пути. Ее необыкновенный взгляд, казалось, пронизывал само пространство, оставляя незабываемое впечатление в сердцах людей.

Ван Чжэн даже не слышал, что сказала Лин Лою. Он полностью погрузился в вихрь своих мыслей и чувств. С той самой первой встречи, когда он подобрал на улице милую очаровательную девочку, и до сих пор, он всегда в душе желал, чтобы она была простой обычной девушкой, а не принцессой. Может, тогда они были бы счастливы?

Но, к сожалению, грёзы далеки от реальности.

Заметив, что Ван Чжэн впал в какой-то ступор, Рэддингтон и Ма Гуань не могли удержаться от смеха.

«Лин Лою, не обращай на него внимание! Увидеть принцессу для него такая удача! Вернется к себе на Землю, сможет всю оставшуюся жизнь об этом рассказывать!» – смеясь, сказал Ма Гуань.

«Лишь бы только не слишком нафантазировал!» – добавил Рэддингтон, решив окончательно добить Ван Чжэна.

Похоже, эти двое здорово спелись друг с другом в своей неприязни к Ван Чжэну.

Кертис оставался совершенно невозмутимым и не произнес ни слова, но из-за шума, который подняли Рэддингтон и Ма Гуань, Ван Чжэн как бы пришел в себя. Уголки его рта приподнялись в грустной усмешке, но вовсе не из-за этой парочки.

Лин Лою в этот момент решила, что до Ван Чжэна, наконец, дошло, что он ведет себя ненормально.

Айна, конечно, тоже заметила Ван Чжэна. Она не могла его не увидеть. Но ей нужно было соблюдать приличия и поприветствовать всех собравшихся.

Кертис слегка помотал головой. Со стороны всегда виднее. Он в общих чертах знал всю ситуацию. Айна все так же была принцессой Аслана, но это была уже не прежняя Айна. Сейчас бы она не осмелилась на такой решительный поступок, как на IG.

Тогда он восхитился этой девушкой и до сих пор считал, что ее смелость достойна уважения. Но теперь Айна стала настоящей принцессой! Кертис, который пожертвовал всем ради интересов клана, отлично её понимал. Именно это и есть нормальное состояние для Айны. Невозможно все время плыть против течения. Романтика прекрасна, но она далека от реальности. Оставалось лишь надеяться, что Ван Чжэн не потеряет себя из-за этого.

Прошло минут десять, прежде чем Айна прошла через основную часть толпы. Похоже, она целенаправленно двигалась в сторону Ван Чжэна.

Лин Лою и Ма Гуань с Рэддингтоном поспешно привели себя в порядок и изобразили ослепительные, но фальшивые улыбки. Похоже, им самим теперь будет чем хвастаться всю оставшуюся жизнь.

Айна кивнула головой, давая знак, что церемония приветствия окончена. К этому моменту она находилась уже совсем близко от Ван Чжэна. Близко, но в то же время далеко.

Их разделял всего один шаг, но они не могли шагнуть навстречу друг другу. Ао Цзы и Арреола, сопровождавшие принцессу, отступили от неё ещё на пару шагов. Они были в курсе дела и отлично понимали, зачем Ее Высочество выбрала это направление.

Есть кое-что, что принцесса должна довести до конца.

«Мой друг Ван Чжэн! Я слышала, ты прошел в следующий этап турнира? Поздравляю, желаю добиться хороших результатов!» – приветливо сказала Айна, но ее взгляд был твердым и непреклонным.

Ван Чжэн улыбнулся. Все решилось в тот миг, когда Айна заговорила. Он сразу все понял. Её голос помог ему собраться с мыслями.

«Вы слишком добры ко мне, Ваше Высочество. Мне просто повезло!» – ответил он.

На лице Айны тоже засияла улыбка. Собравшиеся вокруг завидовали Ван Чжэну, Рэддингтон же и Ма Гуань хлопали глазами от растерянности и злости. На них принцесса и не взглянула, а с Ван Чжэном даже обменялась парой фраз!

С чего вдруг?! Почему?! И ладно бы на этом все закончилось, но принцесса вовсе не собиралась уходить.

«Одна моя подруга, ее зовут Малютка Ши, просила передать, что она ни разу не пожалела о том, что познакомилась с тобой, и что она всегда будет хранить те прекрасные воспоминания!» – голос Айны звучал ласково, но взгляд оставался таким же твердым.

Ван Чжэн, улыбнувшись, кивнул, принцесса тоже изящно кивнула и только после этого удалилась.

Что ж, эта история и впрямь должна остаться только в воспоминаниях.

Все то, что когда-то случилось между ними, для Айны теперь лишь прошлое. Что касается Ван Чжэна, для него это стало своего рода освобождением.

Кертис слегка похлопал Ван Чжэна по плечу. По правде говоря, он тоже считал, что для Ван Чжэна так лучше. Мужчина должен иметь собственные цели и идеалы. Жизнь дается один раз, и надо прожить ее ярко! Нельзя все потерять из-за женщины.

Возможно, окружающие и завидовали тому, что Ван Чжэн так долго беседовал с принцессой, но его чувства успокаивались по мере того, как увеличивалось расстояние между ним и Айной.

Ван Чжэн понимал, что это единственный выход и для них обоих, и для всех близких людей. Когда-то он стремился быть вместе с Айной несмотря ни на что, но теперь он не мог не думать о Янь Сяосу, Е Цзы Су и других близких людях. Если человек совершает какой-то шаг, думая только о себе, то, рано или поздно, он пожалеет об этом.

Он не может ничего сделать, и Айна тоже не может. То, что сейчас произошло, должно было принести облегчение для всех.

Ван Чжэн, наконец, пришел в себя. Как и Айна, он должен начать новую жизнь. Еще столько всего предстоит сделать, ведь ему есть к чему стремиться.

О том, что было, он тоже не жалел. Это была его первая любовь, самая прекрасная, хоть и безуспешная.

Все это время Лиер стоял в самой гуще людей, сохраняя невинную скромную улыбку. И только когда он встретился взглядом с Ван Чжэном, на его лице промелькнуло хитрое и проницательное выражение. Еще на IG, впервые увидев ту сцену, он понял, что обнаружил слабое место своего главного противника, и теперь, хочет Ван Чжэн этого или нет, его беды только начинаются.

Жаль, что Айна оказалась недостаточно своевольна. Она поступила очень умно, высказавшись при всех, но так, чтобы посторонние ничего не поняли. Фактически, это означало лишь одно – все кончено. Что ж, наилучший выбор со стороны Ее Высочества.

В этот момент до ушей Лиера донесся звук, как будто кто-то что-то жует. Обернувшись, он увидел толстяка с надутыми щеками, набравшего в обе руки еды.

Заметив, что Лиер пристально уставился на него, толстяк чуть не подавился и поспешно запил все бокалом красного вина.

«Хе-хе, Босс, я знаю, надо поддерживать форму... Когда вернемся, я снова приведу себя в порядок, обещаю!»

На душе у Лиера было приятно и легко, но у толстяка в душе бушевала целая буря. Он ужасно не любил худеть!

http://tl.rulate.ru/book/3555/389555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 27
#
Точняк, если бы она хотела, отреклась от престола и послала бы всех прихлебателей, которые любят решать за неё.
Развернуть
#
Заметьте с другой стороны. Аслан не препятствовал их отношениям пока они не показывали их публике. Если бы они не протупили, то Ван смог бы понемногу обрасти силой и императорская семья расмотрела бы его кандидатуру. А так, эти двое реально протупили. да и продолжают тупить. В виртуальной игре за ними никто не следит. А там есть особенные карточки, уединенные домики... :)
Развернуть
#
Не, снобизм императорской семьи никогда бы не позволил относится к нему, как к равному. Так что Ваня ещё докажет всем, кто в этой Вселенной Батя версии 3.0☝️
Развернуть
#
Думаю Ване достанется хеилин а аина за кого-то из Атлантиды выскачкт)))
Развернуть
#
Неа, она и ее мамка сгниют в собственной желочи)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ванька свободен !!! ( Добби свободен )
Развернуть
#
Эх ребят, такое чувство, будто у вас никогда не было первой любви, а сразу разгул и цинизм с садика привиты. Сердце щемит от всех этих моментов блин. Дикая грусть смешанная с нежностью - коктейль похлеще шампанского с абсентом.
Развернуть
#
Меня сэ бесит, а не грусть вызывает. Я блин читаю фантастику, чтобы увидеть вещи которых нет, или очень мало в нашем мире. Куда не плюнь у людей разбитая первая любовь. Видеть такое еще и в новеллах вызывает тошноту от передозировки (/_/)
Развернуть
#
Нисиго нипанимаю, со тут происходит?!?! Что за бред?!? Какая первая любовь, какой разрыв и какие последствия?!? О чем вообще речь?!? Нам ВСЮ новеллу талдычат - как же люди любят принцессу, как же они уважают, души не чают, Как же у меня горит. Если бы она поставили ультиматум, и просто сказала,что она любит этого Ваню, то что они бы пошли против государства? Или на них напали бы все остальные страны? Или что, Заги были бы настолько возмущены, что взорвались от негодования(что упростило бы всем жизнь). Сорре конечно, но горит невозможно. Парень всем п**ды ввалил асланцам,и другим странам, и даже атлантам, которым ниче это лошки асланцы сделать не могли тоже ввалил. А потом императорская семья говорит типа мы и по-круче видали???Как это работает?!? Просто , тогда с кем они её сведут? С Богом?
Развернуть
#
Во первых, посуди сам. Одна единственная ПРИНЦЕССА(Ладно, две.) и Император с Императрицей, у которых есть советники, те кто сидят на верхушках власти и просто солдаты. Ты правда думаешь, что ПРИНЦЕССА может приказать ИМПЕРАТОРУ с ИМПЕРИЕЙ у которой есть своя собственная АРМИЯ? Ладно, допустим что Айну действительно любит народ, хотя я это не заметил, если ты конечно не имел ввиду вторую принцессу. Но даже так, скажи, обычному народу действительно волнует какая-та любовь Айны? Даже Ваня смог заметить, что люди в Империи безразличные с**и, которых не волнуют чужие жизни(Потасовка в ресторане). Им будет всё равно на слова принцессы, ведь Император сможет попросту задействовать СМИ и Ваня будет очернен в различных грехах. Влюбил в себя принцессу против её воли, возможно даже надругался!!! Как ты думаешь, кому поверят подростку или Императору, который руководил ими несколько десятков лет, а также, тот кто является ОТЦОМ Айны? Он по сути волен делать что угодно в своей Империи, да и с дочерью тоже. Так что твои слова про "ультиматум" - просто смешны.
На твой второй вопрос, почему его не считают за пару Айне, отвечу одним слово - Статус. Статус решает всё, даже если Ваня будет мега крутым войном и супер пупер солдатом, он ничего не сможет сделать, так как он "дворняга" для такой элиты как они. Даже Император скорее всего с рождения принцессы уже решил на кой ей жениться, ведь именно так бы сделали любой нормальный отец - Император. И не важно, пусть будет он слабее Вани, пусть будет слабым в управлении меха, главное Статус и сила управлении Империи. Ведь Империи нужен кто? Император. Тот кто сможет решать полит. и эконом. вопросы, который будет править здраво и мудро, а не прыгать на поле боя, чтобы улучшить свои силы. Вот по этому Принцесса Айна попросту не имеет права сбежать от своей судьбы. Ведь вторая кто пойдет после неё будет её кузина, и она это не сделает. Вот так вот. И Ваня получит шанс лишь в том случае, если действительно возродит погибшую Империю. Все.
Развернуть
#
ух, у вас пригорело
Развернуть
#
А разве в Аслане не матриархат?
Да и как помню. Ее рыцарь что был хоть и не особым но кандидатом. Так же был дворнягой, но асланской. Я коммент на эту тему даже оставил. Что видимо Асланцы лучше бы женили Айну буквально на собаке, но собаке асланской. Чем на человеке, но Ван Чжене.
Развернуть
#
Да и знаешь. Все те молокососы только и могли что похвастаться статусом своих родителей.
А Ванька был сам себе статус. Кафе путешествие, афтор много раз преподносил как собрание, очень одаренных личностей, которые не являлись, какими-то там ученными, что не черта не могли и зависели от чсвешных Лиеров и прочего. А были видными гениальными фигурами, которые нос воротили от предложений всяких империй. А он был самым молодым за всю историю.
Так что, тут не статус. Тут чсв Асланцев сыграло роль. Они как рим, превратились в навоз и перебраживают в самовлюбленности. Это прекрасно показано показано когда канцлерша империи сестра императрицы, как полная ни черта не умеющая дура, начала унижать всех и вся при переговорах на Дэйдарии думая что услышав что она из Аслана, те сразу рабски упадут и будут умолять сделать из них рабов на шахтах по добыче антигравитационой руды (-_-)
Так что, я восхищаюсь двумя принцессами просто даже в том, что они смогли вырасти такими интересными и добрыми личностями, хотя в их окружении лишь самовлюбленки.
В общем объяснений не надо. Асланцы просто дебилы, чья нация бы точно закончила свое существования, будь их принцесса такой же как они. Ну конечно у них две умные принцессы, что по идее могли поставить империю на ноги.
Развернуть
#
Смотри, тут все очень просто:
Если Айна скажет : "я люблю Ваньку"
То ей скажут : " ты принцесса, ты у нас обладаешь кучей прав, но слушать мы тебя не будем"

Было много подобных случаев в иных произведениях а также аниме :

Есть особа обладающая властью и круг её подопечных/родных/ещё кого нить...

И есть 2 случая :
*Айна делает то, что нужно окружению — она молодец и у нее вся власть*
*Айна делает то, что окружению не нравиться — ее просто никто не слушает ("мы исполняем твои приказы, но когда они перечат нашим интересам, то нет, уж извольте")*

Не знаю, может кто смотрел аниме "Книга магии для начинающих с нуля", но там нечто похожее было
Развернуть
#
А мне норм)
Простите, но действительно, как-то не вижу я у них отношения в длительном плане. Друзьями, да. В романтическом плане, нет. И тут дело даже не в статусе между ними, Ваня сможет сломать эту преграду с легкостью, но в их отношениях к друг другу и в самих характерах. Ваня - Суперсолдат, для него жизнь это быть в поле битвы, там где он может чувствовать себя радостным и немного безумным. Если он всё таки станет парой для Айны, то она скорее всего будет с ним, но при этом Ваня будет оберегать её, говорить чтобы она осталась в Империи и всё такое. А если и останется наш герой в Империи и станет Императором, то уж простите, но Ваня не Король. Солдат. Суперсолдат, как я уже говорил.
Да и сами отношения с другими девушками, мне тоже не хочется видеть. Ну, просто у меня в голове образ героя как Вольный волк. Одинокий и бесстрашный. А сама любовь... простите, но уж лучше это будет Мэн Тянь, чем кто-то другой. Просто та же Сноу Ли вызывает у меня... неодобрение? Отрицание? Не знаю, просто смотря на то, как она пытается завоевать Ваню, и при этом использует его словно тот уже его жених, заставляет чувствовать злость.
Да и другие претинденки вызывают такие же чувства. Ладно подруга Вани, которая делает мехи, тоже нормально. Мэн Тянь. И... все? Все.
Уж лучше действительно он станет пожизненным холостяком, чем так. Если же всё вернется к началу, к Безумной Любви между Айной и Вани, я разочаруюсь. Просто... я действительно устал от всей этой эпопеи с "принцессой и дворнягой".
Развернуть
#
(._.) Вы хоть мельком читали прошлые две книги? Какой суперсолдат? Они конечно не знают, но Ванька никакой не суперсолдат. Он будущий Спаситель Галактики... а может и нескольких.
Развернуть
#
Бог получает то что желает
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ничего, ребят, вы верно уже в курсе, какова эта империя Аслан, гнилая, как вызов в 04:00 утра на температуру 37.2😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку