Готовый перевод Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 13: Первый Оборонительный I

Глава 13: Оборона города Рюн I

С момента захвата города Рюн прошло где-то пол месяца.

Мы старались восстановить Рюн в качестве торгового города и сейчас жизнь в нем стала немного более бодрой.

Хотя раньше, еще до вторжения, это был ключевой торговый город в котором пересекалось множество торговых путей, в него приходили и уходили многин караваны. Но теперь было куда меньше чем раньше.

Сейчас же они приобрели новые возможности для бизнеса - торговля с демонами.

— Как идет торговля?

Сейчас я пришел проведать караваны торговцев Ину, которые собрались возле южных врат.

Это были мирные Ину, не участвовавшие в войнах. Они окружили несколько припаркованных телег.

— А, Вэйто-кун..

Сестрица Фаан ответственная за Южные Ворота улыбнулась увидев меня.

— Торговля идет хорошо. Смотри-смотри, я получила столько серебряных изделий!

— Взятка – это плохо.

Видя серебряные кольцо и ожерелье одетые на Фаан, я вздохнул.

В мире демонов, в котором сила является абсолютом, довольно сложно объяснить почему взятка - это плохо. Так что я быстро сдался.

— Эй, Вэйто-кун. Разве Ину не ненавидят серебро?

Так как сестрица держала серебряное кольцо с такой любопытной мордахой, я начал объяснять.

— Такое мнение ходит среди людей.

— Мнение?

Смотря на пустое выражение лица сестрицы Фаан, я продолжил обьяснять

— Серебряные изделия, которые изготавливают Ину, люди не могут повторить. И те, кому не понравилось это, распустили такой слух

Из-за этого Ину прогнали из шахт и им пришлось жить в лесу, скрываясь. Это печальная история.

Но даже после пережитого, Ину не обозлились, думая об этом лишь как о досадном происшествии.

Я объяснял Фаан возникшую ситуацию.

— Сделки с людьми проходят хорошо?

— Да, отлично. В начале они опасались, но видя внешность и поведение Ину, они понемногу начали с ними торговать.

Осмотревшись,я увидел несколько торговцев-людей, которые собрались в округе. Хотя они и казались немного скованными, но все вели активную торговлю.

— Эти серебряные ложки, я хочу купить пятьдесят штук, сделаете скидку в виде пяти ложек?

— Сойдемся на трех.

— Хорошо, по рукам.

— Ину-сан. В следующий раз вы привезете на продажу соль с южного пляжа?

— Я думаю, что выгоднее будет везти сахар, а не соль.

— У меня он уже есть он... Он конечно дорогой, но...

Хм, неплохо, неплохо. Хоть они и не представляют собой ни какой военной силы, но это было правильным выбором взять с собой Ину.

Для уверенности, я напомнил сестрице Фаан, которая сейчас ухмыляясь рассматривая серебряные изделия.

— Если возникнут какие ни будь разногласия – проинформируй Торговую Ассоциацию. Только не пытайся решать всё самостоятельно.

— Да.

Фаан была несколько легкомысленной и с сильным чувством справедливости. Но думаю все будет хорошо. Наверное.

Взяв перерыв, я купил фруктов из каравана торгующем фруктами из южных стран. Фрукты немного напоминала ананасы из предыдущей жизни, но внутри они были зеленого цвета.

— Вкусные?

— Хмм, ну мне нравится.

Я заплатил Ину, похожему на борзую*, за порезанные на кружочки ломтики фрукта.

(Пп: goo.gl/FWTQTG – порода собак.)

Запах был великолепным, но на вкус как-то не очень сладко. Я в очередной раз подумал, что фрукты из прошлой жизни были слаще.

Пока я жевал зеленый ананас не зная даже его названия, неожиданно Ину и оборотни начали суетится.

— Что случилось?

Еще раньше, чем ответил мой подчиненный, мои уши услышали звуки чего-то аномального.

Раздался тревожный звук аварийного собачего свистка, что шел со стороны северных ворот.

Три свистка!

Это было сигналом вражеской атаки.

Еще раньше чем раздался мой приказ, Фаан вскочила.

— Закройте северные врата! Сообщите караванщикам, что бы укрылись в городе!

Я быстро проглотил зеленый ананас и обратился на месте.

— Вуооооо!

Люди что были по близости попадали и из-за страха не могли встать. Но сейчас это не важно, если я не перевоплощусь, то не смогу выть.

— Аоооооууу!

Я выдал экстренный призыв армии оборотней и Ину. Так как это моя команда, все должны выдвинуться немедленно.

Я сразу начал набирать личный состав из тех, кто был дислоцирован на южных воротах.

— Отряд Джерика, Монзы и Хаммана – следуйте за мной! Остальным оборонять это место до получения новых приказов! Защитите гражданских!

Сразу после моего приказа, выбранные отряды обратились. Крики вокруг только усилились, но сейчас им никак не поможешь, нам нужно спешить.

— Вперед!

С двенадцатью человек в трех отрядах я покидаю южные врата. Пока я бегу по крыше вой оборотней слышен повсюду.

— Враги!

— Близко.

— Сильные.

То, что они воют явно свидетельствует о вражеской атаке. Оборотням легко обмениваться информацией.

Вой вещь простая, в нем даже времен нет.

Остается только гадать что значит это "Сильно" - впечатление после битвы или вид врагов.

Лишь бы схватка еще не началась.

Вернувшись в особняк наместницы я прихватил с собой еще три отряда. Всего 24 оборотня, половина из всех.

Когда мы прибежали к северным вратам дозорные ину дрожали от страха.

— Вэйто-сама, враги уже тут!

— Я уже понял, больше нет надобности дуть в собачий свисток. Где они?

Я прыгнул и приземлился на дозорную башню на стене. Другие оборотни тоже забрались повыше.

Оборотень с темнорусыми волосами спокойно докладывает обстановку. Он вырос в пустыне и его зрение куда лучше чем у других.

Командир. Судя по их флагу это союзническая армия Мирарудии, из Тюбана.

Тюбан это индустриальный город к северу. У них вроде должны быть лучники.

Но что-то не так.

Монца беззаботно смотрит в сторону

— Этот Тюбан, он же небольшой, да? Там даже четырех сотен не наберется.

— Да и осадных орудий не видно.

Даже Джерик, сын кузнеца, озадачен.

С четырьмя сотнями солдатов невозможно окружить Рюн с его относительно большим населением. Да и средств чтоб пробиться через ворота у них нет.

Если они не группка безумцев, они не затеют столь безнадежную драку.

С такими войсками Рюн не захватить.

Я вижу только один выход.

Отряд Монцы и Сукуджи, защищайте врата! Если будут предприняты какие-нибудь подозрительные действия, то тут же арестовывать!

— Понял.

— Есть сир!

Восемь оборотней двинулись в сторону северных ворот.

Хорошо бы, если я ошибаюсь...

http://tl.rulate.ru/book/3549/64771