Читать 人狼への転生、魔王の副官 / Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 1 - Захват торгового города Верхний Рюн l :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 人狼への転生、魔王の副官 / Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 1 - Захват торгового города Верхний Рюн l

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я мало что помню из своей прошлой жизни, но уже не жалею об этом.

Мое нынешнее имя – Вайдт. Но не стоит сильно беспокоиться о его правильном произношении, ведь сейчас я – демон.

— Господин Вайдт, проникновение успешно завершено.

— Хорошо, наша передовая группа послала сигнал. Команде нападения прикажите ждать моей команды.

— Есть.

В этой жизни я переродился в демона, а точнее в оборотня. Оборотни – это раса, которая обладает способностью превращаться из людей в волков и обратно.

В человеческом обличье я похож на себя из прошлой жизни. Однако, обратившись, я становлюсь Чёрным Оборотнем, наводящим ужас на людей. Думаю, я выгляжу очень круто. И, что удивительно, существует множество различных рас, но я переродился именно в эту.

Сейчас я служу Владыке Демонов, а мой титул звучит как «Заместитель Командира Третьей Дивизией Вайтд-сама». Не такая уж и высокая должность, но в моем подчинении находится небольшой отряд. Я командую 56 оборотнями и двумя сотнями инженеров из расы инудзин*, перешедших ко мне из другой дивизии.

(П.п: Инудзины – (яп. 犬人) – раса человеко-собак в этом произведении.)

Моя текущая задача – захватить окружённый стенами пограничный торговый город с населением в три тысячи душ и гордым названием «Верхний Рюн».

В настоящее время я находился возле леса и рассматривал город с нижней части холма. Возле меня стоял посыльный инудзин и отчитывался о ситуации:

— В городе примерно две сотни вооруженных единиц, которые в данный момент патрулируют в целях обеспечения безопасности.

— Эта достоверная информация?

Похожий на бигля* посыльный стоял с опущенной головой и выглядел встревоженно.

(П.п: Бигль (англ. beagle – гончая) – охотничья порода собак, выведенная в Великобритании. Подробнее.)

— Эту информацию я получил от отряда оборотней, проникших в город. Я не могу подтвердить её, так как не видел своими глазами.

— Понятно.

Мне нужны максимально точные данные, поскольку моей целью было не сровнять город с землей, а захватить его и взять под контроль.

Направившись в сторону Верхнего Рюна, я отдал приказ:

— Всем отрядам инудзинов – выдвигаться! Мы начинаем действовать по плану!

— Есть!

Отдав приказ посыльному и достаточно приблизившись к городу, я заметил, что на стенах стоит стража. Они не должны заметить, что я демон, ведь сейчас я был в облике человека и ничем не отличался от подростка с черными волосами.

Когда я подошел, стражник в простом доспехе – железной кирасе и шлеме – и вооруженный коротким копьем остановил меня.

— Эй! Я не видел тебя здесь раньше!

Из сумки я достал маленький свисток, похожий на птичку.

— Ах, извините. Я всего лишь торговец. Вот, принёс на продажу свистки и направляюсь в магазин игрушек, принадлежащий Петуну.

— Хм?

Охранник взял его в руки и слегка подул. Тот издал странный звук.

— Разве это не забавно?

— Интересно... — он покрутил в руках свисток и, увидев мою улыбку, ухмыльнулся в ответ. — Ладно, проходи.

— О, благодарю.

Именно в тот момент, когда я уже прошел ворота, сзади раздались крики.

— Это монстры!

— Помогите!

Оставшиеся за воротами торговцы в ужасе побросали свои поклажи.

Стражники, вначале растерявшиеся, быстро пришли в себя. Они окружили торговцев.

— Здесь монстры?!

— У них собачьи морды и они все вооружены! — ответили им торговцы с побледневшими лицами.

— Ого! Их там много!

— Быстрее! Все внутрь!

Стражники переглянулись и немедленно принялись действовать.

— Колокол! Ударьте в колокол три раза!

— Связной! Отправь сообщение главе города и к остальным воротам!

— Я закрываю ворота, быстрее, все внутрь!

С наружной стороны ворот царил настоящий хаос: торговцы суетились, толкались, хватали своих детей, вещи, и в панике бежали в сторону ворот.

Стражники же показали себя с лучшей стороны – они оказались хорошо обученными. Они не делали лишних ненужных действий и были достаточно уверены в себе. Похоже, у них есть харизматичный лидер, так как их мораль находилась на высоком уровне.

Войдя в город, я вынул другой свисток и дунул в него со всей силы.

Люди не могут услышать его, но для оборотней этот звук ясен, словно день. Это собачий свисток.

Свист послужил знаком для перехода к следующей стадии. Без промедлений я направился к центру городской площади. Там находился особняк Наместника.

Через некоторое время шум стал слышен уже из города.

— Тут монстры!

— Это собаки!

Конечно, это был отряд оборотней, который заранее проник в город. Они, кажется, начали действовать, обратившись в волков.

Но стоящие на стенах стражники не стали медлить. Они поведали всему городу, что тот был окружён инудзинами и заполонён оборотнями. Эта информация начала сбивать людей с толку.

— Это демонические псы!

— Стража! Держим оборону!

Ах, вот как?

Я создал хаос! Но, наверное, пора избавить их от заблуждения. Есть раса инудзинов – милых собакоподобных существ, а есть мы – гордая раса оборотней. И мы не собаки, мы – демоны.

Все шло, как я и планировал, не возникло никаких проблем, о которых я беспокоился. Позже, подобрав момент получше, я тоже обратился.

Глубоко вдохнув и высвободив силу, я громко завыл:

— Ву-у-у!

Каждое перевоплощение в оборотня так пьянит. Моя сила увеличивается в десять раз, а настроение поднимается, как у ребёнка, получившего желанную конфетку.

Но у людей, стоящих рядом со мной, было совсем иное мнение.

— Хи-и-и?

— Кья-а-а!

— Э-это м-монстр!

Наблюдая за впавшими в панику людьми, я улыбнулся, показывая им свои клыки. Для них я – монстр, пробуждающий в их сердцах инстинктивный ужас.

http://tl.rulate.ru/book/3549/64711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо
Развернуть
#
)
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Ину-что то вроде кобальтов да?
Спасиб:3
Развернуть
#
Может даже в виде гноллов как в третьих героях
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
У города Верхний Мухосранск, - тоже гордое название)))
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Отлично, Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку