Готовый перевод Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 108 - Культура как оружие

Союзная армия из двух соседних городов подоспела как раз вовремя, и теперь нам легче будет обороняться.

Два небольших отряда встречают Айлия и Шутина, потому что именно они выступают в качестве официальных представителей людей. Я же подойду чуть позже, когда начнется общий сбор офицеров.

Когда я пришёл, все уже собрались в одном месте и ожидали только меня.

— Добро пожаловать, Вайдт.

Со мной поздоровался молодой высокий рыцарь приятной наружности, что командует одним из отрядов подкрепления. Он был в цельнометаллическом доспехе, по нагруднику которого видно, что с него сдирали эмблему Миральдии.

— Рад познакомиться! Наслышан о Вас, — он не стал дожидаться, пока я осмотрю его, и начал говорить первым.

— Я тоже рад с Вами познакомиться. Огромное спасибо за то, что пришли на помощь Зарии.

Поскольку люди теперь стали частью демонического государства, они занимали высокие посты, требующие большой ответственности. Политика прошлого Владыки Демонов, как и Гомовиры, такова, что демоны не должны притеснять людей. Даже если когда-нибудь человек станет настолько сильным и умным, чтобы сесть на трон демонического королевства, ему дадут такую возможность.

Кстати, так получилось, что бывшего Владыку Демонов никто не знает. Поскольку он никогда не появлялся на территории людей, то его имя ничего не скажет им. Только в Верхнем Рюне некоторые помнят имя Фридриха Рихтера и знают, кто это такой.

В будущем мы планируем внести его имя в историю демонического государства, но сейчас у нас есть много других проблем.

В любом случае, сейчас нам нужно защитить город.

— Вы не представляете, как я рад, что смогу сражаться рядом с Вами! Слухи о Вашей силе и стратегическом гении вышли далеко за пределы вашего города.

Ох, похоже, я начинаю зарабатывать слишком много славы. С другой же стороны, все эти слухи идут мне только на руку.

— Церемониальный корпус прибыл сюда, чтобы поддержать Зарию в её стремлении получить независимость от Миральдии.

— Церемониальный корпус?

Молодой офицер рассказал мне, что Церемониальный корпус – это элитный отряд, состоящий только из рыцарей. Каждый день они тренируются и прекрасно владеют мечом. Но поскольку до появления Армии Демонов Миральдия не вела войну, они получили звание Церемониального корпуса. Думаю, что их можно назвать особым орденом, посвятившим свою жизнь тренировкам.

Алам, именно так звали молодого рыцаря, улыбнулся.

— Нас всего 200 человек, но даже так мы не уступим в силе нескольким тысячам миральдийских рыцарей!

Это хорошо? Да, если бы мы не смогли захватить весь Юг и разжечь старую войну, Армия Демонов скоро просто бы погибла.

После окончания войны за объединение Севера и Юга все рыцари сложили мечи и превратились в художников или торговцев. Другая часть ушла в политику, третьи стали наёмниками и уехали дальше, за пределы Миральдии.

Только небольшая часть рыцарей основали боевые корпуса и продолжали тренироваться, понимая, что это необходимость даже во время мира.

— Хотя Миральдия не собиралась начинать какие-либо войны, часть рыцарей оставалась верной своему призванию и продолжала тренироваться. Многие считали это глупым, но по итогу такие корпуса, как Церемониальный, стали намного сильнее рыцарей, забывших свои истоки.

Это кажется довольно интересным, особенно их культура.

— Несмотря на то, что мы демоны, у нас тоже есть своя культура, хотя и несколько меньше, чем ваша.

— Как только наступят мирные времена, мы обязательно займемся реформами относительно культуры. А сейчас у нас нет свободного времени. Кстати, у меня есть один вопрос… Вы и правда убили четыре тысячи человек в одном бою?

— Нет, разумеется нет. Это все приукрашено, их было только четыреста, да и я был далеко не один.

Айлия подошла к нам, чтобы немного поторопить:

— Вам не кажется, что поговорить можно и потом, а сейчас у нас есть более важные дела?

— Ох… И правда, что же это я! Мы прибыли сюда не для того, чтобы поговорить, а чтобы помочь Зарии защитить свой суверенитет.

Мы обязательно встретимся ещё ни один раз, чтобы поговорить.

— Это дипломатический шаг, но у нас есть много работы: культура, ремесленничество, торговля. Правда, пока нам мешают мы будем защищать наши границы в ущерб остальному.

Алам, похоже, отличный парень, понимающий. Разумеется, нам мало объединить города под одним знаменем Владыки Демонов, нам нужно сблизиться с людьми.

Я так много работаю, что постоянно забываю о других задачах.

— Ха-ха, пора за дело!

— Отлично, давайте сделаем всё, чтобы сотрудничество между нашими городами принесло плоды каждой из сторон.

Он выглядит таким спокойным, а я же почему-то чувствую, как внутри меня что-то начинает бушевать. Хотя противник уже практически разгромлен, мне кажется, что это далеко не все сюрпризы, которые он приготовил для нас.

Кто бы что ни говорил, но культура – это тоже важная часть войны. Южные мастера делают большую часть мебели для Севера, да и архитекторы отсюда ценятся там.

Теперь Миральдии придется полностью восстанавливать производство в этой области. К тому же, большинство городов строились по южным чертежам, а значит… У Миральдии огромные проблемы.

После этого я уверен, что культура – это страшное оружие!

http://tl.rulate.ru/book/3549/451244