Готовый перевод When love beckons twice / Когда любовь манет дважды: 29 Аудиоклип

Сонг Цзя и У Чжан только что поступили в больницу после еды, и настроение Сонг Цзя поднялось. Она выглядела намного лучше.

После того, как они подошли к двери VIP-отделения Вэй Синь, доктор Линь вышел из палаты с медсестрой, которая следовала за ней. Сонг Цзя пошла к врачу, когда увидела ее, и прежде чем она успела заговорить, врач узнал ее и сказал: "Госпожа Сонг, пациентка проснулась, вы можете ее увидеть".

"Как она, доктор?"

"Она в полном порядке. Мы провели все необходимые тесты, и она в порядке".

"Спасибо, доктор." Сон Цзя вежливо поговорила, а потом зашла внутрь, чтобы увидеть Вэй Синь, а У Чжан ждал снаружи. На самом деле он совсем не беспокоился о Вэй Синь. Всё, что его волновало, это счастье и благополучие Сон Цзя. Он держал ее компанию, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Увидев, что она наконец-то расслабилась, он почувствовал себя непринуждённо.

Вэй Синь лежала в своей постели, ее светлая кожа выглядела бледной и легкий дискомфорт в глазах.

Сон Цзя подошел к ней и сел у ее кровати. "Как ты себя чувствуешь сейчас?"

"Я в порядке". Вэй Синь сказала грубым голосом, несколько раз моргнув глазами.

"Но что именно с тобой случилось? И как ты оказалась в том здании?" В конце концов, она задала вопрос, который её беспокоил.

Вэй Син на мгновение замолчала, прежде чем ответить: "После того, как ты пошла на вечеринку, я решила обойти вокруг и открыть для себя близлежащие места в городе. Через некоторое время я почувствовала, что за мной следят". Вэй Син сделала паузу, а Сонг Цзя патетически ждала. .

"А потом?"

"После того, как я подтвердил свои подозрения, я решил зайти в кафе неподалеку, потому что там всегда тесно. Но именно там я ошибся, потому что путь, который я выбрал, был очень тихим. Никого не было рядом. И тогда они окружили меня".

Выражение Вэй Синь начало меняться, пока она говорила. Очевидно, она была немного травмирована инцидентом. Сон Цзя взяла её за руку и слегка похлопала, чтобы успокоить, а через некоторое время она продолжила: "Я пыталась сбежать, но они меня вырубили, и я ничего не помню после этого".

"Когда я проснулся, я был в том здании, связанный. И мужчина ждал там мистера. У него действительно было сообщение для тебя."

"Какое сообщение? Сон Чжиа подняла брови.

"Оно в моем телефоне."

"Телефон... "Сон Цзя поняла, что у неё всё ещё есть телефон Вэй Синь. Она вытащила его из сумки и отдала Вэй Синь.

Вэй Син открыла его свободной рукой и проиграла аудиоклип.

"Сонг Цзя," это был мужской голос, "это было твоим наказанием за то, что ты пытался быть таким дерзким передо мной". Ты должна бояться меня и не должна пытаться играть умно". Сегодня это был просто твой милосердный помощник. Завтра это может быть кто-то более дорогой тебе". И запись закончилась.

Это была странная запись, оба не могли понять, что значит эта запись и чего хочет человек. Она вообще не выражала его намерений. Две женщины были настолько увлечены записью, что не заметили У Чжана, который стоял на двери, пока он, наконец, не открыл рот: "Так как твой друг в порядке, тебе также следует немного отдохнуть Цзя".

Оба они повернулись посмотреть на У Чжана, абд Вэй Синь сказал: "Президент У, спасибо, что спас меня".

У Чжан просто кивнул головой в знак признания и снова направил свое внимание на Сон Цзя: "Когда вы планируете улететь обратно?".

"Как только она вернётся, чтобы благополучно улететь обратно." Сон Цзя сказал, указывая на Вэй Синь.

"Сегодня вечером её могут выписать. А так как ты ещё не забронировал билеты на самолёт, улетишь со мной."

"У Чжан, ты уже достаточно натерпелась для нас, я не хочу тебя больше беспокоить. Мы поедем одни".

"Дело в том, что мне не нравится видеть много пустых мест в моем самолете, поэтому я хочу, чтобы вы его заполнили." У Чжан сказал улыбаясь.

"Тогда давай уедем завтра утром." Сон Цзя приняла предложение.

http://tl.rulate.ru/book/35407/860558