Готовый перевод Reincarnation in One Piece: The Adventure of Ian Louis! / Реинкарнация в Ван Пис: приключение Яна Луиса!: Глава 49: Обсуждение (2/2)

Когда Ян кивнул в знак того, что это так, и он действительно задумывался об этом, старик вскоре продолжил объяснение.

- В то время даже я и Роджер думали, что после той битвы все уже было кончено. Но голос сказал Роджеру, что настанет время, когда они вернутся, когда вернутся эти ублюдки-дьяволы. Все трое. Там говорилось, что они не могут умереть, пока жив тот, кто стоит за ними, - сказал он и немного помолчал, тщательно обдумывая свои следующие слова. - Представь себе, какой для нас это был сюрприз. Мы убили их своими собственными руками, знаешь, мы видели, как они покидали этот мир своими собственными глазами, но мы оба знали, что у владельца голоса не было причин лгать нам. Другое потрясение, которое мы испытали, было в том, что мы почти что умерли из-за них тогда, но в конце концов они были просто слугами своего хозяина. Однако даже по сей день нет никаких известий о том, кто этот хозяин и где он может быть, - Белоус горько усмехнулся про себя, закончив свой рассказ. - Роджер, этот дурак, даже после того, как увидел их силу, он все еще продолжал говорить о том, как он убьет этого хозяина... но ему так и не удалось найти его, а тем более убить его, - сказал он, прежде чем тяжело закашлять, из-за своей болезни и того, что он перенапрягся от слишком долгого разговора. Ян знал, что старик, стоявший перед ним, был очень болен. Даже если в аниме он казался довольно сильным, это было только потому, что он приложил дополнительные усилия и сжег два года, оставшиеся в его жизни, чтобы получить ту кратковременную силу, которую он имел на войне.

Двое его сыновей на секунду запаниковали, а потом Марко пришел поддержать его.

- Батя!!! Джоз, поторопись и позови медсестер, - крикнул он Джозу, призывая его поторопиться, но Белоус поднял руки, останавливая его.

- Я в порядке, давай закончим наш разговор, - сказал он, обращаясь уже к Яну.

- Значит, ты не знаешь, кто владелец голоса? - спросил Ян после некоторого молчания.

Внутренне он тоже думал о текущих событиях. Он видел, как выглядит старик. И если то, что он сказал, было правдой, то Ян нуждался в его помощи против этих ублюдков. Но если он оставит все как есть, старик умрет в предстоящей войне за спасение Эйса. Но изменение событий испортило бы все гораздо больше.

- Нет, я не знаю. И даже Роджер тоже не знал, - ответил он. - Но у меня было предположение, что обладатель голоса, по крайней мере, так же силен, как и скрытый хозяин трех дьяволов, - добавил он после некоторого колебания. Он колебался, потому что это было только предположение.

- Хм. Скорее всего, твоя догадка верна, - Ян отдал поклон. Как он и предполагал, это было вполне вероятно.

- Хорошо, я решил, - сказал Ян сразу после того, как оставил их в недоумении. - Я помогу тебе, - добавил он, но это только усилило их замешательство. - Учитывая подлинную личность Эйса и его поимку, я думаю, что морские дозорные планируют что-то грандиозное. Я уверен, что ты сам думал о такой возможности. И поскольку в ближайшем будущем мне понадобится твоя помощь в борьбе с дьяволами или как их там, я помогу тебе, - сказал он, чтобы все прояснить.

- Гу-ха-ха-ха-ха, - Белоус, смеялся от души. Он не мог поверить в то, что говорил этот сопляк, не говоря уже о том, как он узнал об Эйсе. Но он пропустил это мимо ушей. - Даже на пике своей силы я едва сумел одолеть одного из этих ублюдков. А теперь, когда я такой? Тебе нужна моя помощь? Ты похоже тоже умеешь шутить, ха-ха, - наконец произнес он, отдышавшись от своего неистового смеха.

- Это не шутка, и, как я уже сказал, я могу помочь тебе кое-что сделать с твоим состоянием, - и снова Ян оставил их в замешательстве своими непонятными словами. - Послушай, я хочу сказать, что могу кое-что сделать с твоей болезнью. Но мне нужно, чтобы они двое вышли, - добавил Ян, указывая на Марко и Джоза.

Однако, вопреки тому, что он думал, двое мужчин только посмотрели на него, ожидая подтверждения его слов. Глаза наполнились надеждой. Он понимал, что они знают, что их отец приближается к своему пределу, поэтому они были рады любой помощи, которую он мог получить.

- Ты это серьезно? - спросил Марко.

И когда Ян кивнул, они просто молча вышли из комнаты. Им не нужно было больше ничего слышать. Ради шанса, что их батя исцелится, они готовы сделать что-то настолько незначительное.

- У тебя хорошие сыновья, - сказал Ян вскоре после того, как они вышли.

На что старик гордо рассмеялся.

- Тогда давайте перейдем к делу, - сказал Ян, готовясь.

- Даже если ты провалишь то, что задумал, я не стану тебя винить. Некоторое время я безуспешно искал лекарство. Хотя я уже смирился с тем, что моя эпоха закончилась, я все равно хотел стать еще старше и присматривать за своими сыновьями, но, к сожалению, не было ни врача, ни лекарства для меня, - сказал Белоус, пытаясь утешить Яна на случай, если он провалит все свои планы. Но хотя его глаза по-прежнему содержали немного надежды.

- Ха-ха, не волнуйся, когда ты выйдешь отсюда, ты почувствуешь, что снова стал самим собой. И не надо мне нести чушь типа "я готов умереть". Ты должен думать о своих сыновьях, больше ни о чем, - сказал Ян. Он никогда не был поклонником того, как Белоус умер в аниме. Несмотря на то, что они говорили о нем много хорошего, они все равно показали так мало.

[Лечит].

Он начал направлять свою энергию на старика, как только закончил говорить и схватил его за руку.

Намекали, что болезнь Белоуса - это рак. Поэтому Яну предстояла работенка. Сначала он должен был это подтвердить. А потом решить, что делать дальше.

Когда его энергия вошла внутрь его тела, он смог подтвердить это. Тем временем Белоус почувствовал в себе энергию, полную жизненной силы, она привела его в расслабленное состояние. Даже последствия выпитого алкоголя быстро исчезли из его организма.

Теперь ему оставалось только проверить, способна ли его энергия уничтожить раковые клетки.

Это был первый шаг. Вторым шагом будет избавление от всех раковых клеток, если он сможет. Третий шаг будет заключаться в том, чтобы исправить его внутренне, исцелив все отказывающие органы.

И, наконец, нужно было взбодрить его тело, чтобы оно снова наполнилось жизненной силой. И вуаля, Белоус будет как новенький. И перед ублюдками из Мирового Правительства предстанет прославленный Белоус на пике своих сил, вместо слабого старика, который достигнет своего конца.

Теперь, даже если Ян знал, что он все испортил, его волнение было намного сильнее, чем его тревога. Он хотел увидеть, как будет развиваться будущее отныне.

http://tl.rulate.ru/book/35377/987952