Рецензия от Renuko(Хочу выиграть в конкурсе): блог перевода Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от Renuko(Хочу выиграть в конкурсе)

Что такое Hellmode? О чём он и стоит ли читать эту ранобэху? Сразу говорю - Да, однозначно стоит хотя бы попробывать. 

Изначально я тоже с первого взгляда на описание подумал - "ах, какой-то обычный исекай-проходняк", но был приятно удивлён. 

Главный герой - мужик за 30 с геймерской жилкой головного мозга, с разочарованием в казуальности нынешних игр которого можно легко узнать себя, либо не узнать, но легко понять. После попадания в другой мир с элементами РПГ игр, предварительно выбрав уровень сложности АД, он начинает младенцом. Стандартно, но стиль сторителлинга поражает и начинает медленно захватывать твоё внимание, привлекая читать дальше.

В чём же сложность уровня АД? В общем-то лишь в количестве опыта нужного для поднятия уровня навыков, статуса и т.д. Многие жалуются что это совсем не сложно и не тот тип сложности который они ожидали. Я соглашусь, но все же это единственный вариант того, как усложнить игру для одного единственного игрока адской сложности в мире, где у всех обычный уровень сложности. 

Медленно развиваясь и гриндя каждый день, выполняя одни и те же действия за кадром, он живёт в новом мире пытаясь адаптироваться к нему и стать сильнее, чтобы выбраться из начальной локации подготовленным к неизвестному и получить полный опыт игры в которую он попал, возможно заодно узнать в чём цель основного сюжета(если он есть), завести тиммейтов в пати(друзей) и прокачиваться дальше.

Первый том и первая половина второго тома могут показаться скучными и медленными, из-за отсутствия реально сложных и сильных врагов представляющих смертельную и абсолютную угрозу жизни ГГ, но их суть заключается не в экшене, а в адаптации и ознакомлении с миром для читателя. Мы(Читатели и ГГ) медленно узнаем о мире все больше и больше из своих собственных наблюдений и также из рассказов от других людей. И все это сопровождается эксклюзивным для русского перевода сторителлингом, делающих изначально сухой скучный текст в произведение достойное внимания и времени. Вроде бы контент(сюжет) не меняется, но от одного лишь изменённого фактора вся ранобэ раскрашивается в совсем другие краски.

Вторая половина 2 тома и 3 том это место откуда события начинают набирать оборот. Мы уже неплохо знаем мир, привыкли к нему, узнали финальную цель основного сюжета игры и вместе с этим знаем для чего мы качаемся и пытаемся стать сильнее. Довольно много экшена и битв, еще больше гринда и более эффективный его метод, Рейды на данжы и еще больше прокачки, как в улучшениях экипировки, так и в статусе(уровни и навыки). Сюжет вступает большим уверенным шагом в свою самую интересную часть.

4 том - апогей экшена и битв. Наконец-то сюжет разогнался и не собирается останавливаться(сюжет перешел на глобальную арену, наш мир расширяется на несколько континентов и стран). Дальше - 5, 6 и другие тома продолжают тенденцию раскрытия сюжета, добавляя глубины в места, где она нужна.

То что сказительство(или сторителлинг) именно русского перевода превзошло сухой оригинал, сделав всю ранобэ во много раз привлекательнее и интереснее, при этом не меняя сюжет - уникальный феномен, и только ради него читать определённо стоит. Хотя читать эту ранобэ на любом другом языке я бы не порекомендовал, ведь в таком случае вы сильно пожалеете.

Написал Renuko 30 авг. 2023 г., 14:37 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь