(Перевод: Ориана)
Люй Шу как раз подсчитывал доходы, когда вдруг с неба спустился Чэнь Байли, за которым следовал мобильный отряд Чэн Цюцяо.
«Дедушка, почему вы пришли?» – с любопытством спросил Люй Шу. Он неторопливо положил калькулятор, который держал в руке, обратно в печать гор и рек...
Увидев калькулятор Люй Шу, Чэнь Байли удивленно поднял брови. Честно говоря, он действительно не мог понять, зачем Люй Шу держал такую вещь в своем пространственном оборудовании…
«Чэн Цюцяо и его отряд возьмут на себя защиту этого участка линии обороны, – сказал Чэнь Байли. – Пожалуйста, передай им его».
«А как же мы?» – растерялся Люй Шу.
«Вы замените Чэн Цюцяо и будете выполнять функции мобильного отряда поддержки. Где будет больше морских воинов, туда и отправитесь, – сказал Чэнь Байли. – Я буду с воздуха указывать вам, куда идти».
Все оцепенели. Когда набирали мобильный отряд, говорили, что берут только элиту, потому что остальные могут отдыхать, а мобильный отряд – нет. И, кроме того, им приходилось отправляться на самые опасные участки линии обороны.
Этот остров был слишком велик, и никто не знал, откуда нападет морское племя, поэтому роль этого мобильного отряда имела крайне важное значение.
Поначалу Чэн Цюцяо и другим завидовали, потому что попасть в мобильный отряд было равносильно признанию тебя элитой. А теперь 42-й отряд, который изначально не считался особо важным, вдруг поменялся своими обязанностями с отрядом Чэн Цюцяо.
Однако Чэн Цюцяо посмотрел на Люй Шу с сияющей улыбкой и сказал: «Брат Люй Шу, похоже, вам придется усердно потрудиться!»
В этот момент из толпы вышла Цао Цинци и спокойно сказала Люй Шу: «Мы рассчитываем на вас».
Обычно эта девушка, Цао Цинци была очень холодной и неразговорчивой, но сейчас казалось, что она была очень хорошо знакома с Люй Шу.
Люй Шу беспомощно вздохнул: «Тогда вы защищайте участок линии обороны 42-го отряда».
Он знал, что Чэнь Байли был впечатлен силой и мощью более 300 бронзовых воинов за его спиной. Эти воины, одетые в бронзовые доспехи, действительно не подходили для защиты только одного места.
В древние времена тяжелобронированные солдаты были синонимом плохой мобильности. Бронированная пехота была как крепость на земле, но не могла двигаться с большой скоростью. Но теперь все по-другому. Группа людей позади него вообще не чувствовала никакого давления, вес более 100 килограммов был для них пустяком.
Люй Шу улыбнулся и повернулся к Мо Чэнкуну и другим: «Ну что, пошли?»
Мо Чэнкун и остальные были очень взволнованы. Они были в том возрасте, когда кровь так горяча. В этот ответственный момент все хотели сделать больше, чтобы получить больше славы.
Это похоже на выбор персонажа в игре. Многие подростки выбирают роль «carry» не потому, что она им подходит или они в ней сильны, а потому, что хотят быть тем, кто блистает в командных боях, тем, кто может в критический момент переломить ход битвы и спасти мир...
(п.п. – кэрри, (с англ. carry – нести, тащить) – герои, которые "принесут" команде победу. Их потенциал зависит от собранных предметов. Эта роль "первой позиции" - звезды команды, от игрока ожидается, что он будет "тащить" игру. Есть и несколько другая трактовка: сначала команда "тащит" своего кэрри, а потом он её, и она более точно описывает стиль игры, ведь как правило, в начале игры они очень слабы и поэтому должны быть защищены героями, способными успешно драться в начале игры, но позднее становятся весьма могущественны (после того, как купят снаряжение и т.д.).
В этот момент Чэнь Байли внезапно взмыл в воздух: «Приготовьтесь к битве, морское племя атакует!»
Эти морские воины, казалось, не знали усталости, нападая волна за волной, словно их силы никогда не иссякнут.
Люй Шу был слегка озадачен. Неужели морских существ действительно так много, что они могут атаковать бесконечно? Это не имеет смысла.
Он взглянул на свою систему в фоновом режиме и увидел, что несколько представителей морского племени с фамилией Кэ снова дали ему немало негативных эмоций. Было бы здорово, если бы он смог вытащить этих командиров из тени.
Чэнь Байли с воздуха указал им направление: юго-восток!
42-й отряд резко двинулся вслед за Люй Шу. Отряд из более чем трехсот человек несся по заваленному камнями острову, словно бушующий зеленоватый грязевой поток, несущий разрушение...
Однако не все на острове видели этот бронзовый поток. Когда ученики класса Даоюань на юго-восточной линии обороны вдруг увидели группу людей в бронзовых доспехах, появляющихся сзади, их охватило отчаяние: «Братья, мы окружены морским племенем...»
«Кончено, всё кончено!»
«Неужели линия обороны позади нас прорвана?!»
«Очки негативных эмоций от Чжан Цяня, +999...»
«От…»
Глаза Люй Шу внезапно загорелись. Оказывается, пугая своих, тоже можно получать негативные эмоции. Надежно!
На этот раз он даже не стал кричать «свои», а просто молча повел отряд в атаку, разрывая строй морских воинов, просто чтобы собрать немного больше негативных эмоций... Люй Шу чувствовал, что на этом безопасном острове он сможет накопить достаточно негативных эмоций для седьмой звезды!
Ученики класса Даоюань на юго-восточной линии обороны смотрели на поле боя перед ними в полном недоумении. Затем одна из девушек вдруг радостно воскликнула: «Морские люди начали убивать друг друга! Может, у них есть внутренний конфликт? Например, старший принц и второй принц борются за трон, и сейчас старший принц послал людей атаковать солдат второго принца...»
У стоящего рядом с ней парня лицо потемнело. Что ты несешь?
«Погодите-ка, вы заметили, что их лица под шлемами не синие?» – воскликнул кто-то.
Только тогда кто-то вспомнил о легендарном 42-м отряде... Оказывается, это свои, черт возьми! Вы бы хоть слово сказали!
Мо Чэнкун и другие тоже немного удивились, почему Люй Шу не объявил, кто они. Может, потому что, когда они молчали... это выглядело более круто?!
Раньше, когда Чэнь Цзуань и другие продавали бронзовые доспехи, они рассказывали другим ученикам, как они получили эту бронзовую броню. Но все думали, что это должно быть очень сложно. Ведь даже убить врага уже достаточно трудно.
Но сейчас, увидев, как 42-й отряд работает как отлаженный механизм, все остолбенели. Кто-то оглушал воинов морского племени, кто-то тащил их в толпу, кто-то снимал доспехи, кто-то добивал. Разделение труда было четким, а эффективность – чрезвычайно высокой.
Морские воины были словно продукты на конвейере. После каждого производственного этапа на их теле чего-нибудь не хватало…
После того, как Люй Шу прорвал строй морских воинов, он, не оглядываясь, повел отряд дальше. Поскольку опасные ситуации возникали одна за другой, Чэнь Байли уже давно подавал ему сигналы с воздуха о необходимости поддержки других участков. Даже Чэнь Байли со своим летающим мечом не мог охватить всё.
После того, как морские существа были разгромлены и бронзовый грязевой поток ушел, бронзовые доспехи, снятые 42-м отрядом, остались лежать на земле...
На этот раз Люй Шу даже не стал забирать эти доспехи, оставив их местной линии обороны. Заработать более десяти миллионов за один заход в руины – это уже хорошо. Если он заработает больше, у него снова могут возникнуть проблемы с Не Тином...
Так же, как когда Люй Шу переводил каждый день по 500 000, дело не в том, что он не мог увеличить лимит, а в том, что если бы он перевел слишком много, оба счета были бы заморожены. Это вопрос чувства меры. Ему нужно было найти баланс, чтобы Не Тин не счел нужным придраться к нему...
Вскоре и другие участки линии обороны пережили то же самое, что и юго-восточная. Их шатало от «Черт, мы окружены морским племенем» до «Черт, это свои». А негативные эмоции Люй Шу тем временем продолжали расти…
Люй Шу взглянул на свою систему и обнаружил, что ему осталось набрать только последние 100 000!
http://tl.rulate.ru/book/34520/5810784
Готово:
Может, сделать сноску, кто такие "кэрри"? А то я, например, впервые встретила этот термин, хотя я играла в кучу игр. Просто это термин из Доты - а в нее и в подобные игры я как раз и не играла.
В общем, вот, что нагуглила:
*Кэрри, (с англ. Carry — нести, тащить) — герои, которые "принесут" команде победу. Их потенциал зависит от собранных предметов. Эта роль "первой позиции" - звезды команды, от игрока ожидается, что он будет "тащить" игру. Есть и несколько другая трактовка: сначала команда "тащит" своего кэрри, а потом он её, и она более точно описывает стиль игры, ведь как правило, в начале игры они очень слабы и поэтому должны быть защищены героями, способными успешно драться в начале игры, но позднее становятся весьма могущественны (после того, как купят снаряжение и т.д.).