Готовый перевод Tearmoon Empire Story | Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai kara hajimaru, hime no tensei gyakuten story~ / История империи Тиамун: Глава 398: Обучение Людвига

На следующий день после консультации с Хлоей Миа немедленно связалась с Людвигом.

"Ты будешь занят многими делами... но тебе лучше прийти и к Людвигу"

Вызовите случаи высокой срочности и суждения, самые надежные мешки мудрости.

— Хм… Кстати говоря, Людвиг также играл роль учителя Белла. Возможно, было бы неплохо попросить вас об арифметическом обучении в любом случае. Он собирается придумать что-нибудь хорошее.

и так далее, подумав об этом, напишите «Я хочу, чтобы Белл научил меня» и отправьте письмо.

Мир, твоя бабушка очень любит образование.

Дальше от острова Святого Ноэля направляйтесь в город, где остановились торговцы Торговой палаты Форк-Роуд.

«Эм, Мир, сестра, можно я пойду с тобой?

Когда я покинул остров, Белл сказал что-то в этом роде.

"О, я не думаю, что это особенно весело..."

«Миа, я хотел бы сжечь храбрость твоей сестры в твоих глазах».

"Я не думаю, что есть что-то похожее на храбрость... но ты... Хмм"

Миа готовится и думает.

- Кстати, об арифметике, торговец... Если увидишь настоящего торговца, может быть, ты начнешь учиться!

Мир, твоя бабушка очень любит образование.

«Ну, пойдем вместе»

Затем линия направилась в город, где располагалась Торговая палата Форк-Роуд.

"Это, моя дорогая Миа... Тебя это может беспокоить..."

Внезапно Марко Форклорд, отец Хлои, увидевший появление Мира, удивленно округлил глаза.

Марко бросается вставать на кровати гостиницы. Удерживая его одной рукой, Мир нежно ухмыльнулся.

«Похоже, вы в безопасности, больше всего на свете. Как бы вы хотели присоединиться к нам?

"Ваша дочь сказала вам? Мне очень жаль. Ничего страшного. Просто я устала... и я рада, что вашему высочеству повезло, что у вас есть ноги..."

«Вам не о чем беспокоиться, лорд Марко. Вы важны для нашей империи. Это буквально спасательный круг».

Затем Меер добавляет с шаловливой ухмылкой.

«Кроме того, ты мой дорогой читатель, отец Хлои. Без тебя мы с Хлоей не сможем заниматься фальсификацией чтения, а это не весело».

"Ее Королевское Высочество принцесса Мир..."

Марко низко склонил голову.

"Спасибо за щедрость"

«Если я могу чем-то помочь, пожалуйста, не стесняйтесь, скажите мне».

"О... это... это действительно не имеет большого значения. Это всего лишь коммерческий вопрос..."

"Но я слышал, что вам мешали. Что, если произойдет какое-то насильственное нападение... например, найм бандита для нападения..."

«Нет, так никогда не бывает»

Когда Миа прислоняется шеей к Марко, который торопливо качает головой...

«Лорд Фольклорд, мой повелитель, Ее Королевское Высочество Принцесса Миа — мудрый человек. Пожалуйста, опишите ситуацию, в которой сейчас находится ваша Торговая палата».

Из-за входа в комнату послышался голос. Когда Меер обратила на нее внимание, она увидела фигуру верного министра, на которого она могла рассчитывать.

"О, Людвиг, ты здесь"

Когда прибыло утешительное подкрепление, Миа позволила своему голосу заиграть. Потому что я не чувствовал, что могу слушать Марко в одиночку.

«Уже поздно. Мир».

Людвиг низко склонил голову, прежде чем снова повернуться к Марко.

«Теперь… если трудно сказать о коммерции, позвольте мне рассказать вам о своих рассуждениях, так что, пожалуйста, продолжайте спрашивать».

Затем Людвиг пальцами поправляет очки.

"Во-первых, Миа, я хотела бы исправить ваше недоразумение, но в случае споров между торговцами действительно имеют место прямые атаки, такие как наем бандитов. Но это не так часто. Я редко так делаю, особенно если другой человек - большая торговая палата"

"Ну что?

"Да. Чистое зло, естественно, потому что есть санкции. Если мы нарушим закон, мы можем потребовать вмешательства государства. Кроме того, если вы крупная торговая палата, у вас также могут быть средства, чтобы защитить себя. Это рискованно и средства для предотвращения этого легко понять».

"Понятно. Вот что это..."

«У торговцев есть способ нападать на торговцев. Например, да… легко понять, что чрезмерное снижение цен создало конкуренцию…»

— сказал Людвиг, поправляя очки. Марко, увидевший это, посмотрел с горечью.

"Хе... снижение цен...?

Сегодня именно Белль склонила голову набок. Людвиг, увидев это, как-то странно засмеялся.

«Верно. Белль, это может быть немного сложно. Хммм…»

После некоторых размышлений Людвиг сказал.

"Правильно. Например, Белль, если бы выпечка одного вкуса и одного размера продавалась бы за одну и две медные монеты, что бы ты купила?

"А? Э-э, одна медная монета, не так ли?

«Правильно. Как покупатель, это естественная психология. Я купил его по более низкой цене. Так что продажа собственного товара по более низкой цене, чем у враждебного торговца, — это основной способ подорвать бизнес торговца».

То, что сказал Людвиг, было совершенно очевидно. Насколько это, Мир может сказать.

«А в злонамеренных случаях вы можете придумать дешевую продажу, которая обескураживает прибыль. В высшей степени, как продать одну серебряную монету за одну медную монету».

"Хе? Какой в ​​этом смысл? Это будет стоить тебе..."

В ответ Людвиг кивнул с суровым лицом.

«Это много значит. Если они сделают это, если крупные торговцы позволят своей финансовой мощи что-то сказать и сокрушат всех конкурирующих торговцев… они могут монополизировать рынок».

Отбросив этот обмен мнениями, Миа ела чайные угощения, приготовленные для нее Марко.

- Хм... такого лакомства я никогда не видел... но интересно, это лакомство за океаном... Эта черная паста сделана из бобов... Какая освежающая сладость..... Я чувствую, что это будет вкусно, если смешать его со сливками.

Глаз деликатеса сладкого знатока Мии(рак Шинми) скрещивается.

http://tl.rulate.ru/book/34369/2383116