Готовый перевод Tearmoon Empire Story | Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai kara hajimaru, hime no tensei gyakuten story~ / История империи Тиамун: Глава 380: Недовольство едой меня пугает

Сезон идет по кругу.

Это было пять дней назад, когда Миа закончила свои неряшливые зимние каникулы и уехала в Сент-Ноэль.

Миа, как обычно, был проинструктирован Людвигом в его собственной комнате.

«Бальтазар связался со мной на днях. Цены на продукты начинают расти».

Когда я услышал доклад…, Миа поставила чай, который собиралась поднять, обратно на стол.

"Хм... Опять ты здесь..."

Я изо всех сил стараюсь, чтобы мой голос не дрожал.

Наконец, время пришло.

Признаки голода..., последствия бездействия, которые скрывались с прошлого года, наконец начали проявляться.

«Пока нет проблем, но в ближайшее время среди людей начнется голод»

"Хммм............... Итак, какие меры?

Людвиг сунул в руку пачку пергаментной бумаги перед Мией.

"Сначала проверьте это"

Это был кристалл усилий Людвига за последние два года.

В нем собраны данные о запасах, подготовленных за последние два года, а также оценки количества, необходимого для пропитания имперских подданных, цен на продовольствие, поступающее в настоящее время на рынок, и, в какой мере, жители переходят в состояние голода.

Фигуры были очень хороши.

Дело не только в том, что вы должны раздать сбереженную еду. Это очень мало. Ее нет, и, естественно, она тоже должна быть включена в расчеты: что импортирует извне, что производит внутри империи, хотя и нецелесообразно.

Вдобавок ко всему, как мы собираемся демонтировать запасы, которые в настоящее время находятся под рукой... проблема заключалась в его эксплуатации.

"Хм..."

Мир просматривает пергамент, поглаживая подбородок одной рукой...! замаскировать под ветер, но ......, правда в том, что я понятия не имел, когда смотрел на красивые цифры и т. д.

"Я понимаю..."

Или Мир, который вообще не знает «что».

Это состояние ранее возмущало Людвига.

Но это было не то, что я должен был делать. Что-то, что только выглядит как крипто, даже если кто-то этого не знает, например, ряд чисел. И потому что Миа определенно «кто-то, кто не знает, глядя на цифры».

Миа смотрит на куски толстого материала, а затем вздыхает, видя все капитуляции......,

"... Я не уверен."

Честно. Это полная капитуляция.

Это, если я так скажу, следующая хорошая мера. Или это лучший вариант, чем худший.

Миа прекрасно знает. Разговаривая с такими умными людьми, как Людвиг, глупо притворяться, будто ты не знаешь, но ты знаешь.

Я честно не хочу... но все же это лучше, чем оставлять что-то, чего я не знаю, потому что они жалуются на то, что задают вопросы в состоянии, когда я даже не знаю, где они находятся, или вообще не понимаю.

Миа так решает и честно рассказывает Людвигу. а также

«Извините. Это только понимание того, что информация не идеальна».

Людвиг склонил голову с горьким лицом.

«К сожалению, по всей империи есть много элементов неопределенности в отношении дворянства… Чрезвычайно сложно предсказать, сколько запасов у нас есть в настоящее время, хотя мы в некоторой степени знаем, сколько мы накапливаем»,

Но Людвиг продолжает.

«Нежелательно, чтобы существовал элемент неопределенности, связанный с причинением вреда людям… Тем не менее, мы, вероятно, можем рассчитывать выжить с некоторой свободой действий».

«Хм… понятно. Это хорошие новости».

Я не знаю, что означают эти цифры… ну, думаю, все в порядке, потому что Людвиг говорит, что все в порядке, Миа поняла.

Вдобавок к этому Миа уставилась на Людвига.

"Я скажу тебе одну вещь, Людвиг"

"Ха..., что такое?

"С этим... не наживай себе врагов"

— сказала Миа с чрезвычайно просветленным лицом, словно он был мудрецом, знающим правду мира.

Да......, Миа знает. Обида на еду глубоко укоренилась и тяжела.

Миа считает себя милосердной и теплой принцессой. Так или иначе, он считает себя мягкой, терпимой, заботливой принцессой.

… самооценка – это немного сладкого.

Кроме того, даже если это так просто, есть что-то, что трудно сопротивляться пищевой обиде. Если они уронят торт передо мной, он станет слишком дорогим, а если они спросят меня, что он последний, они случайно меня забудут.

Вот почему......, думает Миа.

Когда дело доходит до раздачи этой еды, покупать недовольство людей — не лучшая идея.

«Напротив, было бы лучше, если бы мы могли использовать его и иметь всех на нашей стороне…»

Вот как можно уйти от Гильотины... Миа сказала ей в грудь об отражениях прошлого.

«Пожалуйста, не забывайте об этом».

"... Ха, я сделал. Я вырежу это в своем сердце."

Миа удовлетворенно кивает Людвигу, который низко склоняет голову.

«Ну, пока ты будешь в порядке, вернувшись в Сент-Ноэль».

«Ага. На данный момент тебе нечего беспокоить, Миа. Это будет план путешествия в Сент-Ноэль, полученный от преданной Королевской гвардии Императрицы…»

"Хм..."

Миа опустила глаза на пергамент, а затем понизила голос.

- Людвиг сказал, что на данный момент все в порядке, и хотя голод еще даже не начался... Я знал, что ты будешь волноваться.

Может больше нечего есть......, эта тревога крайне серьезна для человека.

Очень тревожно и то, что накопленные запасы постепенно истощаются. Только подумай, у меня живот болит от мёда... не от переедания. Скажи "нет.

Что нам нужно сделать, чтобы развеять это беспокойство, так это верить, что урожай в следующем году принесет столько же плодов, сколько и в этом году.

Только если вы думаете, что получите то же самое за то, что съели завтра, вы сможете сегодня есть удовлетворительно.

- Ради моего спокойствия, я до сих пор не могу простить тебя за то, что ты просто уничтожил мой запас. В любом случае, я просто хотел попросить отца Хлои и Перуджи сделать все возможное... В то же время нам нужно найти более фундаментальное решение. Мой...

"... фундаментальное решение для душевного спокойствия..."

"? Что вы сказали?

"Хм? Нет, ничего. Верно. По пути я хотел бы сделать несколько остановок, поэтому я бы хотел, чтобы вы немного изменили свои планы".

«Остановитесь, что ли?

"Да, на территории виконта Беллмана..."

«Территория виконта Беллмана… это значит отправиться в школьный город?

Миа слегка кивнула Людвигу, наклонившей ей шею.

«Да, я. Мне нужно поговорить с Ашей».

http://tl.rulate.ru/book/34369/2372835