Готовый перевод Yuddh Kee Umr / Эпоха Войн: Том 3. Глава 32

Глава 32

Что-то я не понял. Комната с боссом – есть. Босс – есть. Охрана – есть. Но почему-то охрана сражается с боссом. Битва, может оказаться ещё более простой, если призраки мне помогут.

– Души древних викингов стерегут покои этой крепости. Пасечник занял это место без разрешения их лидера, поэтому теперь у нас война. Каждую ночь мы сторожим это место, чтобы призраки не смогли нас выбить. Я вот с напарником сторожил этот коридор…

Рядом послышалось завывание ветра.

– Вот и призраки! – закричал Тополь. – Если они появятся, то мы должны сообщить бойцам! Дай мне сообщить, иначе мы умрём!

Но стоит ли мне бояться призраков? Нет, конечно же! Я уже бил их факелами.

– Попробуешь шевельнуться и сам станешь призраком! Уяснил?

Эльф кивнул и словно прирос к месту. Истинный эльф земли, которого от этой самой земли не отдерёшь.

Из стены вынырнула белёсая фигура. Громадная белёсая фигура. Настоящий викинг. С двумя секирами в руках. Рогатый шлем на башке. И никаких доспехов, а только лишь голый торс. Видимо при жизни голый торс сыграл с ним злую шутку. Призраки и так почти прозрачные, но у этого грудь особенно прозрачна, так как там зияет отверстие. Видимо кто-то ему его просверлил при жизни.

– Господин призрак, – раскланялся я с ним.

Призрак не ответил на приветствие, а сразу атаковал. Ну что ж, главное самому оставаться галантным.

И стоило им бояться таких существ? Нет.

Хотя, если подумать, то моя победа над призраком была предрешена. Что делает их опасными? Ментальная атака от которой нужна ещё защита. Тут уж танки с физ защитой пасуют. И также самому нужна атака, которая может зацепить бестелесное существо. А тут уж очень мал выбор. Да и любые атаки по ним со штрафами идут. А я что? Почему я нанёс ему чистый урон без штрафов? Да потому что у меня есть Ловля Сути и я могу спокойно касаться бестелесных сущностей. И, следовательно, бить их.

– Невероятно! – восхитился Тополь. – Вы так легко одолели призрака! Что и ожидалось от ещё большего чудовища!..

Какой-то парниша смелый стал. Припугнуть бы его, да потом из обморока замахаюсь вытаскивать.

– Ничего сложного.

Репутация с ним повысилась. Нахрена мне с ним репутацию повышать?!

– Повезло, что появился лишь один призрак. Значит боссу сегодня тяжелее обычного.

– Как тебя понимать?

– Пасечник каждую ночь сражается с полчищами призраков. Он не позволяет им покинуть замурованных этажей замка. Но всех задержать не в силах, поэтому приходится и нам с ними сражаться.

Какой добрый у них босс.

– Только он за эту защиту берёт с нас деньги, – выругался эльф. – И за то, чтобы мы могли жить в замке, тоже берёт деньги. И за работу на его территории. И за покровительство…

Он ещё долго перечислял все «и за», так что мне стал симпатичен местный деспот. Только мелковат он. И умрёт не своей смертью, а от моей руки. И подниму я его потом нежитью. И последуют за ним все его воры. И стану я паханом. Не вышло с Киром, так может с Пасечником всё получится.

– А ещё он мою подругу похитил! – закончил с обвинительной речью Тополь. – Лориэлирика приглянулась ему и он забрал её у меня! Бедная Лориэлирика!

А я совсем и забыл о задании!

– Подробнее.

– Мы любили друг друга как небо и земля никогда не способны полюбить друг друга. Мы любили так сильно, что звёзды…

– Ты мне зубы не заговаривай своей фигнёй! По существу говори!

Пока Тополь приходил в себя после тычка локтём, я успел насладиться повышением навыков. Рукопашка так просто качается! Да ещё и такие дебафы всегда вешает на противника, что диву даёшься. Вот возьму и вовсе откажусь от пух. Буду кулаками драться. Вот только не такой я дебил, чтобы так поступить. Даже в реале лишь в редких случаях стоит сражаться голыми кулаками. А так лучше взять простую палку. А уж в игре и подавно!

– Мы хотели сбежать, – потирая живот, продолжил эльф. – Но у нас не было денег. Пришлось поработать на Пасечника. А тот приметил её и переманил к себе. Теперь она даже не выходит из его покоев, и я даже не знаю жива ли она…

– Не переживай. Она непременно жива.

– Откуда ты знаешь?

Ну как таким красивым глазам не ответить?

– Не пялься!

Встал уродец вплотную ко мне и в глаза заглядывает. Мерзко же. Сам выглядит как баба. П*дар чёртов! Ох, я нечаянно употребил не толерантное слово. Ай-ай-ай. Вот что наше невоспитанное общество делает с лучшими её представителями. Даже такой пионер как я может нечаянно выругаться. Какое там слово по отношению к «таким» толерантное? П*дар… П*дар… Вспомнил! П*дарас! Фух. Вспомнил и сразу на душе полегчало.

Но то, что я уверен в её жизни… Так мне квест же выдали. И раз она жива, то и квест есть.

– И ещё один вопросик.

– Да?

– Кто украл у меня деньги?

Тополь стал тормозить. Я рассказал ему историю, как попал в Найтхелм и у меня стащили золото.

– Это мог быть кто угодно, – ответил он. – Эльфов земли много в банде. Мы превосходные воры и отчего-то остальные расы не могут отличить нас по лицам.

Значит это не только моя проблема? Хотя какая проблема? У меня нет проблем. А вот у эльфа…

– Мне нужен конкретный вор. Если найдешь его, то выживешь.

Пугаться Тополю дальше всё равно некуда.

– Мы не запоминаем тех, кого обкрадываем. Это мог быть любой из эльфов. Даже я…

– Для тебя же лучше, если это был не ты.

– Это точно был не я!

Пытаясь уверить меня, он чуть ли не бил себя пяткой в грудь.

Осталось решить, что для меня важнее? Найти вора. Найти сокровища. Найти девку. Или убить босса.

– Покажи мне, где сидят твои воры-подельники, – попросил я, решив всё же для начала отомстить. Месть подаётся холодной, но и прятать в холодильник это блюдо не стоит.

– Я проведу! – пообещал эльф. – Я помогу тебе, если ты вернёшь мне Лориэлирику.

Твёрдости характера вора можно только позавидовать! Набрался смелости ставить мне ультиматумы. Прям так бы и зауважал его…

– Я могу освободить тебя от бремени жизни. Интересует?

Да когда же Аргументация перестанет качаться? Что-то она легко начала процесс развития. Видимо игра поняла, что я веду диалоги всегда конструктивно. А то, что машу колющими предметами перед глазами запуганного эльфа – так игра же.

– Но ты не волнуйся, – все же решил помимо кнута и пряник кинуть ему. – Её бабка поручила мне вернуть девку в дом. Так что всё хорошо будет.

Эльф немного успокоился и уверенно повёл меня по коридорам.

– Далеко хоть идти? – поинтересовался я, так как он не отметил на карте местоположение воров. Точнее отметил, но карта у меня не разведанная, поэтому маркер висит в пустоте.

– Прилично. Тем, кому Пасечник доверяет меньше всего, он селит к себе наиболее близко.

Ага. Я как раз заметил, что все метки расположены практически рядом. Похоже, и выбора-то у меня не имелось. Все дороги ведут в Рим!

– А ворам он, значит, не доверяет?

– Нет. Боится, что однажды мы его обворуем. Поэтому и осторожничает: лично сторожит кельи воров, а заодно и от призраков обороняет замок.

Какой многофункциональный босс. Такой стал бы отличным Саймоном в моей коллекции. Вот только есть одна кривизна в словах вора.

– А почему ты не среди воров? И тот, кому я глотку перерезал, тоже был вором. Не следит же за вами Пасечник! И не говори мне, что он вам доверяет. Врешь мне гнида!

– Никак нет! Он не доверяет нам. Но тех, кого он может контролировать, он отпускает на различные задания.

– И как тебя контролирует?

– Мать мою грозится убить, если я против него что сделать удумаю.

Мать это святое. За неё можно и глотку перегрызть. Так что ничего зазорного в том, чтобы стараться её защитить нет. Парень чутка, подрос в моих глазах. И хорошо, что не начал вещать про то, что босс держит его подругой. А то меня стошнило бы.

– Впереди дежурят ещё двое воров, – предупредил эльф. – Обойти никак не получится. Второй коридор давно завален камнями… мы пытались ограничить нежить в передвижениях по замку.

С другим классом и выбора бы не было, кроме как бить воров. Но я ведь Строитель и могу восстановить разрушенный коридор и пройти незамеченным. А уж с нежитью-то справляться я умею.

– Ща устраним проблему, – пообещал я, удобнее перехватывая рукоять секиры. Если есть способ избежать работы – её следует избегать.

И я приготовился с разбега наброситься на нейтральных (пока ещё) воров. Ведь у меня больше опыта сражения с живыми (пока ещё), нежели с мертвецами.

– Подожди! – попросил вор. – Я попробую уговорить их уйти.

– Может ещё и сподвигнешь напасть вместе с нами на Пасечника? – усмехнулся я.

Вор испытал шок, узнав, что он также участвует в бою. Но, кажется, Тополь становится устойчивее к эмоциональным нагрузкам. Раньше от подобного предположения он упал бы в обморок. И вот незадача: я не знаю, хорошо ли что он меняется или же нет? Если он не будет меня бояться, то я не смогу запереть его на Острове в клетку и мне не на ком будет потихоньку прокачивать Аргументацию.

Вернулся Тополь достаточно быстро. Стоило ему увидеть мелькание садистской мысли в моих глазах, как он задрожал словно бедуин, мгновением перенёсшийся на северный полюс и угодивший в кучу пингвиньих трупиков, к пожирающему их тела белому медведю. Спрашивается: «Чего ты боишься? Ведь медведь сыт!». Так вот и я сыт страхом Тополя.

– Они согласились! – радостно сообщил он мне, поняв, чем грозит промедление

Не успел я на это ничего ответить, как к нам подбежали эти двое собратьев-воров.

– Я гарантировал им твою победу над боссом, и они согласились, – радостно продолжил Тополь.

Один из воров кивнул, подтверждая слова собрата. А вот второй решил выказать недоверие:

– А это правда, что вы легко расправились с призраком? Если это не так, то я изменю своё решение по поводу присоединения к антибоссовой коалиции…

– Зачем ты убил его?! – испугался Тополь. – Он же стал на твою сторону!

– Какого хрена он на меня так зыркал?

Тополь больше не предпринимал попыток возразить. А вот второй приведёныш потянулся за кинжалом. И тоже как-то странно на меня поглядывает…

– А ты чё дёргаешься? Нарываешься?

Вор сразу остолбенел и ответил, что и не думал нарываться. Вот и отлично. Аргументация в действии и это действие только усиливается. Навык уже сравнялся с Красноречием и достиг пятого уровня. Нафиг нужно какое-то жалкое Красноречие, когда можно использовать Аргументацию?!

По пути мы набрали в команду ещё пятнадцать воров. И лишь один из них не добрался до дверей, ведущих в покои босса. И не нужно винить в этом меня! В этот раз не я его убил, а неожиданно появившийся из-за угла призрак. Я, конечно, мог бы его спасти, но в этом случае не было бы того «вау-эффекта», который возник в миг легчайшего устранения мной той угрозы, которую не могли уничтожить воры всем своим карликовым воинством. Так что гибель того вора сыграла на руку процессу сплочения всех нас в единый Легион.

– Дальше только охрана Пасечника, – предупредил Тополь, при приближении к очередному извилистому повороту данжа. – Что будем делать, босс?

Как приятно слышать столь громкие слова. Заработать уважение в любом из миров весьма сложно, но я справился и теперь полтора десятка неписей с волнением ожидают любого моего приказа. Они настолько аргументированы, что готовы немедленно броситься хоть на призраков, хоть на бывшего босса. Вот что значит правильный настрой вкупе с добрым словом.

И если первоначальным планом было послать всех солдат на амбразуры, а затем действовать по обстоятельствам, то после признания ими моего владычества, я поберегу подданных.

– Иди, отвлеки охрану. И не забудь потушить факелы! С остальным справлюсь я сам.

Тополь кивнул и помчался выполнять приказ. О чём-то он стал любезничать с охраной босса. Два мага уверенно выслушивали слова вора и пока что не думали его испепелять. Он искал возможность как бы неуклюже сбросить факел с крепления. Этот процесс нами уже отработан (по пути встречались агро-противники), так что я не волновался. Всё же для меня лучше, когда в данже темнота, вот воры и тушили всё на пути… казусы, потом случались. Некоторые падали в темноте, теряя хиты, но… не мои проблемы.

Я начал красться к охранникам. Всё же в открытом бою с 65 уровневыми противниками я испытаю некоторый дискомфорт. Поэтому не зазорно будет избавиться от первого мага критом в спину из инвиза, а от второго – полностью заряженным Обращением Стали. Как раз в данже вывалился подходящий молот с потрясающей прочностью.

Но прежде чем я стал уничтожать противников, случился занятный разговор:

– Пасечник оградил подземелье от угрозы, – говорили маги. – И теперь изволит отдыхать.

– Много было призраков?

– Много. Даже нам пришлось поучаствовать в их уничтожении. Даже Пасечнику один раз в месяц бывает тяжело справиться с этой угрозой… Так что не мешайся тут!

То есть насколько я понял, местный босс ослаблен от битвы с призраками. Это же шанс! Раз в месяц. Вот же повезло. Нужно немедленно нападать, пока он не восстановил силы!.. Ага. Знаем мы эти раз в месяц. Квесты такие квесты. Наверняка этот раз в месяц случается постоянно, когда игроки доходят в невидимости до этих дверей. Типа если суётся пати, по дороге зачищая данж, то тут босс в полной силе. Если соло игрок, то босс ослаблен.

Хоть может я и ошибаюсь и тут сработал моя Удача.

– Всегда бы так, – отдышался я, опуская исчезающее тело второго охранника.

Оба мага полегли раньше, чем поняли, откуда исходит угроза, да и есть ли она.

– В подсобке отдыхают ещё охранники, – напомнил Тополь. – Мне их отвлечь?

Но тут уж я действовал также как и у башни. Использовал Строительство и наглухо заколотил вход всяким мусором.

– Входим! – приказал я.

Первым прокрался Тополь. Он же вор. Поэтому его Скрытность должна быть вполне приличной. Полностью невидимым он не становился, но заметить его передвижения, когда он этого хотел, становилось тяжело. Остальные воры были примерно такими же.

Двери в покои Пасечника отворились с жутким скрипом, могущим перебудить не только лишь этот данж, но и соседние подземелья. О скрытом проникновении можно было забыть.

Моему взору открылся чисто убранный зал. Это был всё тот же данж, но тут было чище и богаче. Сверкало золото. Горело множество светильников, так что о незаметном передвижении можно было и не мечтать. Обваливающиеся от времени каменные стены заботливо прикрыты пушистыми коврами и гобеленами. В центре журчит фонтан, возле которого раскинулся небольшой сад. Помимо двери в которую мы вошли, имелось ещё три двери на выбор. Задействовав все свои аналитические возможности, я пришёл к выводу, что это входы в сокровищницу, спальню босса и кельи воров.

И вроде бы есть выбор… Вот только выбирать ничего нам уже не нужно.

Босс уже находится тут.

Стоит в центре, близ фонтана и заботливо кормит одну из своих наложниц. Целых пять эльфиек различных подрас сидели у его ног и сладострастно слизывали мёд стекающий с его пальцев…

Что за нах?!

В воздухе витает приторно сладкий запах мёда, пряностей и… карамели. Журчит вода. Тихо, почти на границе слуха, пеликает скрипка. Чудится какая-то вибрация... Я заметил полёт одинокой пчелы и понял, что эта вибрация – гудение множества пчёл.

Куда я попал?!

Но даже проморгавшись картинка какого-то восточного рая не исчезла. Чувак кормил мёдом девку. И та задорно посасывала его пальцы, иногда игриво их покусывая, отчего они оба заливались смехом…

Бл*.

– Долго же вы добирались, – не поворачивая к нам головы, произнёс босс. – Я заждался… От нечего делать даже решил поиграться с этими малютками…

Ну да, на фоне величины босса даже я кажусь малюткой. Походу он из расы великанов. Внешне похож на человека… точнее на эльфа. Длинные уши. Настолько длинные, что аж перебор. Тонкие рожки, вроде козлиных торчат из лба. Цветастая накидка, что-то среднее между римским доспехом легионера и турецким банным халатом.

Наложницы извивались у его ног, всячески пытаясь вызвать сексуальное желание, но лично у меня их вид вызывал ассоциации с копошением червей в гниющем мясе. Что-то не в порядке со всем этим местом.

Видимо не только мне не понравились движения наложниц. Даже рогатый великан с раздражением вырвал покусанную руку из ротика милой эльфийки и самолично слизал все остатки мёда.

– Надоело ждать, – продолжил вещать он. – Пошли прочь мелкие!

И с последними словами он отвесил чудесных пенделей всем дамочкам, оставив при себе лишь одну – самую волосатую представительницу земных эльфов. Её он облил мёдом прямо из горшочка, а затем, притянув мордашку ближе к себе, с упоением стал слизывать…

Длинный, раздвоенный словно змеиный, язык мелькал по лицу, скрытому волосами. Волосы слиплись от мёда и капающей слюны босса. Всё это смешивалось. И внешне выглядело не слишком лицеприятно.

Да бл*ть что тут творится нах*й?!

Я понимаю, что это время как всегда даётся игроку принять неизбежность битвы с боссом, но можно же сделать это менее… так. Менее ТАК вашу мать! Игра выдерживает рейтинг и не сваливается в какое-то порно… но почему-то такое ощущение, что меня имеют всё это время, пока я созерцаю такую ужасную картину!

– Ради неё вы собрались здесь? Зачем она вам? Неужели она настолько ценна?

Он поднял волосатку с земли и показал нам. Минимум одежды, зато чистая. Я убедился, что если земных эльфов почистить то они очень даже симпотичные. Впрочем, все эльфы такие. Вот только вся их красота – фальш.

– Отвечайте мне!!!

От крика босса посыпался щебень с древних стен. Задрожала земля. Воры вывалились из своего режима скрытности и упали на пол. Один я остался стоять твердо на ногах, не понимая, чего такого испугались они в его словах.

Но так как никто ему ничего не ответил, ему пришлось повернуться к нам. Волосатку он схватил за кудри, вдоволь смоченные его слюной. Держал небрежно, словно вещь. С его ростом и силой держать мелкую эльфу над землей не было проблемой.

– Раз она вам нужна, то забирайте, – размахнувшись, он метнул эльфийку в меня.

Он что думает, что я её ловить стану? Да даже если бы он её не изгвоздал в собственных выделениях, то и тогда я не стал бы её ловить!

Отступаю в сторону и даю мелкой возможность приземлиться прямо в кучу воров. Страйк! А местный босс наверняка хорошо играет в боулинг! По крайней мере, тех воров, что нашли в себе силы подняться на ноги, он вновь сбил.

Вероятно, почувствовав мою неудовлетворённость от столь щедрого подарка, босс заревел, в то время как его глаза наливались кровью:

– Или вам нужно что-то ещё? Вы хотите отобрать у меня всё?! Так забирайте!

С последними словами он стал хватать прочих наложниц и метать их в нас. Ну, хотя бы не разрывал их на части. А то бы совсем безумно было. Но чувак псих натуральный! И этим он мне импонирует! Круто будет заполучить его в роли Саймона!

– Этот мусор мне больше не нужен! Если это всё, то проваливайте!

Двери, которые самостоятельно закрылись после нашего попадания на арену битвы, отворились вновь. То есть существует возможность выполнить квест на поимку эльфы без убийства босса. Прикольно. А ведь он силён…

С таким могут возникнуть проблемы. Может всё же стоило и подкрепление в лице ярла позвать…

Можно уйти и прийти более подготовленным, но…

– Мне нужна твоя жизнь, – наконец-то заговорил я.

Пасечник встрепенулся. Его глаза сфокусировались на мне. Такие безумные глаза.

– Ты не заполучишь мой мёд! Я никому не позволю отобрать у меня мой мёд! Только не мёд!

– Нах он мне? Мне нужна твоя жизнь, придурок!

Босс задумался.

– Ладно. Только мёд не трогай…

И он потерял к нам всякий интерес. Отвернулся и стал заниматься своими ульями, мастерски скрытыми среди сада и прочих предметов интерьера. Пчёлки продолжали жужжать.

Охая и ахая с пола поднимались воры и прилетевшие в них наложницы.

– Лориэлирика! – закричал Тополь, подняв на ноги эльфу.

– Папальтополь! – вторила ему моя квестовая цель.

Затем они страстно обнялись и…

http://tl.rulate.ru/book/3432/141693