Готовый перевод Yuddh Kee Umr / Эпоха Войн: Том 2. Глава 20

ГЛАВА 20

Убийца игроков

Одолев ещё пятерых крысолаков, я понял, что настала пора пробираться глубже. Я не боялся напороться на игроков. В прошлый раз тут были всего две или три группы. Их деятельность заметна издали, по тому, что мобов нет. Так что избежать встречи можно. Да и если встречу группу Ленна, то не думаю, что они меня атакуют. Скорее уж будут прикрывать пока я не почищусь… Хотя Си может и убить… Попытаться. Я уверен, что в битве один на один одолею сучку.

Кстати тут где-то качается и сэр Рыжий. Я решил не оставлять его без работы и приказал стать сильнее. А он и рад выполнить приказ. Видимо понимает, что в случае отказа, я его вновь оставлю на Острове и прикую наручниками к батарее… то есть к кирке.

Опознание…

Сработала характеристика. Я заметил движение. Чёртовы инвизеры. Двигаясь очень медленно я шёл по следу отступившего инвизера, пока не добрался до группы переговаривающихся игроков.

– Там ПК! – рассказывал вор сопартийцам.

– А мобы есть?

– Нет. Видимо он всех покрошил.

– Такой сильный?

– Уровень написан 22… и ещё класс…

– Какой?

– Строитель…

Я понимал удивление группы игроков и нежелание это произносить вора. Кто в здравом уме предположит, что Строитель разделается с врагами, которые превосходят его… кого я там завалил по пути? Логи сообщают, что я разделался с противниками 27 уровня. Всего-то. Я думал уже тридцарики были.

Пока я размышлял, партия решила напасть на меня.

– Если он такой грешник, как ты его описал, то мы неплохо подкачаемся на его убийстве! И нас не должно вводить в заблуждение то, что он Строитель… Мало ли извращенцев, намеренно делающих свою игру сложнее. Делаем так…

Ещё одно Зелье, но теперь вкупе с обычным ударом. Удачно! Вор также слёг с одного тычка. Остался танк и маг.

– Я держу его! – прокричал танк, откидывая меня щитом назад от мага. – Поджарь его!

Маг стал кастовать что-то больное. Танк кинул на меня связывание. А он и так умеет? Времени читать нет. Что-то вроде того, что если я отвлекусь от танка, то получу от него крит. Ага. Выбор: получить крит от мага или от танка. То, что получу дэмадж – решено.

Кидаю ещё две склянки с зельем, опуская карму уже до -38. А ведь хотел в данже очиститься, а не набить счётчик ещё! Танк укрылся под щитом, так что я его даже зацепить не могу. Маг заканчивает каст. Выбор у меня: либо постараться заблокировать магию всеми доступными способами, либо нанести удар по танку, надеясь его убить.

Терпеть не могу защитный стиль!

Ого! Я и так могу. Говорил же, что везучий! Вот вам и пример. Шанс заморозить и оглушить одновременно… я даже не представлял, что такое возможно. А тут ещё и холодом отразил огненный шар мага.

– Вы профукали свой шанс! – крикнул я, сближаясь с магом и двумя ударами его уничтожая.

Разделаться с обездвиженным танком также было не сложно.

Судя по выпавшим с них вещам, они были примерно 24 уровня. Я даже снял с них вещи себе на вырост. Надо их только у кузнеца починить. А так-то получил тяжелые наплечники и перчатки, среднюю броню, мантию мага и две пары совершенно одинаковых штанов. С учётом того, сколько всего я заполучил за всё время ПК, настала пора переодеться.

Не желая впустую и дальше искушать судьбу, я переместился на Остров, где уже освободил карманы от накопившегося в них груза. Воспользовался наковальней и починил то, что сумел починить. И вновь надел на себя. Вещи на мне были не только с чужого плеча, но и из разных наборов, так что смотрелся я оригинально и профессиональными игроками оказался бы оплёван. Хотя именно такой вид и должен отражать суть орка! Что завоевал, то и ношу!

С новыми силами я направился на сражения с монстрами 3 слоя Канализации. Когда я добрался до зала босса (в котором естественно босса кто-то заранее уже убил), то уже был на уровень выше. Также я снял две единички Кармы за уничтожение монстров, но поднял пять за убийство игроков, которые слонялись по этажу.

– Таким темпом я никогда не отделаюсь от греха! – тяжело выдохнул я, проваливаясь в лаз, соединяющий четвёртый уровень с третьим.

Комитет радостной встречи ожидал меня сразу по мере спрыга в тёмный зал самого начала уровня. И встреча оказалась очень уж неожиданной, да с параличом. А это что-то новенькое…

И мобы тут новые. Или старые. Короче на старом мобе – Крысолаке, восседает клякса – Слизень. Вроде один монстр, но при наведении на него выползает надпись о двух мобах. И таких комбайнов тут три…

О, паралич спал!

Вначале ударю Слизня, а затем Крысолака… отступлю, а то местные слишком уж агрессивно меня встречают. Ага! Слизня лучше не бить! Мало того, что он хиты вампирит у Крысолака, так ещё и максимум хитов увеличивает за каждый мой удар. Читер!

Устроив показательный танец с клинками, да не по нормальной сцене, а по хлюпающим грязным и вонючим лужам, я сумел уничтожить носителя паразита. Вот только это не сильно мне помогло. Точнее совсем наоборот. Навредило. Слизень покраснел от гнева за гибель маунта и трансформировался в нечто сложноуничтожимое.

Так мало того, что он обладает приличным запасом хитов, так ещё и защита от физических атак повысилась. Для примера, наношу ему сильный удар:

Ну что это такое?! Минимум на 50% сокращает урон!

Для проверки, что это не единичный случай, я уничтожил и второго маунта. Ситуация повторилась. Так мало того, что они стали сильными, так ещё и пытались меня оседлать! Это, что же меня мало того, что Одержимым, так ещё и с Паразитом хотят сделать?! Не-не-нет!

А вот умение не подвело. Мало того, что нанесло нормальный урон Холодом, так ещё и заморозило Слизней. Всё что мне потом осталось, так это со всей силы треснуть дубиной по кускам льда, раскалывая их. Противники были уничтожены.

Следуя стратегии: вначале убей маунта, наагрь всех Слизней, а потом накрой всех разом «Вихрем» – я и продвинулся дальше по этому весьма сложному этажу. Игроков тут не встречал, так что мобов и незачищенных комнат было полно. Как всегда повышалась Воля за сражения с противниками, превосходящими меня уровнями, немного росла Слава. За обнаружение ловушек и тайников поднималось Опознание. А в сражении росли показатели основных характеристик. Так как я начал использовать умения, то помимо привычных прибавок к Ловкости, стала расти Мудрость. Не так чтобы прибавки были сильно ощутимыми, но и единичка халявной характеристики – в радость.

Не сказать, что не без труда, но точно без смертей, я добрался до центра четвёртого слоя. Противники существенно прибавили в весе. В прямо смысле этого слова. Крысолаки мутировали под воздействием Слизней и превратились в страшных, непонятных монстров, своими тушами перекрывающими напрочь двухметровые коридоры.

Ростом такой монстр превосходил высоту подземелья, поэтому постоянно пригибался. Был горбат и этим самым горбом часто цеплялся за крошащийся потолок, порождая тучи пыли. На голове была закреплена светящаяся ловушка, вроде как у глубоководной рыбы. Так он заманивал жертв, ведь на 4 уровне царила довольно приличная тьма. Орудовал монстр очень уж массивным оружием. Колесом. Серьезно. Что-то вроде заднего колеса от трактора. И вот наличие такого нестандартного оружия, побуждало меня медлить с нападением.

Пока противник замахивался, я наносил и наносил по нему свои удары. А удары у меня мощные. Все же сила перевалила за сотню. Вот только и у противника броня и кожа внушительные. Таким комбо я бы какую-нибудь Си десять раз убил бы.

А вот этого противника нет. Сбил только половину, как он нанёс свой ответ. И ответ этот мне не понравился.

От одного удара колесом меня унесло куда-то вдаль. Кубарем я прокатился по грязи и остановился у противоположной стены. Когда попытался встать, то понял, что не могу опираться на правую ногу. Именно она и оказалась сломанной.

Хорошо, что моб двигался очень медленно, и у меня было время прийти в себя и глотнуть эликсир. Жизни восстановились, но вот перелом не исчез. Я попытался сам совершить нападение на врага, но быстро понял, что двигаться как раньше не выйдет. Со сломанной ногой особенно не поскачешь.

Враг приближался с неотвратимостью. И кого бы мне звать на помощь?

– Вихрь! – крикнул я, замораживая противника.

Чтобы я звал на помощь?! Ха! Сам справлюсь.

Хоть враг и оказался скован льдом, но продолжал двигаться. Я же отполз от него. Если буду двигаться в сторону, где уже зачистил коридоры, то смогу удерживая дистанцию постепенно истощить врага…

– Получай монстр!

– Извини, обозналась…

– Угу…

Не сложно догадаться, кого я встретил на уровне. Эльфийка попыталась повторить свой трюк и напасть со спины. Естественно напасть со спины на меня, а не на моба. Вот только крикнула она зря. Я среагировал на звук её голоса уже на рефлексах и увернулся от взмаха её лезвий... кстати, неплохие пухи по виду.

– А я тебя разве не зацепила? – натурально удивилась она. – Я уж подумала, что половину хитов хотя бы сняла… Жаль. И зачем я только извинилась…

Сука! Но не скажу же я этого вслух. Я же галантен.

– Слышь, тварь, ты бы лучше по сторонам смотрела, прежде чем в драку лезть! – сказал я ей. – Монстр немного дальше меня стоял.

Она посмотрела в сторону приближающегося колесоносца и констатировала:

– Ты больше похож на монстра, чем он. Так что нет ничего удивительного в том, что я обозналась…

Я мог только рычать. Сейчас она разделается с моим мобом. А я его даже догнать не смогу со сломанной-то ногой.

Так и случилось. С пары ударов она завалила этого крупняка.

– На севере этажа столько козлов обитает… но до тебя-то им далеко, ты не беспокойся по этому поводу… Пришлось сюда перебираться, чтобы монстров бить. А тут ты… как удачно.

– Козлы?

– Игроков много. Там мобы реже расставлены и качаться легче…

Затем она внимательнее ко мне присмотрелась. Подняла мечи. Опустила. Ага! Я понял. Она наконец-то заметила, что я ПК. Сделала вид, будто ей это всё равно. А стоит мне теперь потерять бдительность, как она тут же меня сольёт.

Главное не показывать ей, что у меня нога сломана. Пусть думает, что я в полном порядке.

– Как дела? – спросил я первое, что пришло на ум.

– Н-нормально, – неуверенно ответила она. – С чего такая забота? Прекрати. Противно же!

Вот так и завершилась моя галантность. Ладно, дружеских отношений нам не достичь – проверено. Но вот сотрудничать мы вроде как способны.

– И много там игроков?

Си сняла с монстра вещички и стала изучать стены. Делала вид, что её тут что-то интересует, а сама потихоньку подкрадывается, дабы со спины напасть. Трюк её я раскусил сразу.

– Человек десять одиночек, – пожала она плечами. – И одна группа. Хочешь с такими же сволочами, как и сам сойтись. Так вперёд!

– А уровни у них какие? – не отставал я, и не вёлся на агр.

– Обычные, – пожала она плечами. – Трусы они. Не суются сюда ниже 30 уровня.

– А вещи на них хорошие?

Си перестала кружить вокруг меня. Остановилась. Что-то вспомнила. Стала мыслить. Даже не представлял, что она умеет это делать.

– А что ты задумал? – спросила она меня.

Всё, она на крючке. А я ведь не справился бы сейчас с ней. Закружила бы меня в бою, так что я ничего не сумел бы противопоставить её скорости. Ну да ладно. Не всегда сражения ведутся кулаками. Можно и мозг использовать.

– Ты заметила, что я ПК?

А вот сейчас её удивление было наигранным до неприличия. Ну да ладно. Сделаю вид, будто ничего не заметил.

– Так вот я неплохо наловчился снимать с игроков их вещички. Не все, но хоть кое-что…

– Зелье Отторжения? – спросила она, а я кивнул. – Знакома. На меня какой-то ПК один раз такое расплескал… так я потом его кровь по всей площади разлила…

У-у-у, какая кровожадная!

– Так вот я собираюсь немного пошалить с теми игроками. Если ты не против.

– С чего бы мне быть против…

По виду, я бы даже сказал, что она «за»! Это чем же они там ей насолили? Заигрывали?

– Тогда ты должна оказать мне помощь…

– Что?

Я предложил ей выманивать противников по одному, а уж я их должен шннковать. Без возражений она согласилась.

– Лут делим пополам! – отрезала она.

Я попытался спорить, но она была непреклонна. Ладно, главное, что теперь она меня не убьет.

– Идём, – пошла она впереди. – Я даже знаю, кого из них мы сольем первым…

Мне стоило трудов, заставить её повременить. Я рассказал ей про травму. Она ненатурально посокрушалась. В голове так и витали должно быть мысли, что она могла легко меня отправить на перерождение.

– Три сотни золота.

Она кинула мне торг. Выставила какой-то беспонтовый бинт и не соглашалась отдать, пока я не скинул ей сотню монет. И ведь выглядела недовольной, хоть наверняка и заработала 99 монет на этой афере.

Отлично! Мало того, что потратил сотню, так ещё и бинт не сработал.

– Чего ржешь?! – возмутился я, когда заметил раздающееся рядом хихиканье.

Си замахала руками, стала отрицать. Сука, предполагала, что у меня ничего не получится.

– Давай я, – предложила она, доставая ещё один бинт. – Всё же ты оплатил мне не одну сотню перевязки…

Как я и предполагал она наварила на этой сделке. Хотя я на её месте стряс бы ещё столько же за второй бинт.

Склонившись над повреждённой конечностью, она с ловкостью присущей только эльфам, стала заматывать ногу. Прямо поверх брони. Игра, а что вы хотели!

– Вот и всё, – сразу после лечения она хлопнула меня по ранее больной ноге. – Почему ты не изучил навык «Первая помощь»? Ах да, ты же Строитель, зачем тебе такой навык…

Вот же тварь. А я ей даже «спасибо» сказать хотел.

– Показывай где игроки, – грубо сказал я.

Си пожала плечами и повела меня вперёд по коридорам этажа.

– Тут совсем недалеко качается один гад… Рейнджер. Я точно знаю, что он 34 уровня. Справишься?

Странно, что она ничего не сказала про мой класс. Могла бы припомнить, что я Строитель. А такой класс должен превосходить врага на 100500 лвлов, чтобы хотя бы не проиграть… И почему я вынужден додумывать за неё подколки над собой?!

– Справлюсь, – уверенно кивнул я.

– Не сомневаюсь. Я бы и сама его уделала, да он на дуэль не согласился… А ПКашить его… я не настолько безбашенная… Не хотела тебя обидеть или как-то задеть. Ты не подумай, что я тебя считаю безбашенным. Голова у тебя есть, хоть и пустая… но есть же!

– Пасть меньше разевай.

– Это грубо!

– Дура, рейнджер нас услышит раньше, чем я нападу на него!

– А…

Дальше шли молча. Территория была разведана и зачищена. На пути валялись лишь самые бесполезные вещи, которые Си пропустила по причине нежелания заработать перегруз. Я же не гнушался и подбирал всё.

Знаками она показала мне, что за следующим поворотом последний раз цель и качалась.

– Отвлеки его, – прошептал я ей на ухо. – Подставь спину…

Она кивнула и потопала в направлении врага. Я покрался следом, прислушиваясь. Начала разговора я не услышал.

– Да, я переменила своё мнение, – говорила кому-то Си.

– Я не сомневался. Так, когда мы сможем встретиться? Я свободен в любой день с трёх часов и до девяти вечера…

– А позже гулять мама запрещает?

Си не удержалась и показала свою натуру. Придурок решил воспринять это как шутку. Си поддержала смех. Выглядели эти двое глупо. Я подползал всё ближе, но рейнджер попался дёрганный, и даже при разговоре с Си, постоянно оборачивался. Я с трудом избежал его взгляда, спрятавшись за кучу камней.

– Подойди ко мне ближе, а то в темноте я не могу рассмотреть твоего лица…

Си поняла мои затруднения и, преодолевая отвращение, приблизила к себе цель. Он послушно встал на указанное ей место.

Пора!

Зелье попало в цель. Следом прошёл крит от умения. Вот только враг оказался живучим. Почти шесть сотен хитов с него снял, а он остался жив! Это что же за рейнджеры нынче пошли, что у них жизни, словно у танка?! Так он ещё сволочь, успел осознать нападение и увернуться от моей обычной атаки.

Игрок что-то прокричал мне. Вероятно обидное. Крикнул Си, что сам разберётся, а она должна поберечься. Та пожала плечами. В меня полетели стрелы. А от стрелы оказывается довольно легко увернуться… Не накаркать бы.

Вот как бы мне его убить? Он избегает ближнего боя, а у меня нет ничего , что можно было бы в него кинуть… Стоп. Он что, защищает эльфийку? Да! Уводит меня подальше от неё…

Воспользуемся шансом.

– Тогда я прибью твою подругу! – крикнул я, замахиваясь на Си.

Удивительное дело, но та сообразила сразу и подыграла:

– Не-е-е-ет... Я так молода, чтобы умирать!

Не слишком достоверно сыграла, но единственный зритель повёлся.

– Сражайся со мной, злыдень!

«Злыдень»? Серьёзно? Откуда он вообще такое слово узнал?

Но главное было сделано. Он приблизился, чтобы я смог нанести свой удар. Точнее два удара. Только после второго он погиб. Я заработал ещё -2 к Карме. С трупика упала вся наличка, а именно пол штуки золота и лук… ого, легендарочка!

– Тебе ничего доверить нельзя! – сказала Си, сразу после боя.

– Ты спрашиваешь или констатируешь?

– «Констатируешь»?! Какие ты умные слова знаешь… удивительно! С виду дурак дураком… Ну да ладно. Что с него выпало?

Послал ей обмен и скинул две сотни голды.

– А предмет?

Слишком у неё пристальный взгляд. Слишком. Будь я обычным мужиком, так обязательно бы и выложил ей, где спрятал свою зарплату. Но я-то умею смотреть внушительнее. Благо тренировался не один год.

– Не заработала, – ответил я ей.

Посверлив друг друга взглядами, мы разошлись. Если она попытается взбрыкнуть, то я её тут же и уложу. Это она должна и сама, своим скромным умишком понимать. Свой шанс со мной справится, она упустила.

– Зачем?

– Чтобы ты больше ничего не мог утаить.

– Отказываюсь!

Сообщение пропало.

Настойчивая.

– Тебе что-то было непонятно в моих словах?

Удивительно, но на грубый тон, почти стопроцентно срабатываемый в реале, она не ведётся. Вот бы в своём подъезде её подловить. Наверняка такой смелой, как в игре не будет.

– Характеристики друг друга посмотрим, – придумала она новую причину. – Смысла в группе с тобой быть, при убийствах игроков у меня нет – не хочу же карму портить…

Ладно. Такую причину понять можно. Да и мне самому интересно узнать, чего успела добиться она.

– Ха-ха-ха, тот чмошник погиб от руки Строителя 23 уровня! – даже капюшон соскочил с её головы, так она смеялась. – А ведь он почти 40 получил!

– Ты же говорила он 34 уровня?!

– Ошиблась немного. Он был 39.

Как же, она ошибётся. Наверняка был расчёт, что я сольюсь. Вот только что бы она потом делала сама? Стала бы ПК?

– Пойдём дальше. Я защищу тебя.

И что это за покровительственный тон? То есть то, что у неё 26 уровень, позволяет ей говорить со мной свысока?!

Мы разорвали пати и пошли дальше. По пути я зарубил какого-то моба и получил уровень. Теперь разрыв лишь в два уровня.

Спустя какое-то время:

– Ты уверен, что хочешь сразиться с ними всеми? – в очередной раз спрашивала она меня, когда мы обнаружили группу врагов. – Их пятеро!

Я кивнул.

– Я тебе помогать не намерена!

Я вновь кивнул.

– Если ты сдохнешь, то я приберу твои вещи себе. И тебе их не отдам!

Я повторил прошлые действия.

Она предоставила мне все возможности для действий.

http://tl.rulate.ru/book/3432/141680