Вы играли серию игр хало? Ну или хотябы читали Мир-колцо Ларри Нивена?
Нет? Ну... я тоже нет, но могу точно сказать, что помимо названных вселенных, вы колцеобразный миру смождете увидеть только лишь еще в одном произведении и это Рин из Эйвонсайта.
А учитыва еще тот факт, что это, по сути, средневековый мир с магией, хоть и расположенный на высокотехнологичном кольце, то такого сочетания точно больше нигде не найти. И лично я считаю, что одного этого достаточно, чтобы обратить внимание на сей проект.
Ну и помимо того, что сам мир довольно необычен, в нем еще полно секретов, которые смогут удивить даже искушенных читателей.
И вообще, много вы знаете произведений, где исекается целый студенческий городок? То-то.
А еще у нас тут присутствует совсем уж уникальная система магии, в смылсе без "системы". Правильней будет назвать ее школой? Даже не знаю... Короче представьте, что вы культивируете свой загородный участок, занимаясь там селекцией и вообще наводите красоту. Предстваили? Так вот, помимо эстетического удовлетворения, это еще напрямую связвно с магией. И я уже прилично наспойлерил, так что хватит, лучше сами прочитайте.
Персонажи здесь тоже продуамнные и живые, и помимо уникальных личностей, некоторые еще и наделены какими-то особо личными проблемами, что порой может раздражать, но только деалет их еще более убедительными.
Ну и сюжет, куда ж без него. И... он более чем годен, в своей ключевой канве конечно ничего необычного, но дьявол, как говорится, кроется в деталях. А так это типчное приключение, но со своими уникальными особенностями.
И вроде вот я тут расписываю без пяти минут шедевр, НО...
Всегда есть это "но".
И здесь оно выступает в виде сублимации личных трансгендерных загонов автора. Да, автор у нас парень считающий себя девушкой, и даже сделал себе операци по смене пола. А так как он, теперь уже она, очень любит сублимировать эту тему в свои книги, то слишком чувствительных это может оттолкнуть.
Даже я, со всей своей запредельтной психической стойкостью, переношу эти моменты не без потерь...
Я даже больше скажу, вырежи эти моменты и книга не только не потеряет, но даже только выиграет. В конце концов есть много исекаев в парней в девочек, но кринжа они не вызывают.
Потому что - ну девочка и девочка, че бухтеть (радоваться) то?
Но даже так, уникальность самого проекта стоит того, чтобы перетерпеть эти моменты, они кстати не очень частые и довольно эмоциональные, так что кого-то наоборот, может даже пронять.
На последок пару слов о переводе:
Он хороший, на голову выше срднего по рулейту, и денег своих стоит.
Выводы делать не буду, они и так уже интегрированы в текст, скажу лишь, что если вы не против тега смены пола, и сможете перетерпеть моменты чрезмерной сублимации аля: "я девочка, какое же это счастье", то ни в коем случае не проходите мимо. Другого такого проекта вы не найдете.
