История взаимоотношений весьма неординарной парочки.
Главная героиня, уроженка нашего мира, перерождается в теле слабоумной деревенской девушки в паралельном мире, похожем на древний Китай. Что примечательно, в её неказистом теле скрывается невероятная мощь. Она посильнее любого мужика. Женский лидер отличается прямолинейным характером, что совершенно не помогает приспособиться к окружающим реалиям социального неравенства.
Встречает/спасает она благовоспитанного учёного джентельмена древнего Китая с достаточно высоким происхождением, со всеми вытекающими привычками и представлениями о мире. Мужчина невероятно красив собой, обворожителен и привлекателен.
И вот такая невероятная парочка вместе пытается сбежать от своих врагов, а затем преодолевает уйму создаваемых ими же (врагами) проблем.
Если без спойлеров, то повествование более-менее плавное и связное. Хотя порой возникают серьёзные вопросы про навыки и способность главной героини к скоростному обучению, а также поражают воображение и восхищают возможности главного героя к выживанию. Другой бы уже раз пять скопытился. Начиная примерно с серидины истории автор решает сделать "перемотку" времени и начинает писать "отрывками", которые буквально сбивают с толку. Тем не менее, ближе к концу всё возвращается в норму.
Главным разочарованием было отсутствие описания свадьбы главных героев от слова СОВСЕМ. Мужской лидер вроде не хухры-мухры, а даже про паланкин не заикались. Если всё это и было, то автор решил оставить за кадром. Что, на мой взгляд, для главных героев - большое упущение.
Также большое внимание уделяется МСМ. Практически каждый негодяй склоняет мужского лидера к близкому знакомству. Но будем считать, что это дань его привлекательности)))
Не смотря на некоторые недочёты, неординарность главных героев действительно радует относительной новизной.
8/10.