Читать Thriller Paradise / Триллер «Рай»: Глава 695 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Thriller Paradise / Триллер «Рай»: Глава 695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 695. Захария

«Итак… Все-таки, вернемся к первоначальному вопросу…» - Фэн Буцзюэ оценивающе окинул собеседника взглядом и снова спросил. – «Ты кто?»

«Захария». – Белокурый мужчина не стал юлить, а прямо дал ответ на вопрос брата Цзюэ. – «Если говорить на понятном тебе языке в общеизвестных формулировках… Я – ‘Ангел’».

«Вот оно что…» - Фэн Буцзюэ вовсе не был обескуражен словами Захари, он лишь равнодушно сказал. – «Ха… А мой кот, оказывается, крут».

«Что это значит?» - удивился Захария.

«Твой уровень не низок, воин небесного авангарда…» - ответил Фэн Буцзюэ, направляясь к дивану. – «Однако, ты с самого начала не собирался сталкиваться с ней». – Он пожал плечами и сел на диван. – «Это значит… Ты либо боишься ее силы, либо боишься того, кто стоит за ней…»

«Следи за выражениями, смертный». – Захария не стал слушать дальше, а сразу предупредил. – «Раз уж ты знаешь, кто я, то должен понимать, что я не могу бояться таких существ… Особенно, такого омерзительного, выползшего из глубин ада, безобразного монстра».

«Не горячись». - Фэн Буцзюэ в полном удовлетворении развалился на диване и расслаблено сказал. – «Ты можешь унижать и презирать их, как живых существ, но нельзя отрицать того факта, что они обладают силой…» - с этими словами, он внезапно поднял руку, покачал пальцем и, не поворачивая головы, сказал. – «Могу я попросить тебя включить свет? Выключатель рядом с тобой».

В этот момент, у брата Цзюэ был такой тон… Словно за обедом в ресторане, он попросил официанта поменять ему тарелку.

Услышав это, Захария опешила на пару секунд… А потом, так и не придумав причины для отказа, нажал на выключатель.

«Спасибо». – После того, как зажегся свет, отозвался Фэн Буцзюэ и продолжил разговор. – «Хм… Ты сказал… Что ‘не боишься таких существ’, но это чушь». – Он повернул голову и поглядел на собеседника. – «По меньшей мере, ты боишься Бога, не так ли?»

«Видимо, ты считаешь, что понимаешь нас…» - Захария медленно подошел к дивану и встал перед Фэн Буцзюэ. Однако, он не собирался садиться, лишь долго стоял и сверху вниз глядел на брата Цзюэ.

«Я, действительно, изучал вас». – Фэн Буцзюэ поглядел на собеседника и спокойно ответил. – «Ваше чувство чести, превосходства и долга сильнее обычного. К тому же, чем выше уровень, тем тверже вера, а сознание все чище». – Он протянул руку вперед. – «Например, ты, вот прямо сейчас, ты не хочешь соглашаться с обычным смертным… Что не осмеливаешься толкнуться с каким-то демоном».

«Единственная причина, по которой я не захотел столкнуться с ней… Это беспокойство за тебя и других невинных в радиусе нескольких километров, чтобы вы не были втянуты в сражение и не превратились в трупы». – Холодно ответил Захария.

«Если говорить прямо… Я очень важен». – С ухмылкой сказал Фэн Буцзюэ. – «А ты… Очень добр».

«Фэн Буцзюэ, я пришел сюда не для того, чтобы обсуждать с тобой ‘ангельское мировоззрение’… И уж тем более, не для получения психологической консультации…» - похоже, Захария, наконец, осознал… Что Фэн Буцзюэ непроизвольно стал лидером в беседе, потому, он тут же сменил тон и мрачно сказал. – «Я пришел, чтобы довести до твоего сведения важную информацию».

«ОК, я весь во внимании». - Фэн Буцзюэ закинул ногу на ногу, наклонил голову и сделал собеседнику ‘приглашающий’ жест.

«Фэн Буцзюэ». – Захария продолжа с серьезным выражением лица. – «Я, Захария, покорный представитель рая, вручаю тебе важную миссию».

«О?» - Фэн Буцзюэ приподнял бровь. – «Какую?»

«Тайно работай на нас в Казино Бессмертных». – Ответил Захария.

«Ха-ха… Прошу прощения, ты говоришь слишком расплывчато…» - Фэн Буцзюэ выглядел так, будто смотрел представление. – «Ты можешь говорить более доступно и конкретно?»

«Проще говоря…» - Захария не видел ничего странного и на полном серьезе продолжал. – «Формально, ты продолжаешь служить пешкой Вуди, как и раньше, но на самом деле… Ты будешь верен раю. В нужно время мы свяжемся с тобой, скажем тебе, что делать, когда придет время, ты…»

«Ладно-ладно…» - Фэн Буцзюэ покачал головой и с ухмылкой прервал собеседника. – «Хочешь, чтобы я был секретным агентом, понятно».

«Эээ… Можно и так сказать». – Поколебавшись полсекунды, ответил Захария.

«В таком случае…» - в этот момент, Фэн Буцзюэ поставил обе ноги на пол и подался вперед. – «Какая мне выгода?»

По лицу Захарии пробежало очень странное выражение: «Смертный, возможность служить раю – это честь для тебя, бесчисленным людям за всю жизнь не выпадает такого шанса…»

«Ты, твою мать, больной, что ли?» - грубо оборвал его Фэн Буцзюэ, упер руки в колени и поднялся. – «По-твоему… Я тут на коленях перед тобой от радости должен ползать?»

«Фэн Буцзюэ!» - Захария гневно уставился на брата Цзюэ и закричал. – «Неужели у тебя нет ни капли веры и чувства справедливости?! Пусть даже ты не христианин, ты должен понимать, каков итог от сотрудничества с демонами…» - он в упор поглядел на брата Цзюэ и процедил сквозь зубы, словно угрозу. – «Предупреждаю тебя… Не нужно ради сиюминутной выгоды… Загонять себя в место, откуда нет выхода».

«Ха!» - Фэн Буцзюэ насмешливо поглядел на ангела и сказал. – «Хочешь обсудить со мной веру? Не зависимо от того, как ты на это смотришь, мистер Ангел, мое личное мнение таково… С точки зрения человека, самая правильная вера – это вера в доброту своего собственного ‘человеческого’ сердца». – Он поднял руку и указал на свою голову. – «Люди делают, но Небеса не видят… В эту минуту, среди людей этого мира можно увидеть множество честных сердец».

При этих словах, брат Цзюэ холодно ухмыльнулся: «Что касается религии… В темные времена человечества, религия очень эффективна выполняла все необходимые политические функции. Естественно, после девятнадцатого века, ха-ха… Хватит так шутить». – Он выдержал паузу. – «В общем, большую часть времени, за исключением помех науке и социально-культурному развитию, а так же, разжигания войн, ее положительная и позитивная роль была довольно ограниченной».

Глядя на то, как лицо Захарии все больше кривится, Фэн Буцзюэ продолжал: «Потому, нам нужно, все-таки, разделять в речи веру и религию… Уважайте тех, кто верит в ‘науку’ и реально приносит пользу этому миру. Благодаря таким людям, в школах изучают эволюционную теорию. Благодаря их терпимости, все религии в этом мире могут сосуществовать… В конце концов, они не такие, как некоторые ‘верующие’, которые привязывали несогласных к столбу и сжигали».

«Еретик с полным ртом ереси…» - сказал Захария, пристально глядя на брата Цзюэ.

«Видишь, в этом и заключается ваша проблема». - Фэн Буцзюэ поднял руку и легонько покачал пальцем из стороны в сторону. – «Вы отказываетесь слушать разумные и логичные точки зрения и факты, но не можете и опровергнуть их. Вы отрицаете свои ошибки и не хотите раскаяться. Каждый раз, когда у вас нет аргументов, вы вешаете на других ‘ярлыки’. Но самое печальное… Что часть из вас настолько глупа, что верит в то, что защищает».

«Достаточно!» - Захария явно был разгневан. – «Фэн Буцзюэ, не думай, что раз ты был ‘избран’, я не посмею тронуть тебя…»

«Я никогда так не считал». – Засунув руки в карманы, заносчиво ответил Фэн Буцзюэ. – «Мне лишь любопытно, что ты можешь сделать?»

«Я тебя…» - сказал Захария, протягивая вперед правую руку и растопыривая пальцы.

Однако… В следующую секунду, он резко изменился в лице.

«В чем дело? Внутренняя святая сила не откликается, верно?» - Фэн Буцзюэ чуть прошелся. – «Догадываешься почему?» - он самодовольно ухмыльнулся. – «Ха-ха… Я только что говорил, что ‘изучал вас’».

«Ты…» - удивление Захарии сменилось яростью, его взгляд сразу стал перемещаться по комнате, будто разыскивая что-то.

«Не ищи». – Внезапно раздался еще один голос. – «В стене позади тебя».

Услышав это, Фэн Буцзюэ опешил, быстро обернулся на голос и увидел… Что посреди гостиной стоит еще один человек.

Это был мужчина-европеоид одетый в черный костюм. У него были темные короткие волосы и холодное красивое лицо, к тому же, все его тело испускало невиданную мощь… В отличии от заурядного Захарии, этот мужчина был классическим красавцем, сочетающим в себе аристократизм и высокомерие… С первого взгляда было видно, что это сильный персонаж.

«А ты еще кто?» - подозрительно глядя на него, спросил Фэн Буцзюэ.

«Судья». – Лаконично ответил Симон.

«Что еще за су…» - только Фэн Буцзюэ хотел продолжить допрос, как Симон проигнорировал его и обратился к Захарии.

«Захария, каково это, когда человек рушит весь твой план?»

К этому времени, лицо Захарии исказил страх: «Слушай… Я пришел сюда потому…»

«Тебе не нужно ничего мне объяснять». – Прервал его Симон. – «У тебя нет права объясняться со мной».

Захария мгновенно понял, что противник сделает дальше, и почти взревел: «Ты не посмеешь!»

Бах…

Когда он произносил слово ‘посмеешь’, Симон уже поднял руку и щелкнул пальцами.

Вместе со щелчком, все тело Захарии взорвалось изнутри.

Мгновенно, кровь, разорванные в клочь внутренности, кости, прочие жидкости… Залепило все вокруг.

«Эээ… Уважаемый…» - Фэн Буцзюэ рукой стер с лица месиво и поглядел на Симона. – «Я сразу заявляю, что этот бардак разгребать не намерен».

«Не беспокойся». – Симон окинул брата Цзюэ взглядом. – «Уборщики уже тут».

Не успели эти слова отзвучать, как он исчез.

«Эй! Эййй…» - вытаращив глаза, закричал Фэн Буцзюэ. – «Какие уборщики? Что за бред? Раз такой крутой, что взрываешь тела… Так будь добр, и кровь за собой вымывать!»

Тук-тук-тук…

Пока он во весь голос возмущался, в дверь… Внезапно постучали.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/341/288793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ор выше гор
Развернуть
#
Черт возьми, насколько же правильные слова сказаны в этой главе. Мне как человеку выросшему в религиозной семье лет с 13 приходилось спорить на эту тему. Любые доводы, подкрепленные научными фактами и здравым смыслом разбиваются об их слепую веру и церковные догмы. Сам факт того, что человек вправе верить в то, во что он сам хочет, просто не укладывается в их голове, чуть ли до драк не доходило. Бальзам на душу, а не глава.
Развернуть
#
Ци ци ци.. Ангелы разочаровали. Захария выглядел обычным недалёким придурком, которому нельзя поручить ничего серьезнее "подай/принеси".
Ангелы должны быть возвышенными в своей лицемерности, всепрощающими в своей жестокости и всепонимающими в своем безграничном фанатизме...
А образ уличного гопника лучше выбросьте в мусорку. Это несерьёзно.
Развернуть
#
Оп-а, похоже в этом мире так: боги (2+ лагерей), им подчиняются "судьи", далее - демоны и ангелы, как шахматные фигуры. И по законам фантастов, мир игры - риал лайф. Судьи управляют балаганом, т.к. боги - не могут непосредственно вмешаться.

Боги же всесильны(с ограничениями)! Чем, вы прикажете, им себя занимать?
Развернуть
#
О Кан У: Жалкие божки и их ангелы, просто дайте мне свою силу, сдохните и дайте мне нести мою "справедливость". Молодец, брат Цзюэ, десять из десяти
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку