Готовый перевод Breakthrough with the Forbidden Master / Прорыв с запретным мастером: Том 7 Глава 7 - Ссора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 313: Ссора

Мы без особых проблем шли через горы и лес. Бывали случаи, когда на нас нападали дикие звери и монстры, но мы их не убивали. Пока однажды не наткнулись на...

— Хм...

— Старший брат, это...

— Остатки лагеря...

Кто-то вдоль реки разбил лагерь. Остатки еды, дров могли оставить люди...

— Брат, смотри!

— Ах...

Среди мусора на земле я обнаружил...

— Друг Калорий.

Это была походная еда, которую придумал Трэйнар для своих солдат.

— Тут была Армия Короля Демонов.

(Верно. Судя по всему, они вчера покинули это место. Их было примерно несколько десятков солдат. Однако, где их воспитание. Могли бы убраться после себя.)

Поскольку с Армией Короля Демонов нужно быть максимально осторожным, я обыскал окрестности при помощи Радара, однако я не обнаружил ничьего присутствия.

— Брат, как связаны Армия Короля Демонов и Друг Калорий?

— Друг Калорий — это еда Армии Короля Демонов.

««Хаааа?!»»

— Старший брат, ты не шутишь?!

— Тогда откуда он у тебя? Ты же человек и не состоишь в Армии Короля Демонов.

Даже Эспи была удивлена.

— Ну, потому что Друг Калорий довольно удобный и полезный. Хотя я сражался с Армией Короля Демонов, у меня нет никакой обиды или ненависти к демонам. Ключ к росту — быть гибким и уметь признавать вещи без предрассудков.

Я с гордостью это заявил.

(Хи-хи-хи-ха-ха!)

Но я сам удивлён: я повторил послание Короля Демонов не только Слэйеру, но и Эспи из Семи Героев.

— Понятно... Если старший брат так говорит, значит, это правда!

— Быть гибким... Предвзятое отношение... Как и ожидалось от брата!

Какие же они милые дети! Они смотрят на меня с таким уважением.

Но эти слова принадлежат не мне.

— Однако встреча с Армией Короля Демонов куда проблемней, чем с монстрами...

(Возможно, те, кто тут был, — это подчинённые Нодзя. Скорее всего, тут находилась специальная группа по составлению карты и исследованию этой местности. Правда, я не помню, чтобы отдавал приказ о вторжении в эту область.)

— Старший брат, но врага же нет рядом, да?

— Да, я не ощущаю тревоги...

Возможно, они были здесь прошлой ночью, но проблема...

— ?!

(...Хм...)

Внезапно кто-то вошёл в зону моего Радара.

— Старший брат? ...А...

— Хм? Чьё-то присутствие...

Эспи и Слэйер тоже заметили что-то неладное.

Что-то движется к нам.

Несколько.

Более того, они медленно подкрадываются, скрывая своё присутствие...

— Десять... Нет, двадцать пять... Медленно окружают нас.

Хотя они и прятались за деревьями, общее представление можно составить.

Рост и телосложение противников... стройные и подтянутые... Довольно гибкие.

Среди них есть и мужчины, и женщины.

Ещё чувствуется магическая сила.

— Вооружены... луками... И ещё у них есть мечи.

(Верно.)

— Эспи, Слэйер... Будьте готовы действовать.

Возможно, это Амазонки.

Я не хочу убегать, но и драться тоже.

(Дитя, подожди!)

— А?

(Возможно, ты это уже заметил. Среди них есть не только женщины, но и мужчины.)

— Ах..

(Среди Амазонок только женщины.)

Точно. Все подчинённые Нодзя только женщины.

Но тогда кто они такие?

—— Мерзкие люди, что вы делаете в этом лесу?

«««???!!!»»»

—— Вы не похожи на заблудившихся детей.

По лесу разнёсся резкий недовольный голос.

Судя по голосу, тот, кто это сказал, довольно молод.

—— Кхм... Этот лес — наш дом. Мы не позволим его осквернить или уничтожить. Немедленно покиньте его, иначе вас постигнет лесная кара——

— Подождите! Мы не собирались ничего плохого делать и как раз уходили.

—— О, о-о... Правда?

—Да, правда.

—— ...Л-ладно...

Лучше избежать конфликта.

Подумав так, я ответил владельцу голоса, а тот слегка опешил.

— Старший брат, всё в порядке?

— Ну, они же сами сказали уходить...

Если бы это оказалась Армия Короля Демонов, это было бы хлопотно, а если это не они, то желания сражаться всё равно нет.

Вот почему мы просто взяли и...

—— Нет, нет, Вождь! Почему вы так легко их отпускаете?!

—— Но они же сказали, что уходят.

—— Они могут быть опасны, как тот тёмный эльф из Армии Короля Демонов, которого мы вчера схватили!

—— Но они же люди...

—— Людям как раз и нельзя доверять! Разве вы забыли, как та организация похищала и продавала наших сородичей?!

—— Но они же дети...

—— Если не брать в расчёт детей, у того парня злобный взгляд! Он наверняка негодяй! Возможно, он даже похитил этих детей!

—— Его взгляд... меня пугает... Если подумать, вся эта троица... выглядит невероятно сильной! Что вчера, что сегодня... почему нам два дня подряд встречаются такие...

—— Чего вы боитесь?! Вы — вождь! Вы же сильный?! Обрушьте на них праведный гнев леса! Вы ведь сильнее их!

—— Нет‑нет, те, кто считает себя носителем справедливости, обычно самые неприятные. И вообще, эти трое явно сильнее. Кстати, несколько дней назад драконы с горы прибежали в слезах, может, это как раз———

А? Что? Они начали ссориться между собой.

Таинственный голос исчез и остался только один крик на весь лес.

Кстати, насчёт злобного взгляда и негодяя...

— Негодяй... это вы про старшего брата?!

— Брат... негодяй?

Эспи? Слэйер?

««Я не прощу никого, кто скажет плохо про [старшего] брата!!»»

Двое, которые ссорятся по поводу и без, неожиданно сошлись во мнении.

Над главой работал: DjekVodogrey

http://tl.rulate.ru/book/33789/7306889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода