× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Breakthrough with the Forbidden Master / Прорыв с запретным мастером: Глава 440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 440: Разочаровавший сын героя

«А, приятно познакомиться! Меня зовут [Каруи], мне тринадцать лет, и я учусь в магической школе Какретэйла! А ещё я иногда служу сестрой в церкви. В общем, я чистая и невинная дева!»

«…Амаэ…»

Эрс очнулся в незнакомом месте — закрытое государство под названием Какретэйл, куда почти не проникает информация из внешнего мира.

Те, кто знал название этого места, удивились, обнаружив там Эрса, ведь попасть туда было довольно трудно, и более того...

«Через три месяца... в этой стране состоится турнир. [Турнир Школы Истинного Демона]... Ты примешь в нём участие и одержишь победу. До тех пор я не выпущу тебя из этой страны. Я уже предприняла кое-какие меры, чтобы ты не смог сбежать, однако... награда за победу — [огромное сокровище]... и к тому же прилагается [дополнительный приз]. Ну, дополнительный приз — сюрприз для победителя. О нём знаем только я, как организатор турнира, и некоторые люди из церкви, но... это нечто прекрасное. Так что жди его с нетерпением и старайся изо всех сил.»

Верховный жрец местной церкви взял его под стражу и выдвинул непонятные условия.

Эрс был в замешательстве.

Однако военные и охотники за головами, поняв с первого взгляда, кто скрывается под личиной этого жреца, были потрясены.

— Ваше Величество! Э-эта женщина...

— Да. Я получил доклады от Фиансэй и остальных... Шесть Завоевателей... Ямидир...

Император Солджэр был в курсе дел, касающихся Какретэйла и Ямидир.

И всё же, увидев нынешний облик своего заклятого врага спустя более десяти лет, он испытал смешанные чувства.

Более того, если Эрс Лаган действительно находился под началом [той самой Ямидир], то он не мог не волноваться, и одновременно с этим он заподозрил, что это как-то связано с кошмарным происшествием Турнира Перед Императором.

К тому же многие в мире знают Ямидир как преступницу, за поимку которой назначена награда.

— Эй-эй, это же Ямидир из Армии Короля Демонов... То есть...

— Ага! Этот щенок всё-таки связан с остатками Армии Короля Демонов!

— И к тому же Какретэйл — это же...

— Да. Та самая закрытая страна! Так он скрывался там...

— Эй, а император и господин Хиро с госпожой Мааму знают об этом...?

Разумеется, жители имперской столицы мгновенно отреагировали на это и в недоумении загалдели.

— Так и знал, что он окажется отбросом!

— Неудачник в итоге отказался от гордости рода героев и продал душу демонам!

— Какой позор для сына героя!

"Всё, что мы видели во время того турнира, и все наши сомнения оказались правдой." — как только эта мысль оформилась, со всех уголков столицы полетели проклятия в адрес Эрса, которого там не было.

И не нашлось никого, кто вступился за него.

«Если ты заявляешь, что победишь на турнире... значит, и одолеешь Мачо и Ёсэя?»

Независимо от мыслей жителей столицы Империи, в небе спокойно продолжали плыть отрывки жизни Эрса в Какретэйле.

Но каждый раз, когда там что-то происходило, жители столицы возмущённо поднимали крик.

«Верно. Я всех уложу... кем бы они ни были.»

Даже глядя на Эрса, полного решимости участвовать в турнире, проводимом среди людей, которых с усердием тренировала Ямидир из легендарных Шести Завоевателей...

— Тьфу, такое ляпнул.

— Наверняка снова воспользуется какой-нибудь подлой силой! Как тогда!

— Или, наверное, прибегнет к демоническим ритуалам или запретной технике...

— Возможно. Как никак, там же находится Ямидир — одна из самых мерзких в мире преступников.

Они воспринимали Эрса Лагана как [сына героя, ставшего разочарованием].

А всё потому, что были Фиансэй, Райвал и Фу — дети героев, блестящие таланты, достойные своей крови.

По сравнению с ними Эрс — сын Хиро и Мааму, обладатель самой благородной крови, на которого все возлагали большие надежды — стал для всех тем, кто [обманул ожидания], и его не особо жаловали.

И к этому добавилось происшествие на Турнире Перед Императором.

Более того...

«О-о-о, магическое приседание — двести тридцать! Ничего себе, круто! Ты точно новичок?»

«Обалдеть... Магическая становая тяга — двести десять... Нет-нет, этот мальчишка пугает.»

«Да. Хотя до легендарного Мачо ему далеко, он всё равно впечатляет!»

Эрс в Какретэйле проходил тесты на физические способности.

Большинство людей в первый раз видели такой метод тестирования, но, просто наблюдая, в общих чертах можно было понять, что именно измеряют.

«Вау, этот ни-тян может ещё и выполнять магическую тренировку зрения?!»

«Ше... Шестьдесят?!»

«Н-не верю-ю!»

«Вот это да! Это безоговорочно круто!»

Отображаясь в небе, Эрс один за другим показывал [впечатляющие результаты], однако...

«Хм, до конца ещё пять секунд, а я уже сделала шестьдесят два раза... Ну, думаю, хватит...» (Ямидир)

«?!» (ГГ)

Судя по реакции жителей Какретэйла, результаты Эрса были впечатляющими, но не лучшими.

«Чёрт, в скорости... в скорости-то я уверен!»

«Хм, точно... Эй, Каруи, разве ты не должна торопиться? Скоро занятия в школе, не так ли?» (Ямидир)

«…А-а-а-а-а! Совсем забыла!!! Блин, я опаздываю!!! Я, я ухожу!!!»

Сколько хороших результатов ни показывай, ни в силе, ни в скорости, ни в чём другом — не стать [первым].

Именно таким был Эрс, и это в точности соответствовало представлениям всех жителей Империи о нём.

В конце концов, он всего лишь способный.

Поэтому жители столицы наблюдали за этой сценой с одинаковыми выражениями лиц, в которых читалось «Ну я же говорил», а некоторые даже насмехались над Эрсом.

Но так было только в Империи «Дипарчер».

//Отбытие//

*

*

Тем временем в Какретэйле...

— У-у-у-а-а-а! Меня показывают! С-с-стыднооо-то как! (Каруи)

— Верховная жрица! Они-тян! И Амаэ! (Амаэ)

...Все, собравшись на берегу, незаметно для себя уселись и стали смотреть в небо, наблюдая за происходящим.

Те, кто увидел себя, как Каруи и Амаэ, радостно заволновались.

— Нет~, хотя это было совсем недавно, это кажется таким ностальгичным, да? Верно, Эрс-кун был впечатляющим, но ему не тягаться с Мачо-кун и остальными... Примерно такое было впечатление?

— Как и сказала Цукуси, тогда у меня сложилось такое же мнение об Эрсе Лагане... Способный, но не пугающий. Но в итоге, естественно, он оказался не таким.

Цукуси и Мачо улыбались с ностальгией и некоторой радостью.

И так было не только с ними.

— Ора-а! Вот именно!

— Угу, мы знаем... что Эрс-кун сделал потом... вернее, [через что он прошёл].

— И мы последовали за этим Эрс-кун!

— Действительно… с тех самых пор…

Все жители Какретэйла знали...

— О-о-о да! Эрс-нитян тогда был таким крутым~!

— Ага, он каждый день вытворял такое, что стал нашей местной знаменитостью...

— Точно. Ах... именно так...

...Каким был Эрс при первой встрече. И как он жил с тех пор.

— Эрс, которого мы сейчас видим… Похоже, с тех пор, как он исчез после того турнира, прошло не так уж много времени… (Фиансэй)

— Уже тогда Эрс был намного сильнее меня… однако… (Райвал)

— Угу. Именно отсюда всё началось. (Фу)

— ……Юный господин.

А для Фиансэй и остальных, стремившихся догнать Эрса, самое важное начнётся отсюда.

Как Эрс того времени проживёт свои дни с его текущими результатами?

Все станут свидетелями этого, широко раскрыв глаза…

За исключением одного человека...

*

*

— А-а-а-а-а! Нет, это ужасно неловко! Серьёзно, вся моя личная жизнь на всеобщее обозрение?! Да что вообще происходит?! Парипи!!! Это твоих рук дело?!

В деревне эльфов Эрс, красный как помидор, сходил с ума от невероятного смущения.

Стыд от того, что его прошлое видят в мельчайших подробностях другие, да ещё и неопределённый круг лиц, был невыносим.

На самом деле, его показывают не просто для неопределённого круга лиц, а для всего мира…

— Ну тише ты, старший брат!

— Вот именно, брат! Твой облик в самое мучительное для нас время, когда мы так хотели, но не могли к тебе прийти... Мы обязаны увидеть, как он рос!

Однако Эспи и Слэйер пытаются утихомирить мечущегося Эрса…

— Прошлое господина Эрса… Вау~, вау~, потрясающе… потрясающе!

— Дни после того, как Хани забрали прямо у меня на глазах и до нашей встречи… Крон-сан, наверное, тоже покажут — какая удача!

— Ну надо же, Ямидир появилась во всей красе~. (Кодзиро)

— Хм-м-м… Я слышал об этом в докладах, однако… (Микадо)

— О-о, и эта тоже в порядке♪. Так что, жених, веди себя тихо. Мы хотим это видеть!

Более того, его сдерживают Амикус, Шинобу и все остальные.

Ему велели сидеть смирно, потому что он мешал остальным.

Верно, все хотят это увидеть.

— Нет-нет-нет... как же стыдно, что все это увидят... ублюдок Парипи...

(Хмф, этот Парипи.)

В этот момент Эрс — единственный в мире, кто испытывает стыд, — бормочет, проклиная Парипи, а Трэйнар настолько ошарашен, что может лишь улыбаться.

В любом случае показ летописи прошлого уже не остановить.

Над главой работал: DjekVodogrey

http://tl.rulate.ru/book/33789/10844930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода