Рецензия от 2pkov: блог перевода Natsu Dragneel traveling the Multiverse / Натсу Драгнил путешествует по Мультивселенной [Fairy Tail / Хвост Феи]😌📙 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензия от 2pkov

Прочел все 105 глав и вот решил написать рецензию на сие творение... Перевод точнее. *Я аж Воспылал!*
Даже не знаю какую оценку поставить и как отозваться об этом фанфике. Настолько у меня противоречивое его восприятие после прочтения... Фанфик вроде и зацепил и быстро прочелся, на одном дыхании... Но... Где-то на трети стало скучновато, хотя вроде началось самое интересное - экзамен S класса.

Это вроде гарем, но и не гарем. Больше похоже на становление героя сильным со временем и вроде зная оригинал, все по канону, но не дожат гаремный фрагмент. Хотя 18+ главы радуют!

Нет прямо имбовых персонажей, но полно силачей готовых схлестнуться с Нацу.

Сам Нацу здесь представлен в свое классическом виде, игривый раздолбай с сильным резервом магии. Это радует, не особо люблю когда из персонажей делают тряпку или наоборот слишком ЧСВ...

Сам мир описан замечательно, все персонажи, их характер и фишки присутствуют. Ох, а их крылатые фразочки, один лишь Нацу заставит вас *воспылать* при прочтении. 


Теперь касаемо перевода.
Выполнен он добротно, читается приятно. А то, что автор вставил картинки между текстом, только способствует большему погружению, правда при скачивании они не сохраняются! Моя авторитетная оценка 8.5/10 пылающих Нацу. Рекомендую к полному прочтению.

Написал 2pkov 13 мая 2020 г., 11:34 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь