— Развод? — Аня недоверчиво посмотрела на нее, словно желая убедиться, что пьяная женщина в баре перед ней действительно Сюй Синьи, — значит, И Ян действительно изменил тебе?
Сюй Синьи на мгновение оторвалась от своего полупустого коктейля «Рио», прежде чем снова печально опустила голову, словно подавленная, и выдавила несколько слов между всхлипываниями:
— Это не имеет значения. Важно то, что он сказал, что хочет развестись со мной.
С тех пор как она узнала, что Сюй Синьи и И Ян женаты, Аня чувствовала, что эти двое долго не протянут и, вероятно, рано или поздно разведутся.
Она ясно видела все обиды Сюй Синьи, перенесенные в этом браке.
Для человека, который обычно был таким высокомерным и властным, но в своем браке она постоянно была вынуждена подавлять свои чувства и вести себя скромно и вежливо, никогда не могло быть хорошего конца.
Так что теперь, услышав новость о разводе, Ане очень хотелось затащить Сюй Синьи в отдельную комнату, позвать немного молоденьких мальчиков и открыть праздничное шампанское.
— Не чувствуй себя виноватой в таких вещах. Человек, который однажды изменил, будет неверен сто раз. Ты никогда не сможешь простить обман, понимаешь?
— Но…
Аня рассердилась, когда услышала Сюй Синьи, которая хотела возразить.
— Только не говори мне, что ты все еще любишь его! Этот развратник по имени И Ян не достоин твоей любви. Слушай меня. Когда ты разведешься, я дам тебе сотню контактов красивых мальчиков. Каждый из них будет выглядеть намного лучше, чем этот И Ян с его старым лицом айсберга.
— Сто? — Сюй Синьи была ошеломлена.
Она знала, что Аня любит расставлять широкие сети и менять своих парней, словно переодевается, но не ожидала, что их будет больше сотни.
Сюй Синьи бросила на Аню завистливый взгляд.
— Синьи, как ты знаешь, я агент, и ты единственная звезда, работающая сейчас под моим началом. Я не так хороша, как ты, с точки зрения дохода или славы, но посмотри на меня. Вокруг меня так много мужчин, а я всего лишь маленький агент, не говоря уже о тебе, большой звезде. Ты можешь быть уверена, что, когда ты разведешься, ты будешь сожалеть только о том, что не сделала этого раньше.
— В огромном мире, наполненном свежими цветами, ты тратишь свою молодость, охраняя такую шлюху, как И Ян. Лично мне жаль всех этих людей.
— Что ты думаешь? Хочешь попробовать?
Кто не хочет попробовать? Сюй Синьи плакала внутри.
***
Через полчаса эти двое тихо покинули бар, и Аня отправила Сюй Синьи в свою квартиру и подняла мобильный телефон.
— Мое маленькое свежее мясо пригласило меня на свидание. Позвони мне еще раз после развода. Но, пожалуйста, не тревожь наш маленький мир пар снова, пока ты все еще замужем, спасибо.
С этими словами она уехала.
Пока она смотрела, как шикарная девушка Аня хладнокровно уходит, Сюй Синьи издала завистливый вздох.
Они обе были женщинами, но почему она одна такая несчастная?
Но, к счастью, этой несчастной жизни сегодня пришел конец.
Сюй Синьи поднялась наверх в счастливом настроении. И Ян еще не пришел, поэтому она сидела в гостиной и тихо ждала.
«Сотня свежего мяса... Аня ведь не врет мне, правда? Неужели она действительно знает сотню молодых красивых мальчиков?»
Время шло, и Сюй Синьи была так погружена в счастье предстоящего развода, что не заметила шагов позади себя.
«На самом деле нет никакой необходимости ждать ее представления. Что там говорилось? «Не позволяйте вашей собственной воде течь на поле вашего соседа». Мужская идолопоклонническая группа, которую компания только недавно начала продвигать — все красавчики. У каждого из них длинные ноги и рост не менее 1,8 метра. Я украдкой взглянула на них в компании и увидела, что у всех у них отличные фигуры и лица. Это потрясающе. Я должна найти возможность для нашего знакомства после развода».
Думая об этом, Сюй Синьи не могла не показать лукавую улыбку, которая делала ее похожей на тетушку.
Кто не любит мальчиков, которые являются экологически чистыми, красивыми, нежными, солнечными, и тактичными?
Просто подумай об этом…
— Сюй Синьи!
Внезапно у ее уха раздался оглушительный звук. Сюй Синьи была так поражена, что чуть не вскочила с дивана. И Ян, не известно когда пришедший, стоял за диваном, глядя на нее сверху вниз.
«Этот ублюдок напугал меня до смерти! Неужели он просто хочет напугать людей, расхаживая по дому без единого звука?»
И Ян обошел диван и сел напротив нее.
— Я здесь уже некоторое время. Я не хотел беспокоить тебя, когда увидел в оцепенении.
Она посмотрела на дверь. Где же адвокат?
— Ты пришел один?
И Ян поднял бровь и сказал:
— А кто еще там может быть?
Ну, подумав об этом, да, адвокат уже разделил имущество очень четко в тот день. Единственной задержкой была подпись И Яна, так что не было никакой необходимости снова привлекать адвоката.
И Ян уловил в воздухе запах вина.
— Ты что, пила?
— Я немного выпила. — Сюй Синьи опустила голову, разобралась в своем настроении и откашлялась: — Хорошо, возьми это, подпиши, и мы расстанемся.
— Расстаться?
— Не беспокойся о дедушке, я сохраню это в тайне. В глазах людей, которые знают о нашем браке, мы все еще будем мужем и женой, и мы не будем разведены. Через некоторое время, когда дедушке станет лучше, мы сможем просто потихоньку рассказать ему о разводе.
И Ян просто посмотрел на нее и ничего не сказал.
На самом деле у И Яна были очень красивые глаза, так называемые глаза цвета персика, с очень темными зрачками. Когда он смотрел на тебя так близко, в его взгляде легко было утонуть, и возникала иллюзия, что он смотрит на тебя с нежностью.
Но Сюй Синьи очень хорошо знала, что этот человек очень холоден до самых костей. Он без колебаний опустит вас одним нетерпеливым словом и просто заставит вас чувствовать себя как в аду.
Сюй Синьи неестественно повернула голову, чтобы избежать взгляда И Яна.
— Проведя день и ночь в размышлениях об этом, я почувствовала, что есть поговорка, которая подходит к нашей ситуации: «Один раз попробовав, не прекратишь и после ста». Я могу смириться с тем, что ты меня не любишь, и с твоим безразличием ко мне, но я не выношу, когда мой муж ищет любовницу на улице. Не волнуйся, я сохраню твой роман в тайне, и никто третий не узнает об этом.
Выражение ее лица было холодным, и она решительно встретилась с ним взглядом. Она выглядела подавленной и жалкой.
И Ян некоторое время смотрел на нее, затем протянул Сюй Синьи конверт.
— Что это такое?
Соглашение о разводе?
Движимая испытующим взглядом И Яна, Сюй Синьи открыла конверт и увидела его содержимое.
— Не волнуйся, это не бракоразводный договор. Просто я не люблю, когда меня обманывают или обижают. Я подумал об этом, и это действительно несправедливо судить меня как прелюбодея, основываясь на нескольких фотографиях, поэтому я пошел, чтобы найти некоторые доказательства. Посмотри.
Когда она услышала, как И Ян сказал, что это не соглашение о разводе, Сюй Синьи даже не захотела прикоснуться к содержимому конверта.
Когда она услышала, как он сказал, что это улика, она действительно не хотела ее видеть.
— Там десять фотографий, и есть еще несколько, но я думаю, что этих будет достаточно. Посмотри на них хорошенько.
Сюй Синьи была вынуждена смотреть на фотографии одну за другой.
На одной была фотография Цзо Жун, сидящую рядом с И Яном.
Вторая фотография Цзо Жун, стоящую в коридоре и разговаривающую с И Яном.
Следующая была фотография, где после ухода И Яна Цзо Жун была одета в пиджак, который был накинут на руку И Яна.
Но потом было еще семь фотографий, на которых Цзо Жун вела переговоры с другими мужчинами после ухода И Яна. А также три последовательных снимка другого мужчины, надевающего на нее пиджак.
Доказательства были ясны и убедительны.
— Благодаря этому инциденту я проверил Цзо Жун. Интересно то, что эта проверка обнаружила очень много вещей. Эта Цзо Жун снимается в той же команде, что и ты. В одном развлекательном журнале был репортаж о тебе, а также интервью с Цзо Жун. По этому интервью я мог бы сказать, что у вас хорошие отношения. Синьи, ты можешь заводить друзей, но ты также должна держать глаза открытыми. Ты не можешь просто случайно подружиться с такими людьми.
...Сюй Синьи почувствовала, что задыхается.
[Хозяин, у тебя нет причин разводиться.]
«Я знаю!»
На самом деле, И Ян гораздо лучше выглядит, чем эти маленькие красавчики.
«У меня есть глаза, ясно? Я могу видеть. Я знаю. Но как можно сравнить одного-единственного И Яна с сотней?»
Тушеная свинина в коричневом соусе очень вкусна. Точно. Но будете ли вы есть ее каждый день? Разве не хорошо иметь вместо этого сотню блюд?
Сюй Синьи поправила свое настроение, глубоко вздохнула и осторожно, с оттенком ожидания, нервно спросила:
— Ты все еще собираешься развестись со мной? Я высокомерна и властна. Я эгоистка. Я собственник. Я параноик. Я была так подозрительна к тебе и накричала на тебя из-за тех фотографий прошлой ночью. Ты прекрасно видишь, какая я ужасная, почему бы тебе не развестись со мной?
— Если ты разведешься со мной, то сможешь найти себе нежную и добродетельную женщину. Например, Цинь Янь — хороша! Какая замечательная девушка, аспирантка, дизайнер, модель и знаменитость! Такая девушка достойна тебя!
— Так разведись же со мной поскорее и ищи свое счастье!
И Ян склонил голову и медленно повернул кольцо на безымянном пальце. В конце концов, он улыбнулся и сказал:
— У меня не было романа. Зачем мне разводиться с тобой?
— Разве ты не всегда хотел развестись со мной? Разве ты не ненавидишь меня?
— Это было раньше, — И Ян поднял на нее глаза. — Теперь я не хочу разводиться с тобой.
Сердце Синьи похолодело:
— ... почему?
— Разве ты не всегда хотела остаться замужем? Ты несчастна?
— Счастлива. Я очень счастлива. — Сюй Синьи была так счастлива, что чуть не плакала. Она вспомнила свой характер и мгновенно переключила передачу. Она села рядом с И Яном и обняла его дрожащими руками. — Извини, это я во всем виновата. Я не должна была тебя неправильно понимать. Я должна была попытаться поверить тебе. Я всегда знала, что у тебя не будет романа!
Сердце Сюй Синьи чувствовало, что оно было разбито на куски.
«Моя мужская кумирская группа, мои 100 маленьких красавчиков, мой муж, который все еще в детском саду!»
Мысли Сюй Синьи путались, и она подумала о строчках, сказанных главным героем в ее последней драме, которые казались очень подходящими к этой ситуации.
«У меня весь мир в сердце. Но императрица слишком свирепа. Я бы предпочел просто поиграть с императорскими наложницами. А что касается императрицы, давай пока отложим, потом я что-нибудь придумаю».
«...» И Ян сердито рассмеялся. Над ним смеялись. Она думала о других мужчинах еще до того, как они развелись. И прямо перед ним! Неужели он мертв?
Он намеренно наклонился вперед и прошептал Сюй Синьи на ухо:
— Я всегда знал, что человеческое сердце зловеще, но теперь я понимаю, что некоторые вещи не так просты, как кажутся. Совсем как ты. На этот раз, если бы не преднамеренные намерения этой женщины, я бы никогда не узнал, что ты так сильно «любишь» меня.
Сюй Синьи разинула рот.
«Почему этот сукин сын вдруг стал таким жутким, о чем он говорит?»
Сюй Синьи покрылась мурашками.
«Нет, я не могу просто сидеть и ждать смерти. Я должна что-то сделать».
Сюй Синьи подумала об этом, но не смогла придумать ничего хорошего. И все же она должна была попытаться. Она закрыла глаза и выдавила несколько крокодильих слез.
— Но та, кто я была раньше, действительно не была достойна. Я всегда была высокомерна. Я была доминирующей в индустрии развлечений. Недавно я всерьез подумывала столкнуть с лестницы еще одну звезду. Я... я также ненавижу Цинь Янь! Поскольку я тоже женщина, то с первого взгляда понимаю, что ты ей интересен. Кроме того, я не люблю принимать ванну или мыть голову, и я не люблю детей... Да! Милый, я не люблю детей! Я слышала, что иметь детей очень больно. Я не хочу иметь детей. В будущем у нас не будет детей, ясно?
Семья И должна иметь наследника. И Ян не может дать обещание не иметь детей! Его родители и дед не согласятся!
— Мы еще молоды, и с детьми спешить некуда, — казалось, вздохнул И Ян. — Мама права. Чувства можно культивировать со временем. Не волнуйся, я не буду так легко упоминать о разводе в будущем.
Горе Сюй Синьи не могло бы быть сильнее, она могла даже умереть.
«С таким же успехом мир может просто сгореть».
http://tl.rulate.ru/book/33439/974952
Готово:
Использование:
😭
Спасибо за перевод ✨💞
Спасибо ❤️