Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram

Ежедневные пощечины от лица императрицы фильмов

Film Empress’s Daily Face Slapping
Ежедневные пощечины от лица императрицы фильмов - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
96.2% (86)
Качество перевода:
87.3% (91)

209 18 240

Скидка 50% на все главы и абонемент до 13 апреля 2026 08:28 (МСК)

Количество глав: 112

Выпуск: завершён

Группа: ИНЬ - ЯН (Свет)

Альтернативное название: 影 后 打 脸 日常

Альтернативное название: Повседневный макияж обладательницы премии за лучшую роль

Альтернативное название: Ежедневные пощечины по лицу императрицы фильмов

Жанры: драма комедия повседневность романтика сёдзё

Тэги: актерское мастерство актёры красивая главная героиня красивые персонажи кулинария перерождение умная главная героиня шоу-бизнес

Начать чтение

Когда в большой квартире осталась только она одна, Су Шень внезапно встала и подошла к окну, затем раздвинула шторы.

Перед ее взором неожиданно раскинулся широкий зелёный пояс жилого района. Она взглянула на безжизненное небо, глубоко вздохнула, затем повернулась и задернула шторы.

Су Шень не могла понять, почему, и как она попала в этот странный мир. Не знала, как она стала владелицей этого тела. Понятия не имела, как ей удалось сохранить все свои воспоминания.

После всех усилий, потраченных на то, чтобы подняться от простой дочери наложницы до супруги наследного принца, ёще до того, как была поднята вуаль, она стала актрисой "Цветочной вазы".

Су Шень: "Что? Актерское мастерство?"

Люди из индустрии развлечений обнаружили нечто странное.

Девушка "цветочная ваза" с ужасной актерской игрой, вдруг стала лучшей.

Она также овладела всеми четырьмя искусствами: цитра, го, каллиграфия, живопись!??? 

 

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написала Sumyre 09 июня 2024 г., 8:18
Рекомендую для тех, кто устал от куринной крови в произведениях. Новелла — полный сахар. Нет стекла или недопониманий между героями. ML полностью прямой и активный. Героиня на удивление не роялистая, хотя так расхвалены ее умения, она не станет в одночасье национальной иконой. Вечерочек под пледиком с какао сойдет скоротать 🙂 Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

Связанные переводы

Избалованная до небес богатым мужем

Очаровательное пушечное мясо

Мастер метафизики — королева кино

Настоящая дочь полагается на еду, чтобы контратаковать

Злодейка должна обладать способностями злодейки

Другие переводы команды

Благодаря тебе я теперь счастлив

Нет пощады

Я стала мачехой своего бывшего мужа

Меня называют вдовой, отправившей в могилу трех мужей, так что, пожалуйста, оставьте меня в покое

Не стоит подбирать мусор, который уже выбросили

Самая сладкая ~фальшивая~ пара

Другие работы автора

Самая сладкая ~фальшивая~ пара

Перевоплотилась в женскую второстепенную роль: контрольная группа «Не мачеха» [1970-е]

У брата злодея сестринский комплекс?!

Дорогой, почему ты сожалеешь об этом?

Летняя влюбленность

Очевидно, не стоит встречаться с боссом
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 10%
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1.1 Как будто это была случайностьготовочитать
Глава 1.2 Как будто это была случайностьготовочитать
Глава 2.1 Сценарий меняетсяготовочитать
Глава 2.2 Сценарий меняетсяготовочитать
Глава 3.1 Пощёчинаготовочитать
Глава 3.2 Пощёчинаготовочитать
Глава 4.1 Прямой эфирготовочитать
Глава 4.2 Прямой эфирготовочитать
Глава 5.1 Едим кебабы вместеготовочитать
Глава 5.2 Едим кебабы вместеготовочитать
Глава 6.1 Помутнениеготовочитать
Глава 6.2 Помутнениеготовочитать
Глава 7.1 Её готовкаготовочитать
Глава 7.2 Её готовкаготовочитать
Глава 8.1 Шумихаготовочитать
Глава 8.2 Шумихаготовочитать
Глава 9.1. Шоуготовочитать
Глава 9.2. Шоуготовочитать
Глава 10.1 Еще одна случайностьготовочитать
Глава 10.2. Еще одна случайностьготовочитать
Глава 11.1. Настоящее? Подделка?готовочитать
Глава 11.2. Настоящее? Подделка?готовочитать
Глава 12.1 Папарацциготовочитать
Глава 12.2 Папарацциготовочитать
Глава 13.1 Прослушиваниеготовочитать
Глава 13.2 Прослушиваниеготовочитать
Глава 14.1. Талантготовочитать
Глава 14.2. Талантготовочитать
Глава 15.1. Запоротая сцена поцелуяготовочитать
Глава 15.2. Запоротая сцена поцелуяготовочитать
Глава 16.1. Компромиссготовочитать
Глава 16.2. Компромиссготовочитать
Глава 17.1 Сцена поцелуяготовочитать
Глава 17.2. Сцена поцелуяготовочитать
Глава 17.3. Сцена поцелуяготовочитать
Глава 17.4. Сцена поцелуяготовочитать
Глава 18.1 Сегодня у меня есть свободное времяготовочитать
Глава 18.2. Сегодня у меня есть свободное времяготовочитать
Глава 19.1. Последняя сценаготовочитать
Глава 19.2. Последняя сценаготовочитать
Глава 20.1. Проводить ее домойготовочитать
Глава 20.2. Проводить ее домойготовочитать
Глава 21.1 Пресс-конференцияготовочитать
Глава 21.2 Пресс-конференцияготовочитать
Глава 22.1 Порванное платьеготовочитать
Глава 22.2. Порванное платьеготовочитать
Глава 23.1. Пир маньчжурской династии Ханьготовочитать
Глава 23.2. Пир маньчжурской династии Ханьготовочитать
Глава 24.1. Едаготовочитать
Глава 24.2. Едаготовочитать
Глава 25.1. Украденные средстваготовочитать
Глава 25.2. Украденные средстваготовочитать
Глава 26.1. Встречаготовочитать
Глава 26.2. Встречаготовочитать
Глава 27.1. Выпитьготовочитать
Глава 27.2. Выпитьготовочитать
Глава 28.1. Удалитьготовочитать
Глава 28.2. Удалитьготовочитать
Глава 29.1. Игра на гучжэнеготовочитать
Глава 29.2. Игра на гучжэнеготовочитать
Глава 30.1. Телефонное соединениеготовочитать
Глава 30.2. Телефонное соединениеготовочитать
Глава 31.1. Хорошие новостиготовочитать
Глава 31.2. Хорошие новостиготовочитать
Глава 32.1. Вносим ясностьготовочитать
Глава 32.2. Вносим ясностьготовочитать
Глава 33.1. Пьянаяготовочитать
Глава 33.2. Пьянаяготовочитать
Глава 34.1. Эфирготовочитать
Глава 34.2. Эфирготовочитать
Глава 35.1. Лицом к лицуготовочитать
Глава 35.2. Лицом к лицуготовочитать
Глава 36.1. Ранениеготовочитать
Глава 36.2. Ранениеготовочитать
Глава 37.1. Куриный супготовочитать
Глава 37.2. Куриный супготовочитать
Глава 38.1. Признаниеготовочитать
Глава 38.2. Признаниеготовочитать
Глава 39.1. Увидимся на...готовочитать
Глава 39.2. Увидимся на...готовочитать
Глава 40.1. Я тяжёлаяготовочитать
Глава 40.2. Я тяжёлаяготовочитать
Глава 41.1. Ошеломляющее выступлениеготовочитать
Глава 41.2. Ошеломляющее выступлениеготовочитать
Глава 42.1. Талантготовочитать
Глава 42.2. Талантготовочитать
Глава 43.1. Запись реалити-шоуготовочитать
Глава 43.2. Запись реалити-шоуготовочитать
Глава 44.1. Свари куриный бульон сноваготовочитать
Глава 44.2. Свари куриный бульон сноваготовочитать
Глава 45.1. Полная противоположностьготовочитать
Глава 45.2. Полная противоположностьготовочитать
Глава 46.1. Важные новостиготовочитать
Глава 46.2. Важные новостиготовочитать
Глава 47.1. Сарафанное радиоготовочитать
Глава 47.2. Сарафанное радиоготовочитать
Глава 48.1. Едем к нему домойготовочитать
Глава 48.2. Едем к нему домойготовочитать
Глава 49.1. Селфиготовочитать
Глава 49.2. Селфиготовочитать
Глава 50.1. Играготовочитать
Глава 50.2. Играготовочитать
Глава 51.1. Прощаниеготовочитать
Глава 51.2. Прощаниеготовочитать
Глава 52. Опасностьготовочитать
Глава 53.1. Звонокготовочитать
Глава 53.2. Звонокготовочитать
Глава 54.1. Каллиграфияготовочитать
Глава 54.2. Каллиграфияготовочитать
Глава 55.1. Релиз фильмаготовочитать
Глава 55.2. Релиз фильмаготовочитать
Глава 56.1. Посещение занятийготовочитать
Глава 56.2. Посещение занятийготовочитать
Глава 57.1готовочитать
Глава 57.2готовочитать
Глава 58.1. Пойдем в кроватьготовочитать
Глава 58.2. Пойдем в кроватьготовочитать
Глава 59.1. Повышение стоимостиготовочитать
Глава 59.2. Повышение стоимостиготовочитать
Глава 59.3. Повышение стоимостиготовочитать
Глава 60.1. Прогулка по красной дорожкеготовочитать
Глава 60.2. Прогулка по красной дорожкеготовочитать
Глава 61.1. Возмездиеготовочитать
Глава 61.2. Возмездиеготовочитать
Глава 62.1. Исподтишкаготовочитать
Глава 62.2. Исподтишкаготовочитать
Глава 63.Съёмкаготовочитать
Глава 64.1. Это судьбаготовочитать
Глава 64.2. Это судьбаготовочитать
Глава 65.1. Французский поцелуйготовочитать
Глава 65.2. Французский поцелуйготовочитать
Глава 66.1. Ревнуйготовочитать
Глава 66.2. Ревнуйготовочитать
Глава 67. Жениться - не так простоготовочитать
Глава 68.1. Фотоготовочитать
Глава 68.2. Фотоготовочитать
Глава 69.1. Реалити-шоуготовочитать
Глава 69.2. Реалити-шоуготовочитать
Глава 70.1. Рисготовочитать
Глава 70.2. Рисготовочитать
Глава 71.1. Награждение лучшего дебютантаготовочитать
Глава 71.2. Награждение лучшего дебютантаготовочитать
Глава 72.1. Рутинаготовочитать
Глава 72.2. Рутинаготовочитать
Глава 72.3. Рутинаготовочитать
Глава 73.1. Как и следовало ожидатьготовочитать
Глава 73.2. Как и следовало ожидатьготовочитать
Глава 74.1. Ставим на повестку дняготовочитать
Глава 74.2. Ставим на повестку дняготовочитать
Глава 75.1. В съемочной группеготовочитать
Глава 75.2. В съёмочной группеготовочитать
Глава 76.1. Клеветаготовочитать
Глава 76.2. Клеветаготовочитать
Глава 77.1 . Отменаготовочитать
Глава 77.2. Отменаготовочитать
Глава 78.1. Объяснениеготовочитать
Глава 78.2. Объяснениеготовочитать
Глава 79.1. Захват пакетаготовочитать
Глава 79.2. Захват пакетаготовочитать
Глава 80.1. Смена работыготовочитать
Глава 80.2. Смена работыготовочитать
Глава 81.1. Встреча с родителямиготовочитать
Глава 81.2. Встреча с родителямиготовочитать
Глава 82.1. Игра в маджонгготовочитать
Глава 82.2. Игра в маджонгготовочитать
Глава 83. Опять заснялиготовочитать
Глава 84.1. Правда или ложьготовочитать
Глава 84.2. Правда или ложьготовочитать
Глава 85.1 Я голоденготовочитать
Глава 85.2. Я голоденготовочитать
Глава 86.1. Нежностьготовочитать
Глава 86.2. Нежностьготовочитать
Глава 87.1. Встреча с его родителямиготовочитать
Глава 87.2. Встреча с его родителямиготовочитать
Глава 88.1. Удовлетворениеготовочитать
Глава 88.2. Удовлетворениеготовочитать
Глава 89.1. Новый сценарийготовочитать
Глава 89.2. Новый сценарийготовочитать
Глава 90.1 Улучшение отношенийготовочитать
Глава 90.2. Улучшение отношенийготовочитать
Глава 91.1. Помолвкаготовочитать
Глава 91.2. Помолвка готовочитать
Глава 91.3 Помолвкаготовочитать
Глава 91.4. Помолвкаготовочитать
Глава 92.1. Очернениеготовочитать
Глава 92.2. Очернениеготовочитать
Глава 93.1. Мой бойфренд молодготовочитать
Глава 93.2. Мой бойфренд молодготовочитать
Глава 94. Обеденная конференцияготовочитать
Глава 95.1. Мы не знакомыготовочитать
Глава 95.2. Мы не знакомыготовочитать
Глава 96. Дебют в реалити-шоуготовочитать
Глава 97.1. Наказаниеготовочитать
Глава 97.2. Наказаниеготовочитать
Глава 98.1. Подготовка перед релизом готовочитать
Глава 98.2. Подготовка перед релизомготовочитать
Глава 99.1. Возвращайся пораньшеготовочитать
Глава 99.2. Возвращайся пораньшеготовочитать
Глава 100.1. Предложениеготовочитать
Глава 100.2. Предложениеготовочитать
Глава 101.1. Признаниеготовочитать
Глава 101.2. Признаниеготовочитать
Глава 102.1. Назначаем дату готовочитать
Глава 102.2. Назначаем датуготовочитать
Глава 102.3. Назначаем датуготовочитать
Глава 103.1. Готовимся к свадьбеготовочитать
Глава 103.2. Готовимся к свадьбеготовочитать
Глава 104.1. Место для свадьбыготовочитать
Глава 104.2. Место для свадьбы готовочитать
Глава 105. Готовы собиратьготовочитать
Глава 106.1. Правилоготовочитать
Глава 106.2. Правилоготовочитать
Глава 107.1. Получаем разрешениеготовочитать
Глава 107.2. Получаем разрешениеготовочитать
Глава 107.3. Получаем разрешение   готовочитать
Глава 108. Примеряем свадебное платье   готовочитать
Глава 109. Нежность   готовочитать
Глава 110.1. Сцена свадьбы   готовочитать
Глава 110.2. Сцена свадьбы   готовочитать
Глава 110.3. Сцена свадьбы   готовочитать
Глава 111.1. Финал сезона   готовочитать
Глава 111.2. Финал сезона   готовочитать
Глава 111.3. Финал сезона   готовочитать
Глава 112. Рождение ребенка. Конец   готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 15
Фильтр
#
Что такое цветочная ваза?
Развернуть
avatar Demontaniel_Kai (читатель/формирование ядра) 14 января 2021 в 02:50 1
рейтинг читателя -
#
Это актриса без каких-либо актёрских навыков, которая может только стоять в кадре, как цветочная ваза.
Развернуть
avatar RuiSama (читатель/заложение основ) 14 января 2021 в 18:11 7
рейтинг читателя 4
#
О понятно Спасибо^^
Развернуть
avatar Demontaniel_Kai (читатель/формирование ядра) 18 января 2021 в 07:15 0
рейтинг читателя -
#
Сделайте абонемент, пожалуйста!
Развернуть
avatar AsamiYoung (автор/заложение основ) 30 января 2021 в 06:44 0
рейтинг читателя 38
#
Спасибо за информацию. Не досмотрели.
Абонемент - сделали.
Развернуть
avatar meti_ad (переводчик/автор/заложение основ) 30 января 2021 в 15:22 0
рейтинг читателя 11
#
Спасибо большое ☺️
Развернуть
avatar AsamiYoung (автор/заложение основ) 31 января 2021 в 04:00 0
рейтинг читателя 38
#
Я считаю, что это натуральное мошенничество, когда платные главы переведены хуже, чем открытые. После 25 главы читать текст невозможно, перевод машинный! Скачет пол героев, имена, понять, что происходит вообще невозможно. Только зря деньги потратила, могла бы сама также через гугл прогнать.
Развернуть
avatar Epsona (читатель/культиватор основы ци) 10 декабря 2022 в 14:26 2
рейтинг читателя 25
#
Считаем, что это - натуральная клевета! Чтобы так огульно говорить, вы должны указать - где и конкретно мы что-то сделали не так. Есть правила указания ошибок. Что вам, где и в какой главе не понравилось. Через гугл и прочие переводчики мы не переводим. Машинного текста у нас нет!!! Статистика прочтения на сегодняшний день - более 63 тысяч. Вы - первый читатель, который нас так оговорил!
Развернуть
avatar nataad2009 (переводчик/формирование ядра) 11 декабря 2022 в 13:36 -1
рейтинг читателя 100
#
Как зовут героиню, которая пытается отобрать роль у ГГ в тв-драме? Ян Се? Ян Е? Ян Ксе? Почему её на протяжении 10 глав в мужском роде называют и разными именами?!! Что происходит в сцене с первым кино поцелуем? Почему главный герой говорит, что он хочет сыграть сцену, а режиссёр злится и говорит: либо поцелуй, либо постельная сцена. Разве непонятно по контексту, что герой пытается отказаться, а не соглашается на поцелуй? И это только самые очевидные ляпы. В главе 27.1 вообще смысл потерялся. Имена скачут, понять кто и что сделал, сказал - невозможно! В главах читатели неоднократно писали, что не понимают, что происходит.
И я не обязана вычитывать текст за вас. Если вы берете деньги за перевод, то не с читателями ругайтесь, а потратьте время на редакт текста.
Развернуть
avatar Epsona (читатель/культиватор основы ци) 11 декабря 2022 в 14:06 3
рейтинг читателя 25
#
Мы не пытаемся ни с кем ругаться, а по хорошему пытаемся выяснить, где допустили ошибки, конкретно - где, что непонятно, чтобы исправить, если окажется это действительно так!!! Сцену поцелуя подкорректировали. А имена - это разные герои.
Развернуть
avatar nataad2009 (переводчик/формирование ядра) 13 декабря 2022 в 06:38 -1
рейтинг читателя 100
#
сама новелла довольно миленькая. никаких страшных событий или идиотских метаний. чистая ************** ванилька. но вот то что переводчик новичок - очень сильно портит впечатление( ребята, не ленитесь проверяйте имена в палладии... ну нельзя же использовать бесконечные "ксяо", "кси", "чжу"... все равно что по-русски писали бы "йуля" вместо "юля", "мыла" вместо "мила" и "сюша" вместо "ксюша".
Развернуть
avatar ksushenika (читатель/культиватор основы ци) 22 января 2023 в 01:29 3
рейтинг читателя 14
#
Дочитала. Довольно миленько
Развернуть
avatar krissulet (читатель/культиватор основы ци) 9 августа 2023 в 16:47 0
рейтинг читателя 3
#
Спасибо большое 🙏 за перевод.
Сладкая новелла 😍🩷
Очень понравилась. 📚
Развернуть
avatar Marfuscha11 (читатель/формирование ядра) 22 октября 2024 в 19:04 0
рейтинг читателя 100
#
Спасибо и вам, что являетесь нашим читателем и оставляете свои отзывы, приятные для нас 😍
Развернуть
avatar nataad2009 (переводчик/формирование ядра) 23 октября 2024 в 02:38 1
рейтинг читателя 100
#
Сама новелла понравилась, дочитала до открытых глав, сейчас очень сомневаюсь покупать ли дальше главы. Потому что перевод начальных глав это вообще что-то с чем-то и боюсь что до конца новеллы мгг так и останется КСЯО/КСЕ/КСИ 😏 читатели в комментариях много раз писали правильные имена, но до сих пор редакторы не исправили, хотя прошло 2 года 🙂👍🏻
Надеюсь в ближайшем будущем редакторы доработают эту новеллу 🙌🏻
Развернуть
avatar ringorin9 (читатель/заложение основ) 9 декабря 2025 в 15:33 0
рейтинг читателя 36
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
76 5
5 4
3 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
12 янв. 2020 г., владелец: maxMot (карма: 32, блог: 0)
В закладках:
1401 чел. (в избранном - 69)
Просмотров:
143 658
Средний размер глав:
6 008 символов / 3.34 страниц
Размер перевода:
224 глав / 748 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/yinyanmanga
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
До конца распродажи осталось:
00 дней : 00 часов : 00 мин : 00 сек
Цена за главу:
3.5
Цена за аудио:
3.5
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции