Готовый перевод Dark Lord Dumbledore / Темный Лорд Дамблдор: Глава 75: Глава 75

На следующей неделе Гарри смирился со своей далеко не идеальной животной формой. Теперь он мог подниматься в небо по своему желанию, и у него был запасной план, если он когда-либо будет ограничен от телепортации либо эльфом, либо портключом, либо его собственными силами привидения.

Он также чрезмерно следил за собой на предмет каких-либо изменений в своей личности и был счастлив, когда ничего не обнаружил. В общем, если не считать того, что он принадлежал к семейству птиц, которые любили кукарекать других, его новая форма была бы весьма полезна.

Гарри даже уговорил себя поверить, что дракон будет слишком громоздким, и у него почти не будет шансов использовать его. Дракон, летящий по небу, будет довольно заметен и станет легкой мишенью. Даже если это было круто.

Боппи пришел доложить, что Австралия в основном перешла под его контроль, когда Ривза пригласили на уборку после того, как чересчур усердный план Гарри провалился.

Когда первая волна подкрепления скрылась под холодными, безразличными волнами моря, Ривз разослал видео, обещая возмездие в случае новой атаки. Разумеется, держа свою личность в секрете. Им не нужно было знать, что бывший шпион работает против Короны.

С тех пор как стало известно, что королю Чадтопии удалось за одну ночь убить целое правительство, это, безусловно, заставило их гораздо осторожнее относиться к войне, от которой они ничего не выиграют. Уже были некоторые дебаты о том, чтобы Австралия стала республикой, даже если она еще не набрала обороты.

Если бы у короля Певерелла было достаточно денег, чтобы купить Королевство, разве у него не было бы достаточно денег и на покупку ядерного оружия на черном рынке? Кроме того, существовала реальная угроза того, что их страны окажутся под угрозой партизанской войны.

Разрешение любому желающему покинуть страну сделать это и трансляция на весь мир видеозаписи, показывающей австралийское правительство в качестве агрессоров, также придавали законность ответным действиям Гарри.

Хотя это была всего лишь семантика, она изменила справедливое повествование Британии о возвращении страны от террористов в нечто более похожее на их прошлую репутацию завоевателей мира и безжалостных колонистов.

Как однажды сказал отец Гарри: "драка-это как игра с дерьмом. Независимо от того, выиграешь ты или проиграешь, у тебя все равно останется дерьмо на руках".

Соединенное Королевство не могло позволить себе играть с дерьмом, но у Гарри была магия, чтобы очистить свои руки. Не говоря уже о том, что в случае вторжения иностранных войск в Австралию он получит все, а потеряет мало.

Поскольку Ривз держал все под контролем, Гарри приказал Боппи привести двадцать мятежников на базу Годрика. Они понадобятся ему для осуществления плана по усмирению единственной угрозы, оставшейся в Хогвартсе.

Поскольку Гарри изменил канон своим вмешательством, было неизвестно, будет ли Люциус Малфой все еще пытаться избавиться от дневника Хоркрукса в следующем году, когда мистер Уизли начнет совершать набеги на "темные" семьи в разгоне темных артефактов.

Был еще хороший шанс, что он это сделает, так как было бы еще легче дискредитировать Макгонагалл как непригодную для руководства Хогвартсом, чем Дамблдора, но время может измениться. Люциусу просто нужен был правильный стимул, чтобы предать любую оставшуюся верность своему старому хозяину, отбросив единственный предмет, который Волдеморт доверил ему хранить.

В любом случае, Гарри давно планировал сделать тайную комнату своей, и надеялся получить тысячелетнюю женщину-Василиска в качестве союзника. Если нет, то он, по крайней мере, получит некоторые новые магические материалы и ингредиенты, чтобы играть.

Гарри ни за что не собирался приближаться к Василиску без слез Феникса под рукой или способа свести на нет смертоносное зрение зверя. Он уже разработал возможное решение для смертельного взгляда, но у него не было лекарства на случай отравления.

Ему еще предстояло посетить своего нового Феникса, но Боппи заверил его, что тот по-прежнему находится в заключении и здоров. Через неделю он перестал тщетно биться о прутья клетки, возможно, постоянный запас пищи сыграл свою роль в его успокоении.

Особенно когда он с жадностью пожирал клубнику, которую ему принесли попробовать. Кажется, они были любимцами огненной птицы. Тем не менее, Гарри был почти уверен, что несколько ягод не помешают ему злиться на него за то, что он поймал его.

Поскольку в Хогвартсе все еще было тихо и уютно, поскольку Дамблдора не было, чтобы помешивать чай, Гарри попросил Боппи отвезти его туда, где тайно был заключен Фоукс.

Прошло уже два месяца, а Дамблдор все еще не появился из ниоткуда, чтобы вернуть своего предполагаемого фамильяра, что позволяло с уверенностью предположить, что он не сможет выследить птицу.

Как только Гарри появился перед заключенным в клетку Фениксом, он начал визжать, используя свое голосовое оружие, чтобы атаковать человека, очевидно ответственного за его сдерживание. К несчастью для птицы, Гарри потратил немало времени на проектирование ее клетки.

- Немой! Он закричал сразу, перекрывая любой звук, когда визг начал причинять ему боль, проклятая птица оказалась умнее, чем выглядела. Домовые эльфы никогда не сообщали, что он использовал свой голос, чтобы причинить вред кому-либо из них; очевидно, он ждал, когда их хозяин появится, чтобы напасть на него.

- Одна боль! Гарри выкрикнул еще одно ключевое слово, которое должно было активировать одну из встроенных функций клетки. Птичий вольер начал гудеть, и везде, где Фоукс прикасался к нему, возникала электрическая дуга.

Крик агонии дал бы всем понять, что он эффективен, если бы какой-нибудь звук мог вырваться из клетки, все, что видел Гарри, - это то, что птица слегка дрожала с открытым ртом.

Феникс немедленно попытался взлететь в ограниченное пространство, чтобы избежать наэлектризованной земли. К сожалению, было почти невозможно парить на месте, не соприкасаясь крыльями с металлическим корпусом.

Еще одна электрическая дуга выстрелила из покрытой рунами клетки, чтобы заставить птицу подчиниться, и даже если полет был инстинктивным для птицы, это было трудно сделать, когда ее ударили электрошокером. Магия отрицала необходимость заземления птицы для ее эффективности, не давая волшебной птице никакой защиты от электрического наказания.

Десяти секунд было достаточно для первого урока послушания, и Гарри крикнул: -боль ноль, чтобы положить конец функции, которая вызывала агонию, вызванную напряжением, во всем, что было заключено в металлической тюрьме. Существовали три уровня свирепости, и поскольку Феникс был бессмертен, ему не нужно было беспокоиться о том, чтобы убить его.

Пока птица беззвучно плакала на полу от явной боли, он потратил время, чтобы изучить ее. Он больше походил на красно-золотого орла, чем на какое-то мифическое существо, и только длинные хвостовые перья и способности отделяли его от земных собратьев. Если бы он сам не увидел эти способности, Гарри обвинил бы Темного Лорда в создании подделки, Чтобы укрепить свою репутацию.

- Выключи звук! Ну-ну, Фоукс, не надо грубить. Если вы попробуете это снова, вы получите установку боли второго уровня. - Сообщил Гарри разумной птице, когда она поднялась на ноги... э-э-э ... с когтями. - Ты понимаешь?

Фоукс дал софт 'попискивать попискивать и подстриженными, как только его голова.

- Хорошо. Вас арестовали, потому что вы добровольно помогали и поддерживали Темного Лорда, который много раз грешил против моей семьи и меня. Как вы умоляете?

Гарри чувствовал себя немного нелепо, допрашивая птицу, даже если это было волшебное существо. Но если есть хоть малейший шанс завоевать его лояльность, это стоит усилий. Не то чтобы он собирался задерживать дыхание из-за этого.

Птичье лицо Фоукса приняло выражение гнева, когда он закричал в знак протеста.

- Вы отрицаете, что помогали Дамблдору?

Поняв, как общаться с тюремщиком, Фоукс отрицательно покачал головой.

-О, вы отрицаете, что Альбус Дамблдор-Темный Лорд?

Ответом ему было еще одно "Чип-Чип" и утвердительное покачивание головой.

-Я точно знаю, что он подстроил смерть моих родителей и мое похищение.

Фоукс замолчал, и его маленькая птичья головка отвернулась в знак поражения. Может быть, Фоукс, как и его верные домовые эльфы, не замечал жестокости Гарри в угоду своим целям или из преданности. Даже если бы это было так, это все равно не спасло бы птицу от планов Гарри.

Его враги, не колеблясь, убьют его домашних эльфов за выполнение приказов, так почему же он просто позволил Фоуксу остаться безнаказанным?

- Я вот о чем подумал. Поскольку ты явно в союзе с моим врагом, как ты собираешься компенсировать мне свои прегрешения против дома Поттеров? Гарри спросил Феникса, в любом случае, он получит что-то ценное от метода быстрого путешествия Дамблдора.

Фоукс в замешательстве посмотрел на Гарри и издал крик, который, казалось, подразумевал:

-Чего ты хочешь?

-Вы наблюдали, как Дамблдор строил планы и манипулировал людьми по меньшей мере пятьдесят лет. Жизнь моего родителя была оборвана в молодом возрасте двадцати одного года его собственным творением в Темном Лорде Волдеморте. Мое любящее детство было украдено у меня и заменено жестоким пленом. Скажи, сколько ты мне должен?

Прекрасно зная, что птица не может говорить, этот вопрос был скорее риторическим, чем Гарри ожидал ответа. Конечно же, он не собирался использовать Легилименцию на мифическом существе, созданном из огня!

Тихое воркование поражения было единственным ответом Феникса.

- Так как ты довольствовался тем, что наблюдал, как у меня украли жизнь, ты получишь такое же наказание. Но у вас есть выбор, будете ли вы уступчивы или нет. Либо ты отречешься от Дамблдора и станешь моим фамильяром, либо останешься в этой клетке, пока я не умру. Само собой разумеется, что ты будешь снабжать меня целебными слезами и пером, когда понадобится.

Что-то, что только что сказал Гарри, должно быть, разозлило огненную птицу, так как она начала визжать в ярости и биться о прутья клетки после его ультиматума. В его глазах появился злобный блеск, и он начал нарочно вдыхать.

- Немой!

Гарри наблюдал, как он продолжал кричать на него своим бессильным голосом.

- Боль дважды!

Фоукс начал ритмично дергаться, прежде чем упасть на землю и продолжать пинать его ногами в странном спазматическом танце. Через двадцать секунд, Гарри дал команду, чтобы это прекратилось.

Фоукс продолжал лежать на Земле еще с минуту, прежде чем, наконец, собрался с силами, чтобы снова вызывающе встать.

- Боль дважды!

Это продолжалось еще три раза, время увеличивалось на десять секунд с каждой фразой, прежде чем Фоукс, наконец, склонил голову в знак поражения. Некогда гордого взгляда в глазах величественного существа больше не было.

Выключив птичью клетку, Гарри снова обратился к Фоуксу:

- Я вижу, вы выбрали тюремное заключение, - умоляюще воскликнул Фоукс,но Гарри отпустил его.

- О, теперь ты хочешь стать моим фамильяром? Как я мог поверить, что ты будешь мне верен, ведь ты только что пытался напасть на меня?! Ты останешься в этой клетке, пока я не умру, ты бессмертен, так что это не должно быть для тебя большим бременем, в отличие от моих страданий. Каждый день Вы будете давать пузырек со слезами в обмен на еду, иначе вас накажут. Мы начнем прямо сейчас.

Потребовалось еще два сеанса электрошокера, прежде чем Фоукс подчинился, не требуя больших усилий, чтобы выплакать слезы, способные оживить человека от любой травмы, даже если человек был на грани смерти.

Гарри улыбнулся, когда наконец нашел ответ на многие свои проблемы, связанные с трансфигурацией и магией души. Но она быстро исчезла, когда ему в голову пришла неожиданная мысль.

Дамблдор имел доступ к слезам Феникса и неотредактированной информации о крестражах. Наверняка у такого эгоистичного и манипулятивного Темного Лорда, как он, был запасной план воскрешения или способ продлить свою жизнь!

Неужели старый ублюдок умер в каноне?

http://tl.rulate.ru/book/33060/1261554