Готовый перевод Я и моя катана / Катана-тян: Глава 1. Меня зовут Костя. У меня есть катана

Как вы могли догадаться меня зовут Костя и мне 11 лет. Я живу с дедушкой и с бабушкой в одной очень дряхлой деревушке у некрупного средневекового города Санктуарий.

Мои угольные волосы и кроваво-красные глаза наводили ужас на придорожные кусты, когда сила впечатляла немногие балконы, коих здесь было немного. Все же деревня, никакого Интернета и телекомуникационной связи. А на дворе уже 13-ый век прошел, как начали призывать героев из других миров! Благодаря им мы можем дать отпор монстрам и демонам, а еще они вносят большой вклад в науку. Лично я говорю спасибо японцу, который принес в наш мир историю о парнишке Наруто.

Вдохновившись желтоволосым призывателей жаб, я решил, что стану великим самураем.

10 приседаний, 10 отжиманий, бег на 100 метров, 10 взмахов руками каждый день. И спустя год тяжелых тренировок понял, я долбаеб. Ничего не изменилось. Только дед с бабкой от меня отказались, и теперь я в деддоме. Да, в деДдоме! Я сдал их в деддом, когда они захотели сдать меня в детдом. Действую на опережение, как настоящий тактик. Так им и надо, шипелявым маринадчикам помидоров. Я даже начал скучать по ним (по маринованым помидорам).

Однако, сдав старых в деДдом, я остался без опекунов и попал в детдом. Сука. Жизнь несправедлива.

Мне исполнилось 12 лет. Я подал эмансипацию и освободился от оков четырех стен коричневого здания. В моей стране Империя Роися совершеннолетними становились в 14. И теперь я свободен на основе гражданского права.

Крепко сжав в руках катану, которую я два года назад очень случайно откопал под булыжником в соседском дворе и оставил себе, и на которой была багровая свежая кровь, рубанул ей злоебучий ВОЗДУХ! Так тебе и надобно, сука! Ты чего такой грязный в пригороде средневековья! А точно, рядом же открыли завод под эгидой КАМаЗ'а.

Рубить воздух было легко. Поначалу. Пока он из смога не принял твердое агрегатное состояние, придав себе вид пятилитровой бутылки, что норовила, чтобы я на нее "случайно упал". Но я не такой, поэтому пустился в бега, напевая про себя хардбасс бассы. Это выглядело эпично.

Особенно для проходивших мимо пешеходов.

Я долго не мог оторваться, пока не нарвался на местную гопоту.  Сделал ловкий финт, я сбагрил свои проблемы с бутылкой-смогом на гопника Олега, который уже не мог убежать от нее. У него был дебаф к скорости 95%, так как передвигался на кортах. Его постигла страшная участь. Мне даже за это дали опыта. И мой 107 уровень стал 121.

Очивка "долбаеб×999999", которую я получил сразу после годового комплекса упражнений давала баф +999999% к получаемому мной опыту. Самый высокий уровень за все время был 999996 у одного русского, но он умер десятилетие назад, поскользнувшись и ударившись головой об лед. На втором месте же был японец - 666 (жив), на третьем украинец - 228 (тоже жив).

Мне нужно устроиться на работу, чтобы получить деньги, помимо тех что выделяет мне государство, как безработному (10000 рубей). Я хочу стать искателем приключений. Для этого нужно закончить годовалый курс в магической академии. На мою радость, обучение там бесплатно. И я как бы уже подал заявку полгода назад. Сейчас направлялся на вступительную церемонию.

Деревья вокруг желтели или краснели. Некоторые кусты, которые с ужасом смотрели на меня, обзавились различного цвета ягодами. Лужицы под ногами хлюпали. А еще влажный смог. Первое сентября, все дела.

Кстати, на мне сейчас красовался еврейский костюм: цилиндр, черный длинный пиджак и белая рубашка, цициты. Это моя мужская форма, выданная академией. У девушек же японская сэйлорфуку. Забавно, но факт, президент студсовета обязан был носить некомими, если не являлся зверолюдом. Еще хотели ввести анальный хвостик, но это посчитали незаконным.

http://tl.rulate.ru/book/32988/716635