× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 613: Мы можем удовлетворить вашу просьбу

Будь то старший солдат или флагман... Е Цзянь хотела сказать ему, что она не хочет стоять перед всеми.

После некоторого раздумья, выражение лица Е Цзянь стало слабее: "Офицер, я бы хотела спросить, будут ли групповые фотографии или что-то в этом роде."

В этом вопросе был глубокий скрытый смысл. Это было понятно, если бы Е Цзянь была обычной студенткой, но она таковой не являлась.

Поэтому, когда офицер услышал это, его взгляд сразу же изменился. Он еще раз осмотрел Е Цзянь и обнаружил, что ее руки лежат под столом.

"Поскольку это военная подготовка для средней школы провинции №1, она имеет большое значение. Мы не можем обойтись без группового фото". Офицер не стал бы скрывать такие вещи. Интуиция солдата подсказывала, что у Е Цзянь были свои причины задать этот вопрос.

Ее навыки, возраст и поведение... это не было чем-то, что было заложено в ней с рождения. Это был результат обучения. Политический офицер мог определить, что Е Цзянь была солдатом, которого обучили в военном подразделении и воспитали как выдающегося элитного солдата.

Е Цзянь нахмурилась, а затем улыбнулась: "Мне очень жаль, офицер, но я не могу быть лучшим солдатом и гвардейцем. Мне жаль, что я не могу оправдать ваши ожидания".

"Я понимаю, понимаю. Мы недостаточно подумали и учли. Но..." Политический офицер улыбнулся шире и показал знакомую, загадочную улыбку, которую можно было увидеть на лице комиссара Яня. В ней чувствовался вкус хитрой старой лисы: "Мы определенно можем удовлетворить вашу просьбу. Мы не будем фотографировать. Будьте уверены."

...

Внезапно Е Цзянь не знала, смеяться ей или плакать. Вначале она не согласилась, но теперь офицер сказал это так, как будто она согласилась.

"Я поняла, что каждый политический офицер - как лиса, от него невозможно защититься. Я не согласилась, но вы уже использовали мою причину отказа как мою просьбу".

Услышав эти слова, офицер от души рассмеялся: "Хахаха, нет, нет. Мы можем удовлетворить только просьбы воина, мы должны сделать все возможное! Ваша просьба - пустяковое дело, нет необходимости обсуждать. Я могу это сделать". Сказав, что каждый политический офицер - старая лиса, он намекнул, что она действительно была солдатом, обученным в другом военном подразделении.

Он позавидовал. У кого из военных было такое хорошее видение, чтобы отбирать солдат заранее... Однако, может быть, они и хорошо отобрали своих солдат, но никто не знает, куда Е Цзянь будет назначена, когда попадет в армию.

И этот вопрос был решен. Чтобы успокоить Е Цзянь, политрук сказал: "Студенты не будут тайно фотографировать. Все фотоаппараты были конфискованы до того, как они попали в воинскую часть, а после того, как все прошли обучение, мы принесли металлоискатели, чтобы проверить каждое общежитие и убедиться, что там нет запрещенных предметов."

В 1997 году армия была строгой. Такие вещи, как фотоаппараты, были запрещены в военных частях, и даже солдатам не разрешалось проносить их туда.

Тысячи студентов поступили в полк химической защиты. Помимо обычных проверок, все не знали, что они тайно организовали вторую проверку.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2145689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода