× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Час спустя...

Штаб-квартира на первом этаже Ассоциации здесь, в Канаде, находится в 3-м районе, в здании, принадлежащем небольшой типографии. В качестве прикрытия своего убежища типография на самом деле выпускает газету под названием «The Springfield Bulletin». Пять этажей площадью семьсот квадратных метров — этого было вполне достаточно для намерений Ассоциации. При необходимости было ещё больше места в подвале, но в основном оно использовалось для содержания задержанных.

— Ты хочешь сказать, что аномалия сама по себе остановилась? Она исчезла прямо у тебя на глазах и бесследно растворилась? — Сидящая Элизабет смотрела на потеющего Бена, нескрываемо постукивая ногой по полу от досады.

Её мягкие чёрные глаза, в которых обычно стоял озорной блеск, на этот раз необычно жёстко сверлили собеседника. Она была одета в свою обычную рабочую форму, состоящую из белой блузки и чёрных брюк. Её неброский стиль лишь подчёркивал её красоту, хотя она уже была замужем. Собственно, её муж уже был в этой комнате.

Она разрывалась, стоит ли брать планы энергетического оружия у доктора Прайма или нет, ведь технически они совсем не были нужны для решения его проблемы. Ей не нравилось присваивать себе эту заслугу, особенно когда она не знала, может ли это обернуться против неё в будущем. Здесь на карту поставлена репутация Ассоциации, а не только её самой.

— Ты сама видела запись. Она действительно просто так внезапно исчезла, — Бен поднял руки вверх, сдаваясь. Единственный человек в Ассоциации, с которым не любил встречаться Бен, — это Лиз, когда она была в плохом настроении. От постукивания по полу у этого мужчины сердце забилось так быстро, что его рубашка промокла от пота.

— Ох. Надо ли мне вернуть их? Как бы мне ему об этом вообще сказать? — Элизабет встала и подошла к большому стеклянному окну с одной стороны своего кабинета. В отражении было видно не то, что можно было бы ожидать: вид улицы. На самом деле это была лаборатория, где реализовывался крупнейший на данный момент проект Ассоциации. И сюда её отправили, чтобы она этим руководила.

— Он тебе перезвонил? Он просил забрать проблему у него с рук, и тогда с ней разберутся. Единственная проблема, которую я вижу, — если он перезвонит и попросит вернуть их ему, — Бен облегчённо вздохнул, когда нога женщины наконец перестала делать этот раздражающий ритм. Он посмотрел на её спину и попытался успокоить её тем, что сам считал здравым смыслом.

— Хм... — Элизабет, которую прямо щемило в груди от досады, прекрасно понимала, что глупо с её стороны зацикливаться на том, что она не может контролировать. Хотя ей было бы гораздо проще принять технологии, если бы она их заслужила, она знала, что Ассоциация всё равно не даст ей их вернуть. Её просто съедала совесть.

— Ладно. Ладно. Вместо того чтобы раздувать из этого трагедию, я просто помогу старику. Да, звучит как хороший план. В любом случае ему сейчас нужна работа. Надо бы сначала вытащить его из этой щекотливой ситуации. — Элизабет разговаривала сама с собой, как обычно, а Бен тем временем смотрел на дрожащего за её спиной Билли. Для этого мужчины, который не мог с собой справиться, когда видит свою жену, всё так происходило всегда.

— Тогда я оставлю вас двоих одних. Буду обедать в МакРональдсе, не звони мне, если не появится новых заданий. — Бен встал и вышел. Оставил после себя двух возлюбленных наедине, улыбаясь им. Он был счастлив за своего хорошего друга. Единственное, что приносит удовлетворение и о чём сам он всем желает, — это найти своё место в жизни.

— Кхм. Ты представляешь, каким головняком была та способно- Ба-бах. — Элизабет повернулась лицом к окну, когда Бен ушёл, и смутилась, увидев, с какой любовью смотрит на неё муж. Она вспомнила, как из-за его спешки произошло землетрясение. Если бы он был чуть осторожнее, то и толчка не было бы.

Я скучал по тебе. И по Кайли тоже. Хотя он застал ее врасплох, когда неожиданно обнял ее сзади с такой силой, что она не могла пошевелиться. Билли не было несколько недель из-за того, что ему пришлось выполнить пять миссий подряд. Всего через три миссии он, наконец, сможет отказаться от своей должности и покинуть Ассоциацию, не вызвав ничьих жалоб. По крайней мере, без жалоб, которые имеют значение.

"..." Элизабет опустила взгляд на пол с противоречивым выражением лица. Руки, державшие ее сзади, были сильными и теплыми, заставляя ее чувствовать себя в безопасности и счастливой. Но жизнь, которой они живут, не подходит для маленького ребенка. Ее дочь заслуживает лучших родителей.

"Эй, я же тебе сказал. Я со всем справлюсь, хорошо?" Повернув тело жены к себе лицом, Билли почувствовал боль в груди, увидев ее страдающее лицо. Это дало ему еще больше мотивации быстро завершить свои миссии, хотя это и было причиной недовольства его жены.

"Я знаю. Просто... Они... Они испытали ее..." Элизабет больше не могла выдержать давления и положила голову на грудь мужа. Сначала в ее словах не было ничего плохого, но затем он подумал об одной возможности.

"Подожди, что?" Крепко обнимая Элизабет, Билли попросил разъяснений. Если эти ублюдки сделали что-нибудь с его маленькой девочкой, он не знает, на что будет способен.

"Кайли, она целитель желтого ранга!" Элизабет зарыдала еще громче при мысли о будущем ее ребенка. То, что они смогут уйти, было уже решенным делом, но почему небеса хотят, чтобы их дочь осталась? Может быть, ее грехи уже мстят ей?

"... Я со всем справлюсь. Дай мне немного времени, я все еще могу все исправить. Ты помнишь, что я сказал? Если ты отдашь мне свою любовь - " Как бы ни было обидно, Билли понимал, что это не будет невозможно еще исправить. Он не собирался уходить из этого места без своей дочери, не тогда, когда у него есть власть делать все, что он хочет. Пора было показать Ассоциации, что они больше не имеют над ним власти.

"Ты дашь мне весь мир. Я помню, Билли. Я помню. Пожалуйста, Билли. Верни нам нашу дочь. Я не хочу, чтобы она жила в таком месте". Слезы, которые она думала, высохли, сегодня лились как проливной дождь. Хотя она никогда не скажет этого вслух, ее муж никогда ее не подводил. В ее глазах он самый лучший мужчина на свете, самый лучший муж, самый лучший отец. Только в его присутствии она может быть такой уязвимой, только в его объятиях.

....

В доме Уэртасуэла только что закончился обед, и дети вскоре после еды ушли в свои комнаты. Зелу было мучительно больно скрывать свои страдания, так как он потел все время, пока ел. К счастью, они поверили в его оправдание, что это просто пот, который он не может перестать выделять из-за тренировок. Он даже получил поддержку семьи. Но теперь он просто хочет отдохнуть.

"Вздох. Просто убейте меня!" Зел лег на спину и потрогал свой лоб. Горячий пот тут же пропитал его руку, и он вытер ее вторым полотенцем за сегодняшний день. Первое уже пришлось сменить, потому что оно было настолько мокрым, что уже не помогало его высушить. Честно говоря, одна головная боль была сама по себе неприятной, но в сочетании с этим она становилась невыносимой.

Хотя он чувствовал, что это было чересчур, он все же понял кое-что. Этот пот - способ его тела избавиться от любых примесей, так как он уже мог видеть изменения во внешности своего тела. Детский подкожный жир на его лице заметно уменьшился, а живот стал плоским. Хотя он и стал выглядеть лучше, чем раньше, но он также не задумывался об этом. Он хотел силы от здоровых мышц, а не терять жир и худеть от этого.

"Тоф, сколько осталось до завершения?" Зел сел на кровати и посмотрел на силуэт, который он оставил на ней. Ему нужно было сменить одеяло, потому что он не собирался спать на нем позже. Если у него будет потом.

[Расчетное оставшееся время до завершения: 02ч:11м:55с]

Должен ли я зайти внутрь сейчас или позже? Что ты думаешь, Тоф?

[Пользователю рекомендуется зайти внутрь как можно скорее. Боль не уменьшится со временем, и пользователь может привлечь внимание, когда он неизбежно вскрикнет от мучений.]

«Ага, ты думаешь, что эта маленькая боль заставит меня визжать?» Зел, который собирался преподать Тофу урок силы воли, тут же успокоился, когда понял, о чем идет речь. Похоже, детское тело все еще давало ему несколько примеров, ну, ребячества.

«Эмилия уже вошла в королевство?» — спросил Зел некоторое время спустя, отбросив свое прежнее проявление незрелости. Именно тогда перед ним появился экран, отображающий статус его Совета.

[Статус Совета: (2/5)]

[Эмилия Халси: активна

Раса: человек   Возраст: 9 лет

Мана: 83/500   Баллы вклада: 0

(Удалить)    (Опрос)    (Награда)]

[Джессика Валентайн: активна

Раса: человек   Возраст: 22 года

Мана: 20/300   Баллы вклада: 0

(Удалить)    (Опрос)    (Награда)]

«Ого, ого, подожди. Что это значит?» Зел указал на опцию «Опрос», представленную внизу. Было легко понять двух других, но ему было трудно понять того, кто был посередине.

[Это живая проекция члена Совета. Хотите использовать ее?]

«Хм... Я думаю, это похоже на видеозвонок?» Зел задумался о том, как в будущем использовались видеочаты для конференций. Возможно, Тоф создал эту функцию, чтобы она действовала именно так.

[Нет. Диадема верности будет автоматически транслировать местонахождение члена Совета с помощью визуального средства. Она будет использовать запасенную ману в кольце и не сообщит члену Совета о том, что он транслируется пользователю. Ее можно использовать только тогда, когда член Совета находится в месте, где можно получить доступ к Церебральному королевству. Это означает, что она доступна только в том измерении, где находится пользователь.]

«...» Зел молчал, размышляя о последствиях этой функции. По сути, он мог вторгаться в частную жизнь своего члена Совета, хотя он знал, что это ценная функция на случай опасности. Спасение жизни в обмен на право следить за ней без ее согласия, по мнению Зела, было хорошей сделкой. Хотя он был уверен, что сохранит эту информацию при себе, тем более есть причина блокировать чтение мыслей Эмилии.

«Нельзя ли заставить их делать то, что я хочу? Создай для меня опцию конференц-связи, чтобы я мог обращаться к ним без телефона. Думаю, было бы удобно, если бы у нас было настроено устройство связи. Даже простая система обмена сообщениями подошла бы». Зел посмотрел на экран перед собой и подумал, что ему чего-то не хватает. Дело было не в том, что он обвинял Тофа за то, что он был слишком b.a.r.e костлявый, это было просто из-за отсутствия опыта. Система будет улучшаться в зависимости от его d.e.s.i.r.e, но все имеет свою цену.

[Создание системы связи потребует энергии из мана-ядра пользователя для облегчения процесса. Предварительная оценка требуемых очков королевства...]

- Система текстовых сообщений -100 очков

- Система голосовых сообщений - 200 очков

- Система видеосообщений - 500 очков

«Хорошо, сделай все это. Сообщи мне, когда закончишь. А пока приготовь мне портал. Открой его через минуту». Зел подошел к своему телефону, чтобы связаться с Эмилией. Он получил ее номер сегодня утром, прежде чем они расстались. Он также получил номер Джессики, но ей все еще нужно было что-то сделать для него. Она вообще не была нужна позже, даже сама Эмилия не очень-то нужна. Но Зелу просто хотелось услышать ее или по возможности увидеть.

«Звонок. Звонок. Алло?» По ту сторону раздался торопливый ответ взволнованным голосом. Эмилия боялась звонить первой, потому что не знала, не побеспокоит ли она Зела. К счастью, он позвонил ей первым, потому что беспокойство разъедало ее терпение.

"Привет, Эмилия. Я только что вошел в Королевство. Просто сообщаю тебе". Зел был рад услышать голос Эмилии. Он сам не знал почему, но у него было ощущение, будто он слышит его в последний раз. Однако возможно, это просто боль заставила его желать утешения.

"Я приду к тебе попозже, Тигр. Я не могу уйти, пока не уснут родители. Они время от времени проверяют меня. Мне, наверное, понадобится еще час, чтобы выбраться". Эмилия слышала, что голос Зела дрожит. Но так как он сам ей ничего не сказал, она хотела, чтобы он думал, что она ничего не заметила.

"Ладно, увидимся позже. И люблю тебя". Зел закрыл глаза, услышав голос Эмилии. Он гадал, почему он снова хочет делать это нудное дело. Он мог позволить другим нести бремя и просто быть сильным для тех, кто ему дорог. Но его сердце не могло оставить все на самотек. Эта глупая мораль не давала ему отдыха.

"Я тоже тебя люблю. Отбой". Эмилия улыбнулась, поняв, что Зел не изменил своей привычке. Он всегда произносил эти слова, когда они расставались. Он говорил, что так она знает, что его чувства не остыли, даже если сам он не может этого показать. Но на самом деле он дарил ей больше любви, чем кто-либо мог бы пожелать. Этого было достаточно, чтобы Эмилия чувствовала себя особенной, чтобы ей захотелось остаться рядом с ним. Но пока они были детьми, они даже не могли жить вместе.

Школа их отпустила раньше обычного, так как оставаться там было опасно без тщательной проверки. Землетрясение, которое они пережили, было совсем не простым, и было лучше отправить детей домой, чем оставить их здесь. Так, с тяжелым сердцем и беспокойством за благополучие Зела, Зел и Эмилия разошлись.

"Ух". Как только у Зела ослабли силы, и он выронил телефон, перед ним появился портал. Землю с другой стороны скрывал слой травы, заставивший Зела задуматься, какие изменения произошли в этом месте с появлением маны.

"Пора уже закончить эту интеграцию". Зел без колебаний шагнул в портал. Хотя в его сердце и было какое-то предчувствие страха, Зел решился наблюдать за этой интеграцией до конца. Как только он прошел, портал закрылся, оставив после себя лишь тишину.

Он не знал, что пройдет много времени, прежде чем он вернется сюда. Он не знал, что когда он вернется, все будет по-другому. Он даже не знал, что когда он вернется, не будет одинок.

Конец 2 тома

-Да, это и должен был быть настоящий 2 том, но я чувствовал себя скверно, когда писал его в такой спешке, что имевшиеся у меня идеи получали меньше внимания, чем заслуживали. Поэтому я переписал его, стремясь добиться лучшего результата, но времени было так мало, что мне пришлось писать больше, хотя я понимал, что мне нужно отдохнуть.

Мне нужен перерыв, и я собираюсь его взять. Если вы планируете в будущем снова читать мои работы, я хочу поблагодарить вас от всего сердца. Именно благодаря таким людям, как вы, я чувствую, что живу, и надеюсь, что в следующий раз, когда мы встретимся, я смогу развлечь вас своим воображением немного лучше. И тогда я обещаю довести дело до конца.

- Чуян

http://tl.rulate.ru/book/32122/3929970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода