Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

'Так тепло.' Проснувшись от сна, Зел первым делом подумал о том, как ему жарко. Ему было тепло не так, как когда лежишь на солнце, а скорее как будто тебя кто-то нежно обнимает. Ему было так комфортно, что Зел инстинктивно обнял то, что было перед ним.

"Эх... мне тоже приятно познакомиться". Нежный женский голос прозвучал перед Зелом, но он не повернул голову, чтобы посмотреть, кто это. Он только почувствовал, что этот приятный голос ему знаком. Он с радостью прижался головой к её телу. Он как будто вернулся домой к Эмилии, лёг с ней в кровать и они обнимались весь день. А потом он проснулся и наконец осознал слова, которые только что услышал.

"Прости!" Зел не мог понять почему, но он мог снова произвольно говорить, и прежде, чем он успел об этом подумать, его лицо уже было зажато между двумя мягкими холмиками. Он не смог удержаться и попытался отвести голову, но её руки крепко ее прижали. Всё, что он мог сделать, — это замереть, думая о том, что даже её аромат был ему знаком.

"Ты действительно это сделал! Теперь у тебя есть способность, связанная со временем!" Молодая женщина, которая схватила знакомую голову Зела и прижала её к своей щедрой груди, от радости прыгала от восторга, наслаждаясь видом знакомого мужчины перед собой. Цель, к которой они стремились всё это время, наконец-то была достигнута.

"Ммпф!" Однако Зел понятия не имел, что происходит. У него не должно было остаться тела после необычайного путешествия в прошлое. Он должен был несомненно пройти сквозь всё, что с ним произойдёт, но как же он оказался в нынешней ситуации?

"Опс, извини". Молодая женщина наконец пришла в себя, когда поняла, что зажатый в её объятиях мужчина яростно пытается вырваться. Она посмотрела вниз, чтобы увидеть его выразительные глаза, в которых было написано шок. Она никак не ожидала увидеть то, что увидела.

"О боже! Кто вы, чёрт возьми?! Каким образом вы здесь оказались?!" Зел попятился назад, когда почувствовал, что её мощная хватка немного ослабла, быстро потерял равновесие и с грохотом упал на незнакомую землю.

Он больше не был в потоке времени, и пол больше не был таким же стеклянным полом, по которому он шёл. Стены вокруг него были бледно-белыми, и вскоре таким же стало его лицо. Если он был прав в своих предположениях, то он попал в большую передрягу.

‘Я оказался не в том, чёрт возьми, портале!’ Зел поспешно встал и огляделся. Алтарь позади него был точно таким же, каким он его видел, когда убегал пару минут назад, даже сундук сверху на месте. Единственное, что изменилось, это то, что когда он обернулся, больше не было портала, ведущего в поток времени.

"Эм, с тобой всё в порядке? Я не хотела тебя пугать или что-то в этом роде". Зел посмотрел на единственного человека, который был здесь, и криво улыбнулся, когда не увидел перед собой знакомого лица. Хотя он мог слышать её голос, у обворожительной женщины, которую он только что обнимал, не было рта. На самом деле у неё не было лица. Но когда он попытался посмотреть снова, он понял, что что-то не так.

Её длинные чёрные волосы были распущены, касались земли, когда она грациозно покачивалась. Была одета в элегантное белое платье, которое облегало её идеальную фигуру, обнажая скрытые изгибы. Зела смущало то, что её лицо было скрыто проходящим туманом, скрывающим его от посторонних глаз. Но её фигура, её голос, её аромат — всё это было знакомо.

"Наверное, ты в замешательстве? Я знаю, что я не подготовилась к встрече с тобой, но неужели моё лицо настолько ужасно?" Голос молодой женщины звучал так жалко, когда она говорила. Её голос дрожал, а язык тела выдавал в ней смиренного ягненка. Проведённые в одиночестве годы позволили ей легко утонуть в своих мыслях.

Она с нетерпением ждала, когда он вернётся и заберёт её. Но, кажется, он даже не думал о ней, судя по тому, как его лицо выражало лишь "разочарованную улыбку". Она ужасно заскучала, проведя здесь столько времени, но как только она его увидела, он повёл себя именно так.

"Неужели я ему больше не нужна? Так что ли?" — воскликнула Эстофелия, закрывая лицо руками. То, что слёзы текли по её рукам, означало, что за пеленой тумана, который скрывал его лицо от Зела, безусловно, был человек.

"О, ах. Извини, правда, пожалуйста, не плачь. Я просто, ну понимаешь, никогда не встречал людей с лицами, скрытыми туманом, и мне стало любопытно. Извини, правда". Зел сейчас понимал, что его выражение лица не было самым приветливым, хотя это можно было списать на то, что он всё ещё чувствовал себя не в своей тарелке.

Фиолетовый кристалл маны и книга Эмилии, которые он крепко держал в руке до того, как проснуться, исчезли. Он был уверен, что эта женщина перед ним не имела к этому никакого отношения, так как у него в голове возник определённый сценарий.

"Туман? Ой! Я забыла!" Только тогда Эстофелия сняла способность сокрытия, которой она пользовалась долгое время. Она даже не понимала, почему изначально воспользовалась ей, но теперь, когда она знала, что виной всему недоразумение, уверенность в себе возросла. Хотя её ожидания были снова обмануты, когда она увидела, что на лице Зела снова появилась печальная улыбка.

"Я, ээ... я думал, что ты кто-то другой". Зел посмотрел на лицо Эстофелии и разочаровался. Он думал, что это Эмилия, но, хотя они и были похожи, они были разными людьми. Нос был меньше, а глаза золотыми, а не голубыми, как у Эмилии. Разбитая надежда на раннюю встречу тоже не улучшила ситуацию.

"Зел, что случилось?" — Эстофелия с мучительным выражением лица положила руки на лицо Зела. Её глаза снова наполнились слезами, а Зел почувствовал, как руки на его лице слегка дрожат. Но когда Зел задумался о том, как объяснить, что происходит, Эстофелия убрала руки и отступила.

"Что? Я умираю? Нет, подожди..." Эстофелия, которая, сама того не желая, неловко воспользовалась своей способностью, почесала висок. Его воспоминания показали ей, что это был не тот человек, за которого она его принимала. На самом деле, в его воспоминаниях она увидела другую себя, что потрясло её до глубины души.

"Он у тебя, правда? Отдай его мне, пожалуйста!" Эстофелия, которая была сильно взбудоражена внезапным откровением, посмотрела на Зела испуганным взглядом. Одна мысль о том, что она может умереть, так и не увидев его снова, разрывала ей сердце. Ей стало ещё хуже, когда она подумала о том, как оправдала ожидания двоих.

Когда Зел отступил от истеричной Эстофелии, он невольно подумал о собственной защите. Он не успел опомниться, как в правой руке возникло ощущение отсасывания, и появился барьер, который защищал его на расстоянии нескольких сантиметров от тела. Странно было вдруг увидеть, как прямо перед глазами появляется золотистый оттенок, и Зел чуть не атаковал Эстофелию, потому что подумал, что это она.

В то же время, когда Зел поставил барьер, Эстофелия сосредоточила взгляд на его руке. На безымянном пальце правой руки было надето простое золотое кольцо, словно оно было там всё время. Хотя оно выглядело просто, Эстофелия прекрасно понимала, что это такое. Это ведь было большой частью её жизни, в конце концов, потеря этого кольца привела к тому, что им пришлось покинуть дом.

"Это же ты! Ты тот, кто... Ты его встречал! Нет, он это ты! О Боже мой! Это парадокс!" Соединив части своих воспоминаний с тем, что она только что увидела в воспоминаниях Зела, она связала всё воедино. Её муж не потерял кольцо на войне, он не лгал, когда говорил, что использовал его, чтобы помочь своему спасителю. Никто ему не поверил, потому что только избранный мог использовать артефакт. Зачем бы он дарил его тому, кто не может его использовать?

"Что это?" Зель осмотрел кольцо, когда заметил, что Эстофелия уставилась на него. Издалека оно казалось обычным, без какой-либо изысканности. Но, присмотревшись к нему, Зель понял, что это не так.

В конце концов, именно Эстофелия создала систему.

http://tl.rulate.ru/book/32122/3924840

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода