× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Динь. Динь. Динь. Окей, время вышло! Урок окончен."

Учительница как можно быстрее вышла из класса, не обращая внимания на растерянные лица, оставшиеся позади. Просторный класс был заполнен уставшими детьми, которые не выспались прошлой ночью. Тем не менее, был один, который уже проваливался в столь необходимый сон.

Пухлый ребенок, который сидел в середине класса, ни о чем не заботясь. Он не заметил, как его с обеих сторон подкрадываются два мальчика.

"Ш-ш!" У одного из мальчиков были короткие орехово-коричневые волосы и смуглая кожа. Тонкий приплюснутый нос тощего мальчика не шевелился, пока он замедлил дыхание, приближаясь к Зелу. Он был одет в стандартные для школы белую рубашку-поло и черные брюки, но на пальцах у него были два золотых кольца. Одно на указательном пальце правой руки, а другое на безымянном пальце левой. Он наклонился и сделал знак другу, который тоже пригнулся.

"Хе-хе..." Его друг был значительно крепче, даже крупнее Зела. Его смуглая кожа и бритая голова всегда бросались в глаза, он не стригся уже два года. Он говорил, что ему нравится быть лысым, что было странно для его друзей, но они не возражали.

"Готов? 1, 2, -" Мальчик с каштановыми волосами собирался крикнуть вместе с другом, чтобы напугать Зела, когда его по плечу легонько стукнула изящная рука. Он обернулся и увидел молодую девушку, которая смотрела на него с суровым выражением лица.

"Эм, что т-"

Пока Карло отвлекался, его верный друг Вон не отвлекался. Поэтому он решил довести план до конца.

"Просыпайся, Зел!" Оглушительный крик разбудил Зела, и он отшатнулся и сел. Он инстинктивно ударил вперед, попав Карло в плечо.

"Ох! Чувак! Я даже не кричал!" Карло нежно потирал свое болезненное плечо, а в глазах уже блестели слезы. Чем он заслужил это?

"Эй, Зел, что это?" Карло виновато погладил себя по затылку, прекрасно зная, что он не так уж и невиновен во всем этом. Поэтому он решил перевести разговор. Он вопросительно указал на небольшой черный шар со спиральным белым узором на столе Зела.

"А?"

Зел подозрительно посмотрел на сферу, не понимая, что это такое. Она показалась ему знакомой, поэтому он поднял ее. Когда он это сделал, ничего не произошло. Он поднял ее повыше, чтобы внимательнее рассмотреть, но кроме эстетической привлекательности в ней не было ничего особенного.

"Не знаю, может, это моя сест- Карло? Вон?" Мальчик быстро понял, что его друзья не реагируют, Карло даже держал руку перед собой. Помахав рукой перед лицом застывшего друга, он подумал, что они издеваются над ним. Он не позвал его, чтобы он не устал от поднятой руки, и стал ждать.

Но они уже были заморожены минуту. На самом деле он осмотрелся и увидел, что все внезапно перестали двигаться. Болтавшие девчонки на задней парте замолчали, что никогда не случалось. Веселая группа мальчиков сбоку все еще смеялась, но тоже не сдвинулась ни на дюйм.

Зел посмотрел вверх и увидел, что его друг Вон стоит рядом с ним и ковыряет в носу пальцем. Тут он понял, что что-то не так, ведь этот идиот всегда так делает, когда чем-то обеспокоен.

"Привет! Я сплю?" Затем он быстро осмотрел комнату в поисках кого-то, кого там не было. Теперь он вспомнил, как выглядел этот шар. Когда он это сделал, он посмотрел вниз и увидел, что шар в его руках уже уменьшился до размера всего сантиметра в диаметре.

"Энергия времени? А-а!" Тонны избранной информации обрушились на незащищенную голову мальчика, несомненно, вызвав сильное умственное напряжение, которое ужасно болело. Очень. Он вскрикнул от мучительной боли, когда шар растворился в ничто.

И тогда все вернулось на свои места.

"Привет, приятель, всё в порядке?" Вон уже попытался сделать своё дело: мягко ударил Зела левой рукой по выразительному лицу и решительно удерживал его на месте другой рукой, лежащей на плече. Он наблюдал, как мальчик постепенно успокаивается, но остальные в комнате уже обратили на них внимание.

"Ты в порядке?" Девочка, которая раньше вмешалась, тоже была очень обеспокоена и положила нежную руку на его горячий лоб. Хотя Зела обычно смущали прикосновения, он был так далеко от этого, что даже не понимал, где находится.

"Апокалипсис? Эмилия? Система? Кто? Что я?" Бесчувственный мальчик бормотал себе под нос, держась за пульсирующую голову. Он видел их, но кто они?

Монстры летают в воздухе, опустошая море и терроризируя сушу. Миллионы страдающих людей были раздавлены или съедены, словно муравьи, ставшие добычей тех, кто сильнее их.

"Давайте отнесём его в больницу. Он выглядит больным". Красивый молодой человек украдкой подошёл к ним, выражая обеспокоенность на своём приятном лице, глядя на Зела. Он протянул свою ухоженную руку, чтобы попытаться схватить мальчика и отвести в больницу, когда почувствовал сильный удар по запястью.

"Я сам справлюсь". Карло не собирался позволять этому придурку обращаться с его любимым другом. Он знал, что они с ним не были прямо-таки хорошими друзьями. Джаред Линтон всегда завидовал достижениям своего друга, часто пытаясь подорвать его авторитет и ненавязчиво издеваться над ним. Он не собирался отдавать своего друга в его руки.

"Зевáю! Урок окончен? Я не слышал звонка". Из-за шумихи проснулся изящный юноша, который уютно спал в глубине комнаты. Его бледные светлые волосы и глубокие голубые глаза задумчиво смотрели на друга, которого один из приятелей нёс за руку. "Что с вами двумя?"

"Джед! Помоги мне отнести Зела в больницу. Вон, собери его вещи и принеси в больницу". Карло протянул руку другу, чтобы вдвоём оттащить его. Он не заметил сурового взгляда Джареда, направленного на по-прежнему бесчувственного Зела.

"Он обо мне говорит?" Тем временем девочка всё ещё пыталась проанализировать то, что Зел сказал некоторое время назад. Она даже не могла прочитать его мысли, поскольку его подавляющие мысли были скрыты за зловещими облаками, которые она не могла разглядеть. Как будто он сам укрывал их от неё.

Они говорили о том, чтобы самим снять любительский сериал из четырёх человек. Режиссура, игра, продюсирование — они делали бы всё это. Но чтобы начать, им нужен был сценарий, поэтому Зел предложил создать роман, по которому они могли бы сделать адаптацию. Он догадался, что это оно. Выглядело похоже. На обложке даже была картинка, которая делала её очень интересной. Он посмотрел на рисунок друга и не мог не удивиться.

"Чувак! Это же Человек-паук? Я смотрел фильм на прошлой неделе с папой! Было так круто!"

"О! Теперь я вижу. Это сцена, где он бьёт того зелёного кентавра, да? Я обожаю эту сцену". Проходящий мимо Джед увидел иллюстрированную обложку и заметил поразительное сходство со сценой, которую видел в прошлом. Возможно, Зел вдохновлялся именно ею, поэтому пока они собирали его вещи, прежде чем отправиться в больницу, они немного поговорили об этом. До перемены ещё долго, так что они не опоздают, если сразу уйдут, хотя Зелу, скорее всего, придётся пропустить сегодняшние занятия. Они до сих пор не понимают, что с ним произошло.

"Эй, что с ним не так?" Мисс Джессика собиралась перекусить, когда увидела, как мальчики выходят с больным мальчиком посреди них. Похоже, они направлялись в больницу, поскольку это было единственное примечательное место, куда они могли идти.

"Мисс Джессика! Зел заболел. Мы ведём его в больницу". Вон, у которого было относительно немного вещей, поспешно ответил. Он не был до конца уверен, что произошло с Зелом, но чем быстрее ему окажут помощь, тем быстрее он поправится.

Ого, я могу подержать его для вас. Сходите заранее к медсестре, чтобы мы могли быстро положить его.

«Да, мадам».

Осторожно взяв очаровательного малыша на руки и предложив ему покататься на спине, симпатичная женщина быстро приказала троице идти вперед. Она наблюдала, как троица выходит первой, двигаясь только тогда, когда они были достаточно далеко, чтобы она больше не могла их видеть.

http://tl.rulate.ru/book/32122/3924690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода