Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 6: Шопинг (1)

Слезы начали собираться в глазах Гу Юаньюань, она бессознательно напряглась всем телом от страха. Она боялась, что рука Санбао, державшая нож, вдруг соскользнет и случайно перережет ей шею.

— Прошу, убери свой нож подальше от меня… — Мягко воззвала она. — Во-первых, меня никто не посылал. Во-вторых, я не подглядывала. Я даже не знала, что ты был внутри. И наконец, в-третьих, ты двигался слишком быстро, и ванна была наполнена пеной. Так что я вообще ничего не видела…

— Заткнись! — Уши и шея Линь Шаосы стали свекольно-красными, так как кровь в его венах явно кипела от ярости. Он часто избегал и скрывался от своих поклонников до такой степени, что решил приехать и жить со своим вторым братом, Гу Ичжоу. Зная, что его брат никогда не позволит женщине войти в его дом, Линь Шаосы почувствовал облегчение, наконец ослабив бдительность и насторожённость. Однако как ситуация перевернулась сегодня?!

Ненадолго воцарилась тишина.

— Ладно, допустим, это не подглядывание, но тогда какого черта ты все еще пялишься на меня?! — На красивом лице Линь Шаосы отразился явный гнев. — Как ты сюда попала? Как ты узнала, что я здесь? Сколько людей знают об этом? А?! Тебя специально сюда послали? Неужели все это было спланировано заранее?!

Гу Юаньюань молчала, она просто не знала что сказать.

Не было нужды винить его за подобную реакцию и мысли. Однажды он остановился в отеле, и кто-то заранее узнал расположение его номера. Этот звучало невероятно, но кто-то использовал водосточные трубы, чтобы добраться до окна Линь Шаосы. Мужчина забрался в его комнату, спрятался под кроватью, как пантера, затаившаяся на охоте. Когда посреди ночи Линь Шаосы вернулся домой, незваный гость решил показать себя.

Этот человек был папарацци. Реальная причина, почему он сделал это: проверить, сможет ли известный актёр мгновенно обнаружить кого-то, как истинный мастер боевых искусств в ТВ-шоу.

Однако теперь, с этим опытом, папарацци мог бы засвидетельствовать бесчисленной аудитории живой пример поговорки: «Если не искать неприятностей, не попадешь в беду».

Линь Шаосы на секунду убрал руку от шеи Гу Юаньюань и тут же вернул ее обратно. Хотя актер уже много раз выплескивал свой гнев из-за произошедшей в отеле ситуации, он не всегда мог удержать себя в руках. Ему приходилось быть настороже, где бы он ни находился.

— Я смотрю на тебя не потому, что хочу подглядеть, а потому, что ты слишком красив. — Объяснила Гу Юаньюань, не отрывая от него взгляд, словно в трансе. — Только… Эта... э-э-э... занавеска немного сползла.

Половина ног Линь Шаосы была полностью обнажена.

Заметив это, он торопливо обернул занавеску плотнее вокруг себя, в то время как Гу Юаньюань продолжала дрожать от глубокого беспокойства. К счастью для нее, рука Линь Шаосы была очень твердой и сильной. Несмотря на то, что одной рукой он постоянно поправлял занавеску для душа, другая рука, державшая нож, все еще оставалась неподвижной.

В этот момент в дверь ванной внезапно постучали, и снаружи раздался голос Гу Ичжоу:

— В чем дело?

Доктор Гу подошел из-за того, что услышал шум в ванной комнате.

— Второй брат, ты уже дома? — Внезапно пришло к Линь Шаосы осознание.

Не дожидаясь ответа, Гу Ичжоу резко толкнул дверь ванной и увидел перед собой ошеломляющее зрелище, от которого его веки чуть не задергались от смущения. Он помолчал пару секунд, а потом спокойно сказал:

— Положи нож.

Линь Шаосы перевел взгляд на брата и снова посмотрел на Гу Юаньюань. Нож из его руки мгновенно упал на пол.

Застывшее тело Гу Юаньюань начало расслабляться, когда она поняла, что уже вышла из угрожающего положения. С этого момента она воспользовалась случаем, чтобы тщательно изучить нож, который почти лишил ее спокойствия на ближайшее время. Нож был тонким, не слишком длинным, имел очень острый край и холодно светился от отражения света. Даже просто смотря на него, Гу Юаньюань чувствовала холодок, ползущий по спине.

Гу Ичжоу бросил банное полотенце в Линь Шаосы, сказав:

— Оберни его вокруг себя и убирайся. — Затем он перевел взгляд на Гу Юаньюань и спросил: — С тобой все в порядке?

Гу Юаньюань покачала головой, отвечая на его вопрос. Она повернулась, чтобы позволить Линь Шаосы свободно обернуть полотенце вокруг себя. После того, как парень воспользовался полотенцем, он последовал за Гу Ичжоу из ванной.

Гу Юаньюань, сердце которой бешено стучала, явно хотела проследить и подслушать, о чем будут говорить два брата. Но так как она боялась, что ее обнаружат, если она подойдет слишком близко к двери, Гу Юаньюань решила отказаться от своей идеи.

Во всяком случае, зная, что ее сыновья уже взрослые и могут сами о себе позаботиться, Гу Юаньюань действительно не думала об этом и просто начала принимать ванну.

— Кто она такая? — Спросил Линь Шаосы. Он был на два года моложе Гу Ичжоу, и когда много лет назад мама рассталась с ними, он тоже был слишком молод, чтобы помнить это. После того, как он сбежал и неожиданно прибыл в храм Шаолинь, у него была высокая температура в течение долгого времени. Таким образом, в его сознании воспоминания о матери уже стерлись. — Твоя невеста?

Линь Шаосы чувствовал себя неловко и был немного взволнован, когда думал, что его почти голым видит другой человек, особенно тот, кого он даже не знал.

http://tl.rulate.ru/book/31966/777438