Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 104: Переполняющая Злоба.

Глава 104: Переполняющая Злоба.

Эйро мог чувствовать, как воздух вокруг него становился всё холоднее и холоднее с каждой секундой, что Леди Зимы смотрела на мужчину, стоящего между четырьмя статуями, и на несколько людей, пытающихся убрать его оттуда. Но он не знал, что ему стоит в таком случае сделать.

Учитывая то, как действовал Румия и его солдаты, Эйро не удивился бы, отправь люди из Святого Королевства войска против четырёх леди, если бы Леди Зимы убила его здесь и сейчас. Этот город и прилегающий лес стали бы полем сражения.

Поэтому Демон решил поступить так, как в обычной ситуации ни за что не поступил бы, лишь для того, чтобы воплотить свой план в реальность. Эйро быстрым движением встал перед Леди Зимы, перегораживая ей путь. Это можно было бы посчитать за неуважение, однако он был уверен и спокойным голосом, но достаточно громко, чтобы Леди точно его услышала, начал говорить.

- Моя Леди, это мужчина, о котором я говорил. Если вы позволите мне, я возьму на себя обязанности убрать его оттуда, чтобы это не стоило ему жизни, - попросил Эйро, и Леди перевела на Демона свой взгляд, заметно сдерживая себя.

- Поступай, как знаешь. Я постараюсь подыграть даже после такого жеста неуважения, юный Демон. Разрешаю тебе заходить туда. Но не запятнай это место , - сказала она Бесу, который ухмыльнулся под маской и развернулся в сторону мужчины.

- Как пожелаете, моя Леди, - ответил Эйро, направляясь к четырём статуям, пока Леди Зимы ожидала у входа на площадь. Нечто, чего не могли бы себе представить жители деревни. Хотя и мужчину, стоящего посреди статуй, они тоже не ожидали увидеть.

Как только Демон прошёл через ворота у четырёх статуй, послышался смех Румии.

- Что за чудеса! Вот она – настоящая Богиня во плоти. Прости, что сомневался в тебе, парень, похоже ты и вправду Провожатый! А теперь…

- Не мог бы ты заткнуться?  - попросил его Эйро, прерывая речь Румии, а также приготавливаясь что-то сделать.

- Что это ты делаешь? Это тоже часть Ритуала Солнцестояния? – поинтересовался Румия, в то время как Эйро заставил его вытянуть руку вперёд. Мужчина думал, что это всего лишь часть ритуала, однако же Эйро тихо приговаривал.

- Ну, если честно, я был бы не против сделать это частью ритуала, - говорил Демон, ловко поворачивая своё тело, так, что он с Румией смотрел в одном направлении, а его спина упиралась Румии в грудь. Сам же Румия недоумённо смотрел за его действиями.

- Это что-то вроде танца? – спросил он, - Что мне нужно делать? – спросил он с любопытством, и ещё больше удивился, когда услышал ответ Эйро.

- Я бы сказал готовиться к полёту. А теперь, как там это делалось..? – ответил Эйро, быстренько припоминая движения Куклы в рукопашном режиме, пытаясь повторить тот приём, с помощью которого она раз за разом выигрывала Эйро в спарринге. Конечно, из-за того, что Румия был гораздо тяжелее Эйро, Демону пришлось с умом воспользоваться манипуляцией над Жизненной Силой, но как только он смог это сделать, Румия  перевернулся в воздухе и перелетел прямо через ворота, падая на спину и немного проскальзывая по обледенелой поверхности. Эйро же пытался справиться с резкой болью после манипуляции над своей Жизненной Силой.

Но поскольку это было не всё, что он хотел сделать с Румией, и поскольку у него появилась на это возможность, Демон быстренько прошёл мимо вооружившихся Солдат и схватил Румию за заднюю часть доспеха. С помощью манипуляции над Жизненной Силой и небольшой помощи от Магии Воды и Льда, Эйро поволочил Румию по земле, словно тот весил не более пушинки, притаскивая его прямо к Леди Зимы. Он уткнул лицо Румии в снег и посмотрел на Леди и её Дочерей.

- Извините грубое поведение этого идиота, моя Леди. Пожалуйста, выслушайте его даже несмотря на это, - сказал Эйро, стараясь изо всех сил держать лицо Румии в снегу, чтобы тот ни дай Бог не выкинул что-то непоправимое. В ответ на это Леди кивнула головой.

- Поскольку ты на многое идёшь ради этого, так уж и быть. Я выслушаю его после окончания праздника, - объяснила Леди Зимы, и затем вместе со своими дочерями прошла мимо Эйро и Румии в сторону четырёх статуй. Эйро, наконец, отпустил Румию, который недовольно посмотрел на него, и хотел было выкрикнуть “Ересь” или ещё какой-то бред, однако Эйро приставил кинжал к его горлу, прежде чем ему удалось это сделать.

- Закрой свой рот. Ты слышал её, тебе разрешили говорить после окончания церемонии. Это займёт несколько часов. Будь благодарен, что тебя не прикончили на месте за твой идиотизм, - сказал Демон, медленно отводя кинжал от горла и отходя в сторону. Однако, похоже, Румия так и не понял, что ему только что сказали, потому что начал идти в сторону леди, или, по крайней мере, попытался это сделать. К счастью, чуточку Магии Льда – и Эйро удалось вернуть его на место.

- Стоять, - сказал Эйро, скрещивая руки на груди и опираясь о стену, но, по всей видимости, Румия и в этот раз не был доволен результатом, так что Демон решил прибегнуть к своему излюбленному  методу принуждения. Угрозе жизни. Снова держась за свой кинжал, Эйро подставил его к горлу Румии, так, чтобы клинок касался кожи, после чего поднял взгляд.

- Надеюсь, так тебе будет понятнее, - произнёс Эйро с широкой улыбкой, скрытой под маской, пока перед ними проходило празднество. И в течение всего этого празднества Эйро держал кинжал у горла Румии, как бы тот не просил его убрать.

Но вот праздник подошёл к концу, по крайней мере, для Леди Зимы, и она взглянула на Эйро, указывая ему кивком. Демон быстро убрал клинок и обернулся к Румии.

- Пошли, - сказал Бес, ступая вперёд и роняя Кинжал из своих рук прямо в свою Сокровищницу. Взбешённый Румия последовал за ним прямо к Леди Зимы.

- Наконец-то нам выдалась возможность поговорить, после того как этот проклятый Еретик удерживал меня от возможности подойти к вам.

- Я тебе жизнь спас, - вздохнул Эйро, думая про себя, - Ну, на следующие девять месяцев… - однако Румия проигнорировал его, и Леди начала говорить.

- Я не позволю разговаривать с моим Благословлённым в такой манере. На твоём месте я бы выбирала слова получше, если вы, конечно, и вправду хотите получить от меня помощи, - заметила Леди, и Румия непонимающе уставился на Эйро, в то время как Демон встал рядом с Леди Зимы, чтобы никто не подумал, что он на стороне Румии.

- Безусловно, я извиняюсь, если задел вас, дорогая Леди… Но, простите, вы только что сказали, что благословили этого мужчину? – спросил Румия, и Леди кивнула головой.

- Это не имеет к вашему делу никакого отношения. А теперь, говори же, пока я не лишила тебя такой возможности, - сказала Леди Румии, и тот начал ярко улыбаться, одновременно с этим, конечно, негодуя, что какой-то “Еретик” получил благословление от Богини Природы.

В любом случае, он начал объяснять сложившуюся ситуацию. Похоже, они готовились к достаточно большой войне, или скорее нападению, на Короля Монстров. Это само по себе могло послужить веской причиной для того, чтобы просить о любой возможной помощи, но Эйро чувствовал отвращение от того, как Румия это преподнёс.

Он всё продолжал говорить о том, какая честь выпадает Леди Зимы сражаться против подлых монстров, о том, что они нанесут поражение тем, кто осмелился бросить вызов их Богу и “похитить” Святую Жрицу.

Особенно последняя часть просто вымораживала Эйро. Святая Жрица – это титул, который был присвоен Авалин. Этому маленькому, жизнерадостному, хотя и слегка прозорливому ребёнку. И Румия говорил о ней лишь как о каком-то инструменте, вещи, которая предназначена для войны. Он всё говорил о том, что именно она должна была стать их главным средством в войне.

Юное дитя, которое спотыкается на каждый второй шаг из-за своей неуклюжести, со слабым телом, порезать которое было, наверное, так же просто, как  гладь воды. Такой ребёнок должен был стать их “средством”, если бы её не “похитили”?

После этой речи Эйро окончательно принял решение. Он утихомирит свою ненависть на следующие девять месяцев. А после Осеннего Равноденствия убьёт Румию и его людей самым ужасным способом, который сможет придумать. Люди, вроде них, не заслуживают жить под одним небом с его детьми.

К счастью, прежде чем Эйро успел окончательно потерять голову от своих фантазий и убить Румию прямо на месте, Леди Зимы заговорила, выводя его из подобного состояния.

- Ясно… Значит, вам нужна помощь в защите ваших людей от нападения Короля Монстров? – спросила Леди, подводя итоги затянувшейся речи Румии, но тот покачал головой.

- Совсем наоборот! Наше Святое Королевство воспользуется вашей поддержкой в нападении на Короля Монстров, - воскликнул Румия, и Эйро едва мог сдерживать себя от того, чтобы не закричать, однако Леди заговорила вновь.

- Ах, вот оно как. Лично я ни против, ни за начало войны. Однако если вы спросите моих сестёр и получите их согласие, или хотя бы нейтральное отношение, как в моём случае, я не против помочь вам, если это понадобится, - сказала Леди, скрывая нижнюю часть своего лица за рукавом, чтобы это выглядело так, словно она заинтригована этой затеей, но со стороны Эйро отлично можно было видеть, что лицо Леди Зимы было искривлено в чистом отвращении и злости, которые она скрывала ради Эйро.

- Вот как, конечно же вы согласились со мной! Не сомневаюсь, что ваши сёстры тоже нам помогут! – воскликнул Румия, уставившись на Эйро так, словно хотел показать своё превосходство, но Леди тут же поставила его на место.

- Ох, но не пойми неправильно, самонадеянный мужчина. Ты бы ни за что не получил и шанса попросить меня о подобном, если бы не мой дорогой Эйро. И если мои сёстры примут такую же позицию, что и я, то финальное решение останется за ним. Так что я не советую делать что-то, что может его разозлить, - воскликнула Леди, - А иначе вы пожалеете о том, что вообще посмели явиться предо мной.

http://tl.rulate.ru/book/31561/1139282