Читать The First Order / Первый Орден: Глава 312: Библиотекарь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Проблемы с доступом к Rulate? Попробуйте изменить настройки DNS

Готовый перевод The First Order / Первый Орден: Глава 312: Библиотекарь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утро, Жэнь Сяосу снова что-то читал в библиотеке. А Ан Юцянь расположился в своем кресле у входа и громко храпел.

Когда солнце снаружи стало светить ему на лицо, Ан Юцянь закрыл лицо книгой.

Каждое утро, приходя в библиотеку, Жэнь Сяосу автоматически отдавал Ан Юцяню десять юаней. К слову, Жэнь Сяосу больше не нужно было звонить Ан Юцяню, тот сам приходил каждый день к 8.30 утра и, зевая, ждал у двери.

Со временем Ан Юцянь понял, что ему совсем неудобно так спать. Обычно он всю ночь играл в маджонг, после чего отправлялся домой и утром хорошенько высыпался. Нос тех пор, как Жэнь Сяосу стал ходить в библиотеку, он может спать лишь в библиотеке, сидя в своем кресле.

Разве можно сравнить сон в кресле и в мягкой постели?

Других посетителей в библиотеке не было, поэтому Ан Юцянь решил понаблюдать за тем, что читает Жэнь Сяосу. Но он чуть не умер со смеху, когда увидел, что Жэнь Сяосу читает учебники по математике, физике и химии десятого класса!

Из-за упорства, которое Жэнь Сяосу проявлял, так долго посещая библиотеку, Ан Юцянь изменил о нем свое мнение. Он думал, что наконец-то в библиотеку начал ходить старательный парень. Но, как оказалось, этот прилежный парень читал всего лишь учебники десятого класса.

Судя по возрасту Жэнь Сяосу, он должен быть минимум в 12-м классе. Значит, он является лишь слабым учеником, что недавно взялся за голову и начал учиться с самого начала?

Ан Юцянь примерно прикинул, что до вступительных экзаменов в колледж остается всего три месяца. Как он собирается успеть, если все еще изучает лишь программу десятого класса?

Жэнь Сяосу совсем не обращал внимания на расхаживающего туда-сюда Ан Юцяня.

Ан Юцянь не выдержал и сказал:

— А не поздновато ли для учебы? До вступительных экзаменов в колледж остается всего три месяца!

Жэнь Сяосу посмотрел на него и ответил:

— Я не собираюсь сдавать вступительные экзамены.

— Не собираешься? Тогда почему ты изучаешь математику, физику и химию десятого класса? — удивленно спросил Ан Юцяныь. — Ты же все равно после окончания средней школы будешь работать на фабрике! Какой толк изучать все эти предметы?

— Знания всегда могут пригодиться, и что бы я не изучил, это навсегда останется со мной.

— спокойно ответил Жэнь Сяосу.

Ан Юцянь пожал плечами и обернулся, собираясь уйти:

— Только не забывай каждым утром платить за мой завтрак. Если бы не ты, мне бы не пришлось завтракать. Из-за тебя у меня лишние расходы.

— Хорошо. — сказал Жэнь Сяосу.

Но вдруг Ан Юцянь понял, что помимо Жэнь Сяосу есть еще одна группа учеников, что приходит учиться во второй половине дня. Там больше 20 парней и девушек, и они уже несколько дней подряд сидят в библиотеке до самого вечера.

Были и другие, кто приходил во второй половине дня учиться, но приходили они не так часто и не по расписанию. Кроме того, их всегда было одинаковое количество. Эта группа учеников… всегда сидела возле Жэнь Сяосу и вела себя организованно и дисциплинированно.

Проснувшись после полудня, Ан Юцянь пригляделся к ним понял, что Ван Ючи и остальные читают книги, связанные с машиностроением. Эта тема выходила за пределы учебного плана средней школы.

Когда пришло время закрывать библиотеку, Ван Ючи обратился к Жэнь Сяосу:

— Староста, библиотека скоро закроется, может нам пора домой?

Ан Юцянь замер от удивления. Парень, который каждый день платил за его завтрак, является старостой этой группы учеников? Эти нормальные ученики изучают превосходящую их уровень знаний тему, а их староста все еще учит учебники десятого класса? Что за бессмысленная хрень?

Жэнь Сяосу взглянул на небо и ответил:

— Можете возвращаться. А я пока останусь и еще немного почитаю.

— Эй! — Ан Юцянь больше не мог спокойно сидеть. — Ты что, забыл, что мне тоже пора уходить?!

— Я дам тебе 50 юаней. — сказал Жэнь Сяосу, даже не поднимая головы.

Ан Юцянь безрадостно произнес:

— Так не пойдет. Мне пора идти играть в маджонг. Кто знает, может этой ночью я смогу отыграться!

Жэнь Сяосу спокойно положил книгу обратно на книжную полку и пошел на выход.

Увидев на следующее утро Ан Юцяня, Жэнь Сяосу первым же делом спросил:

— Ну и как, отыгрался?

— Парень, чего ты пристал ко мне? — Ан Юцянь был расстроен. — Зачем было спрашивать об этом?

— Значит, проиграл. — Жэнь Сяосу сунул в руку Ан Юцяня купюру в 10 юаней. — Вот, иди позавтракай.

Получив 10 юаней, Ан Юцянь ощутил себя униженным.

Во второй половине дня, когда Ван Ючи и остальные снова пришли в библиотеку, Ан Юцянь вдруг сел напротив Жэнь Сяосу. Жэнь Сяосу удивленно на него посмотрел:

— Что случилось?

— Ребята, вы же пытаетесь побольше узнать о машиностроении, верно? Но вы читаете не те книги!

Жэнь Сяосу нахмурился. Он глянул на книги, которые держали Ван Ючи и остальные, и спросил:

— Тогда какие книги им стоит читать?

Без указаний учителя им приходилось изучать все самостоятельно. Это было то же самое, что пересекать реку, держа в руках камень. Они прогрессировали очень медленно.

Да, Цзян У — учительница, но она всего лишь учительница языка.

Ан Юцянь ответил:

— За 500 юаней перечислю, какие книги стоит прочесть!

В ответ Жэнь Сяосу бросил ему 500 юаней. Сидевший рядом Ван Ючи прошептал:

— Староста, почему мне кажется, что он мошенник?

Жэнь Сяосу покачал головой:

— Не может быть, чтобы у мошенника не было денег даже на завтрак.

Ан Юцянь хотел громко выругаться. Жэнь Сяосу намекал, что из него не выйдет даже мошенника!

— Хотите должным образом изучить машиностроение? Тогда не пытайтесь бегать, не научившись ходить. — усмехнулся Ан Юцяныь. — Сначала вам нужно изучить математику с физикой!

Жэнь Сяосу откинулся на спинку стула и стал молча слушать. А Ван Ючи и остальные открыли свои тетради и приготовились записывать.

— Предлагаю вам сначала в качестве введения прочитать Математический Анализ Чэнь Цзисю, после чего приступить к изучению линейный алгебры. В старших классах вы недостаточно изучили эту тему.

— Общую физику читать не нужно. — Ан Юцянь бросил на стол книгу. — Просто почитай Лекции по Физике Фейнмена.

— Истинный Анализ… Нет, забудьте, вам это не нужно.

— Что касается Методов Математической Физики, можете взглянуть на книги Ван Десина. Все его книги посвящены общим функциям, специальным функциям, уравнениям и так далее. Между ними нет особой разницы.

— Еще стоит почитать о термодинамике.

Ан Юцянь говорить примерно пол часа. Жэнь Сяосу показалось, что ему потребуется несколько лет на изучение всего. Но в этот момент Ан Юцянь облизал высохшие губы и сказал:

— И это только начало. Для более глубокого изучения машиностроения вам будет серьезно не хватать знаний!

Наконец-то Жэнь Сяосу понял. Этот парень просто пудрит мозги и пытается выпустить пар. Но еще Жэнь Сяосу понял, что Ан Юцянь не обычный человек. Мошенник, скорее всего, не стал бы перечислять все это всего лишь ради 500 юаней. Но что важнее, он не мог взять все это из воздуха.

Жэнь Сяосу посмотрел на Ан Юцяня и сказал:

— Если будешь их учить, я буду платить тебе 500 юаней за каждый урок.

Глаза Ан Юцяня загорелись, но он тут же взял себя в руки:

— Мое время стоит очень дорого.

— 400.

— Эй, почему ты предложил меньше?!

— 300.

— Хорошо, я буду учить! За 500 юаней! И ни центом меньше!

Лишь тогда Жэнь Сяосу улыбнулся:

— Если будешь плохо их учить, я тебе не заплачу.

— Как я могу плохо их обучить? — глаза Ан Юцяня расширились. — Я… забудь, ты все равно не поймешь, даже если я скажу тебе!

Внезапно Ан Юцянь понял, что этот молодой человек не так прост, как он думал раньше. Разве простой ученик заплатит 500 юаней за урок?

http://tl.rulate.ru/book/31459/982733

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ох, лекции Фейнмана сохранились и в постапоке, мимими!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку