Готовый перевод The First Order / Первый Орден: Глава 73: Цивилизация до катаклизма

В мрачном лесу шелестящая листва, казалось, наводила на мысль, что через навесы двигались туда-сюда какие-то ужасные существа. Все затаили дыхание, глядя на эту странную белую фигуру перед собой. Казалось, они боялись, что их «аура» спровоцирует нападение на них.

Почему там женщина чесала спину об дерево в таком месте? Никто не мог этого понять.

Но чем больше они не могли объяснить происходящее, тем больше росли их страхи.

Рядом с ним Жэнь Сяосу обнаружил, что Ян Сяоцзинь впервые выглядела очень нервной. Он мог видеть, как она поджала губы, а ее костяшки побелели от сильного обхвата пистолета.

Теневой клон Сюй Сяньчу стоял прямо перед ним. Казалось, что он защищается от женщины в белом на случай, если она внезапно набросится на него. Но на самом деле та женщина была все еще в десятках метров от них.

- Должны ли мы пойти в обход? - прошептал Жэнь Сяосу. - Она может и не пойти за нами.

Как только он закончил говорить, сильный ветер пронесся по лесу, и женщина в белом, казалось, начала парить.

Сюй Сяньчу сжал зубы и сказал:

- Мы не можем избежать её. Если что-то вроде призрака может остановить нас здесь, как тогда мы сможем попасть в горы Цзин?!

Затем Сюй Сяньчжу приказал своему теневому клону двигаться к женщине в белом, в то время как сам внимательно следил. Жэнь Сяосу и Ян Сяоцзинь посмотрели друг на друга. Они не ожидали, что Сюй Сяньчу будет настолько смел в этой ситуации.

Некоторые люди, как правило, делали возмутительные заявления в обычное время, но становились робкими, нервными или испуганными перед лицом чего-то серьезного. Остальные были полной противоположностью, чем опаснее ситуация, тем спокойнее они будут. В их костях была какая-то свирепость!

- Давай догоним его, - сказал Жэнь Сяосу.

Секунду спустя Жэнь Сяосу и Ян Сяоцзинь молчаливо последовали за Сюй Сяньчу. Теперь они все были в одной лодке, поэтому они не могли позволить Сюй Сяньху взять на себя все риски.

Лю Бу задрожал, когда сказал:

- Что нам делать? Должны ли мы следовать за ними?

- Но что, если что-то подобное появится возле нас? - сказала Ло Синьюй со страхом. После этого она догнала их, и Ван Лэй последовал за ними.

Видя, что он один, Лю Бу испугался еще больше. Он прошептал:

- Подождите меня!

Жэнь Сяосу сказал Сюй Сяньчу:

- Как только обнаружишь, что ты ей не противник то попробуй ограничить ее движения своим теневым клоном и выиграй нам немного времени, чтобы мы могли сосредоточить на ней всю нашу огневую мощь.

Сюй Сяньчу, Жэнь Сяосу и Ян Сяоцзинь несли оружие. На первый взгляд, это была самая сильная прямая форма атаки, которую они имели. Если бы та женщина в белом не боялась пуль, то им больше ничего бы не оставалось делать!

Сюй Сяньчжу тихо ответил:

- Хорошо... прикрой мою спину и внимательно следи за окружающей обстановкой.

Жэнь Сяосу был немного озадачен. Возможно, люди в крепости не имели такой же жизни, как те, кто жил в городе, поэтому они больше доверяли другим, нежели беженцы.

Живя в городе, даже нужно было, чтобы кто-то обеспечивал безопасность ночью, пока остальные спали. Люди, выросшие в такой среде, никогда бы не попросили кого-то, кого едва знали, прикрывать их спину.

Была ли это разница между городом и крепостью?

Трое из них осторожно подошли к женщине в белом. Однако странное чувство росло в них, по мере приближения.

Жэнь Сяосу сказал:

- Что, черт возьми, это такое?

Сюй Сяньчу также был сбит с толку. Он приказал своему теневому клону прыгнуть в направлении «женщины в белом» и «сорвать» ее с дерева.

Это была... потрепанную пластиковая женская кукла, похожая на надувную.

- Э-э... - Жэнь Сяосу подошел к Сюй Сяньчу и некоторое время смотрел на него. - Что это за вещь?

- Я не знаю, - сказал Сюй Сяньчу, качая головой. Поскольку он никогда не видел подобного прежде, все остальные выражали полное непонимание происходящего.

- Но она в довольно ужасном состоянии.

Жэнь Сяосу спросил:

- Разве эта вещь не что-то из крепости?

- Я никогда раньше не видел такого в крепости, - снова отрицал Сюй Сяньчу.

Все не знали, смеяться или плакать, задаваясь вопросом, что это за кукла. Они были просто напуганы чем-то таким дерьмовым, как кукла! Только когда они приблизились к ней, они поняли, что кое-чего не хватало!

- Подожди, под деревом есть что-то еще. - Жэнь Сяосу обнаружил металлическую коробку, которая была вросшая в корни деревьев.

Жэнь Сяосу взял свой кинжал и ткнул ржавую коробку. В результате металлическая коробка, которая уже была сильно подвержена коррозии, разрушилась, как только кинжал слегка коснулся ее.

Металлическая коробка содержала несколько светло-красных кусочков бумаги. Когда металлическая коробка рухнула, вместе с ней кусочки бумаги также превратились в пыль. В мгновение ока из металлического ящика остался только один предмет.

Это был кусок зеленого пластика. Скорее, это был кусок зеленой бумаги, завернутый между двумя пластиковыми листами. На зеленой бумаги были напечатаны мистические извилистые и вращающиеся узоры, похожие на головастиков.

- Это... - Сюй Сяньчу был ошеломлен, глядя на «пластиковый лист» в руке Жэнь Сяосу. - Может ли эта вещь быть чем-то, что осталось от человеческой цивилизации до Катаклизма? И эта пластиковая кукла тоже? Для полного разложения пластмассы требуется несколько сотен лет, даже если она похоронена под землей. Поэтому, пока все остальное уже разложилось, эта вещь сохранилась.

- Но что это за странные узоры? Они скрывают какой-то секрет? - Ян Сяоцзинь нахмурилась и задумалась.

- Разве вам не кажется, что узоры похожи на карту? - В этот момент Лю Бу и двое остальных сказали: - Эти символы, содержащиеся в квадратной сетке, вращаются во всех направлениях. В целом эта картина выглядит как лабиринт!

Глаза Сюй Сяньчу и Жэнь Сяосу загорелись.

- Может ли она быть картой того таинственного города в горах Цзин?!

- А? - Ло Синьюй сказала: - Смотри, на ней есть несколько слов.

Из-за разложения пластиковый лист обесцветился и пожелтел. Но после указания Ло Синьюй они заметили и увидели небольшую строку слов под загадочным узором.

Жэнь Сяосу внимательно прочитал вслух:

- Пожалуйста, отсканируйте QR-код для оплаты?

Группа была в замешательстве.

- Что такое QR-код? Кому мы платим?

- Что за? Нам еще нужно заплатить, чтобы пройти через лабиринт?

Поскольку знания о цивилизации были потеряны из поколения в поколение, никто не знал, как некоторые вещи работали во времена до катаклизма. Некоторые из таких практик были отброшены людьми, потому что они им не нужны, а другие были забыты во время Темного века выживания.

Никто не видел таких вещей в крепости или городе раньше, поэтому его функция стала загадкой.

В любом случае, это была не карта лабиринта.

Жэнь Сяосу посмотрел на Сюй Сяньчу.

- Ты уверен, что в этом месте есть таинственный город? Может ли тайна эволюции действительно быть найдена в нем?

- Если нет то, как ты объяснишь текущие изменения, происходящие в горах Цзин? - спросил Сюй Сяньчу.

- В самом деле..., - сказал Жэнь Сяосу, - Горы всегда полны тайн, но я продолжаю чувствовать, что город может быть не таким загадочным....

- Пойдем, мы узнаем только после того, как увидим все сами. - Сюй Сяньчу осторожно положил QR-код в нагрудный карман, как будто боялся его повредить.

- Должны ли мы взять эту порванную куклу с собой? - спросил Лю Бу.

- Просто возьмите её с собой, пока что. Кто знает, будет ли она полезна или нет? - сказал Сюй Сяньчу.

http://tl.rulate.ru/book/31459/701581