Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: 147 Задирайте мой народ, я вам не последовательна?

Юе Тингфенг поднял бровь. "Я лучше буду бросать деньги в людей и смотреть, как они действуют от моего имени."

Ответ напряг атмосферу в комнате - никто не знал, как вежливо продолжить разговор после такой реплики. Они изо всех сил старались тонко сдвинуть тему разговора.

Ква Цзин спросил: "Так, я слышал, что в женской части драмы произошла смена?"

"Конечно, нет, это все еще мисс Ян Цинси", - быстро ответил продюсер.

Юэ Тингфэн сказал в насмешливом тоне: "Да? Это всё ещё Ян Цинси? Я думал, вы, ребята, внесли некоторые изменения."

Продюсер сразу же ответил: "С чего бы это? Мистер Юэ лично выбрал мисс Ян на роль. Мы бы никогда не осмелились сомневаться в вашем мнении."

Юе Тингфенг улыбнулся им сардонической улыбкой. "Правда? Неужели? Если это так, то почему имя Янь Цинси не было включено в дебютную пресс-конференцию?"

Несколько присутствовавших членов продюсерской группы поняли, куда идет разговор. Неудивительно, что молодой хозяин семьи Юэ вдруг пригласил их выпить - это была уловка, чтобы привести команду сюда, чтобы он мог противостоять им за их решение.

Команда запаниковала, когда пыталась выяснить, как новость так быстро дошла до ушей "Бога богатства".

Продюсер на секунду задумался, но, как человек с опытом работы в индустрии развлечений, он восстановился в нужный момент, чтобы все прояснить. "Да, как будто эта мисс Ян - свежее лицо. Мы беспокоились, что если мы дебютируем с ней слишком рано, может быть, возникнет обратная реакция со стороны публики... И поэтому мы планировали снимать фильм первыми; раскрыть Янь Цинси можно будет только после того, как мы перейдем на официальную фазу промо-акции фильма. Немного сюрприза для фанатов".

Юэ Тингфэн хихикал, но его поведение было холодным. Как бизнесмен, он был свидетелем многих тактик и стратегий в игре. Эти люди явно пытались скрыть его спонсорство от общественности, опасаясь возмездия. Они опасались, что зрители будут обвинять их в том, что они ставят под угрозу качество фильма за деньги, что и продемонстрировал выбор новичка на главную роль. Это было бы плохой прессой для фильма.

Они пытались манипулировать ситуацией, чтобы выйти победителями на оба фронта. Ну, мир никогда не бывает таким простым.

Юе Тингфенг сразу перешел к делу. "Не пытайся обмануть меня". Я вложил хорошие деньги в эту постановку ради продвижения Ян Цинси, а вы, ребята, пытаетесь провернуть что-то вроде этого? Разве я не угроза для тебя? Ты думал, я не узнаю?"

Выражение продюсера и режиссера потемнело. Сонг Цинъян молча потягивал свой алкоголь.

Продюсер объяснил: "Возможно, генеральный директор Юэ неправильно понял наши намерения. Мы делаем это для того, чтобы фильм собрал хорошую прессу и был успешным в кассах". Это для долгосрочной выгоды".

Тонкие губы Юэ Тингфэна свернулись вверх от отвращения. Кво Цзин посмеялся и сказал: "Я думаю, ты неправильно понял наши намерения. Финансовая группа клана Юе вложила эти деньги с единственной целью - позволить мисс Ян намочить ноги. Нас не волнуют продажи в кассах. Нас волнует тот факт, что ваша команда не воспринимает наши запросы всерьез. Если мы так поступаем, мы потянем нашу финансовую поддержку".

Слова Ку Цзин прекрасно подытожили мысли Юе Тингфена.

Это грубо переведено следующим образом: "Деньги для меня не проблема, и вы не единственная команда, занимающаяся производством фильмов". Если вы не повысите Цинси, я возьму свои деньги в другое место. С моими деньгами я могу заключить сделку с кем угодно".

Эти слова заставили продюсера волноваться. Это правда, что их команда не любила Янь Цинси - они чувствовали, что она мелкая актриса, которая зависела от своего спонсора, чтобы получить роли.

Однако, что бы они ни думали о ней сейчас, они не могли позволить себе потерять инвестиции группы Yue, так как дебют состоялся так скоро.

Продюсер быстро сказал: "Верно. Это была просто ошибка с нашей стороны. Мы не обдумали свое решение. Будьте уверены, на дебютной пресс-конференции мисс Ян будет в центре внимания".

http://tl.rulate.ru/book/31135/1031246