Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: 104 Я собираюсь шлёпать этого ублюдка!

Сяо Сюй был в таком ярости, что его лицо покраснело, и он собирался опровергнуть дам, когда Янь Цинси остановил его.

Сюй Цинси продолжал: "Ты прав... Она просто отвратительная ничтожество, даже не стоит того, чтобы я злился из-за неё".

Съёмочная группа уведомила их, что съёмки вот-вот возобновятся, поэтому Ян Цинси встал, подошёл к группе Сю Цяньси и улыбнулся им своей самой милой улыбкой.

Сюй Цяньси чуть не взорвала свой топ.

Видя, как Янь Цинси растягивает руки во время ходьбы, Сяо Сюй любопытно спросил: "Госпожа Цинси, что вы делаете?".

"Сегодня днём мы устраиваем сцену драки".

"А?"

Сяо Сюй был в недоумении, почему он не знал, что есть сцена драки?

Только на съёмках Сяо Сюй поняла, что она имела в виду под сценой драки - она собиралась дать пощечину этому ублюдку.

Для дневной сцены, супруга Янь Цинси Чжао была доминирующей наложницей в то время, в то время как женский свинец Сюй Цяньси был скромным слугой, который только что вошел во дворец, и она была удостоена чести провести ночь с императором. Супруга Чжао только что узнала о случившемся и искала способ наказать ее.

Ян Цинси дал ей тугой большой пощечины по лицу. "Кем ты себя возомнил, как ты смеешь так со мной разговаривать", - пугающе плюнула она.

Все знают, что актеры в этих сценах с пощечинами обычно просто проходят через движения, но эта пощечина от Янь Цинси была настолько реальной, насколько это возможно, и очень сильной.

Свирепость в глазах Янь Цинси, стремительность пощечины, холодная улыбка в углу ее рта, и презрение, с которым она играла на своих бровях - Янь Цинси была настолько характерна, что режиссер кричал в одобрение.

Однако, несмотря на то, что режиссер считал ее превосходной, кто-то другой, очевидно, этого не делал. Сюй Цяньси была ошеломлена на секунду, держа лицо в руках. Затем она опомнилась и начала кричать на Янь Цинси: "Ты что, только что трахнул меня?".

Ян Цинси нахмурился. "Простите, это мой первый раз на съёмках, я не очень хорошо это контролирую", - сухо заметила она.

Режиссёр дымил, Ян Цинси отлично задал тон сцене, но Сюй Цяньси всё испортил. Бросив наушники на землю, режиссер встал и завопил: "Сюй Цяньси, какого черта ты делаешь? Если ты не хочешь быть частью этой серии, пожалуйста, убирайся отсюда".

Сюй Цяньси почувствовала, что у неё в глазах стали появляться обиженные слезы. "Но режиссёр, она действительно ударила меня?"

"Ударить тебя - это именно то, чего я хотел от сцены, - поразил режиссёр Фэн Чжун. - Я никогда не видел такой непрофессиональной актрисы, как ты. Плохо то, что твои актерские навыки настолько плохи, что в тебе даже нет ни капли профессионализма". Мне не стоило подписывать тебя на этот фильм".

Сюй Цяньси дрожал от злости. "Но она действительно ударила меня..."

"Убирайся." Он накричал на неё: "Прямо сейчас..." Не давая ей шанса закончить предложение.

Режиссёр Фэн Чжун был известен тем, что у него на съёмочной площадке был короткий предохранитель, но на самом деле он никогда никого не гнал со съёмочной площадки, так что на этот раз он, должно быть, очень зол.

Менеджер Сюй Цяньси быстро поспешил и начал обильно извиняться перед режиссером, после чего он также пошел уговаривать Сюй Цяньси вернуться на съемочную площадку.

Через полчаса съёмки продолжились.

Половина лица Сюй Цяньси была заметно красноватой и опухшей. Ей пришлось немного потрудиться, пока оно едва было видно. "Я не отпущу это", - сказала она, шипя сквозь скрежещенные зубы в Янь Цинси.

Ян Цинси невозмутимо пожал плечами и сказал: "Не волнуйся, я постараюсь дать тебе пощечину".

Съемки возобновились, и снова Ян Цинси нанесла ей большую пощечину со всей силы. Прямо по лицу - очень тугая пощечина.

На этот раз Сюй Цяньси держал все это внутри и не отбивался, но все же режиссер остановил ее.

"Ты должен быть грустным и обиженным здесь, не полным ненависти, понимаешь?" - приказал режиссёр. "Давайте попробуем еще раз".

Сюй Цяньси чуть не потеряла сознание от ярости, потому что знала, что Янь Цинси, очевидно, наслаждался ее местью, и с удовольствием продолжала бы делать это до тех пор, пока они продолжают повторять сцену. Всё, что она могла сделать, это удержать её и сделать работу.

Сосредоточившись на её дыхании, Сюй Цяньси сделал шесть попыток, чтобы закончить сцену.

"Как всё прошло? Теперь ты доволен?" Ян Цинси спросил с издевкой.

http://tl.rulate.ru/book/31135/1010595