Читать Лео / Лео: Глава 92 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Лео / Лео: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава девяносто вторая.

 

 

- Эй, Артур, я снова тут! Пошли покажу одну крутую штуку, - второй раз за день я вломился домой к этому парню и бодрым голосом позвал его.

- … x2

К слову… Рея уже ушла, но Артур был здесь не один. На этот раз рядом с ним стоял какой-то парень лет 24-х на вид, с очень похожими на Артура чертами лица. Наверное, это один из его сыновей.

Пока я смотрел на него, он тоже изучал меня, а потом перевёл взгляд на Артура и непонимающе спросил: - Отец, это случаем не…?

- Уф, да, это тот самый Лео. Боже, и почему он должен был появиться именно в такой неудачный момент…

- Так это он!?

Услышав слова Артура, у парня резко изменился взгляд: с любопытного и неловкого, на какой-то агрессивный и настороженный.

- Эй, Артур, может представишь нас? Хотя, не то чтобы мне это было интересно…

- Это мой сын - Шерон. Ты уже про него слышал, верно?

- А, так это брат Миюки...

Его рост был примерно как у отца – около 170 см, впрочем, для потомка азиата это вполне нормально. Черты лица частично достались от Артура, частично от матери (я так думаю): темно-серые волосы и густые брови, слегка суженные глаза, зрачки с золотистым отливом. Телосложение больше атлетическое, нежели накачанное.

- На Тацую конечно не похож, но он довольно красивый, - я откровенно высказал свои мысли, но…

- Какой еще Тацуя? И почему ты зовёшь сестру «Миюки»? – недовольно спросил Шерон.

- Ээ… мне лень отвечать, так что Артур, будь добр, - позвал я «помощь зала».

- Эх, в общем, сынок, я тебе это уже говорил и скажу еще раз: не провоцируй этого парня. Знаю, что ты действительно беспокоишься за свою сестру, но она вылечилась именно благодаря его помощи, так что я тут бессилен.

- Хм? О чём речь? – непонимающе спросил я.

- Например, о том, что какой-то едва знакомый нам парень приходит во дворец, как к себе домой и делает вид, что мы с Реей и Миюки его давние друзья.

- Чувак, ты же понимаешь, что если я начну обращаться к тебе уважительно, всё станет только сложнее? Ваше королевское величество Артур Вильмех-сама[1]… хахахаха, как же глупо это звучит.

- Я не требую от тебя такого чопорного уважения, но можно же быть чуть вежливее, – сказал Артур. – И к слову, я уже давно не король, так что «величество» это не про меня.

- Погодь, ты не король? – искренне удивился я. – Тогда какого фига ты так активно участвуешь в управлении государством? – например, разбирался с недавним переворотом и ловил шпионов…

- Кхм, можешь считать это моим хобби после выхода на пенсию, - чуть смутившись, ответил Артур.

- Мда, ну и бардак у вас тут во власти… Кстати, а кто тогда король?

- Не «бардак», а посильная помощь, Лео-кун, - возразил Артур. – А должность короля принадлежит моему старшему сыну Уильяму. И к слову, ему уже 257 лет, так что будь вежлив при общении с ним, пацан. 

- Слыш, старикан, я даже к Восьмой на «ты» обращаюсь, смекаешь? И блин, ещё одна древняя черепаха появилась. У вас что, долгожительство передаётся в роду?

Я конечно уже видел навык долголетия у Миюки, но неужели он есть у всех Вильмехов?

- Не оскорбляй моего брата! – вмешался в разговор Шерон.

- Да-да…

- Ты прав: детям передалось моё долголетие, но дело не только в этом, - покачал головой Артур. – Ты же в курсе, что мана замедляет старение организма? - у моих детей её довольно много, поэтому и срок жизни тоже немалый.

- Ого, не знал об этом… А на сколько она продлевает жизнь?

- Большинство исследователей склоняются к мысли, что одно очко маны в теле человека добавляют примерно 1 месяц к продолжительности жизни, - сказал Артур. – И к слову, у тебя ведь тоже огромное количество маны? - значит, через пару сотен лет ты и сам станешь «древней черепахой», хаха.

А ведь он прав: у меня сейчас 5540 единиц маны, значит, я проживу примерно 461 год. И плюс ещё 80-90 лет моего собственного срока жизни. Итого, лет 550 мне обеспечено.

- Ёб*шки-воробушки… знал бы, что мана такая полезная - качал бы её как проклятый, - пробормотал я.

Впрочем, ещё не всё потеряно: мне лишь надо смотаться в долину монстров и поднять там пару сотен уровней, убивая монстров. Благодаря этому я получу ещё 2000 единиц маны, и столько же очков характеристик, что увеличит мою жизнь ещё на 333 года. Нехило так…

- К слову, а ты по какому делу пришёл? – спросил Артур, вырывая меня из мыслей о прокачке.

- Ах, чуть не забыл: я же хотел показать тебе одну крутую штуку, - сказав это, я создал велосипед из маны.

- О… велосипед? 

- Ага, к тому же рабочий. Хочешь покататься?

- Хм, у меня уже есть обычный велосипед, но на сделанном из маны я никогда не катался, так что не отказался бы, - согласился Артур.

- Держи, - я кинул ему велик, после чего создал себе ещё один такой же.

- Эй, погоди! Как ты это сделал!? – Шерон, наконец, заметил, что я создал эти штуки очень странным образом, но мне было лень объяснять, что к чему, так что я его проигнорил.

- Тогда предлагаю устроить небольшой заезд, - сказал я Артуру. - Проигравший выполняет одно желание победителя, что скажешь?

- Если честно, мне интересно испытать твой велосипед, но не до такой степени, чтобы рисковать очередным «желанием», - покачал головой Артур. – Утром ты уже стащил у меня кучу книг и свитков, так что с меня хватит.

- Да не бойся ты, моё желание будет совсем небольшим, так что ты от этого ничего не потеряешь.

- Эй, какого черта ты говоришь так, будто я уже проиграл?

- Упс, ошибочка вышла, да? Пхехе, - я улыбнулся в стиле Пеко-чан[2] и стукнул себе по голове кулачком.

***

В общем, Артур немного поломался, но в итоге я таки уговорил его на один заезд.

Мы пришли на здешний стадион для лошадиных скачек, где я быстренько выровнял землю магией, чтобы можно было нормально кататься. Затем мы встали у стартовой линии и приготовились. Шерон встал сбоку от нас и подкинул монетку, а когда она коснулась земли, гонка началась.

К сожалению, кое-кто тут забыл, в каком мире находился. Это был мир меча и магии, в котором бойцы и авантюристы легко бегают стометровку за пять секунд и без подготовки поднимают несколько сотен килограмм. Что уж говорить про скорость великов, управляемых людьми с безумными статами, как у меня или Артура?

В итоге спустя 30 секунд…

- Леооо!! Так нечестно! Ладно бы еще боевой дух, но использовать магию для разгона точно запрещено!

- Пха, жалкие отговорки проигравшего! Я честно и справедливо сражался с тобой всем, чем имел, и ты был волен делать то же самое. И это уже не мои проблемы, если ты не воспользовался этим правом.

Сначала я честно крутил педали ногами и уверенно вырвался вперед, но потом мне этого стало мало, так что я подключил реактивное движение и полёт для разгона, а для плавного входа в повороты использовал телекинез с боевым духом.

Увы, Артур явно не понял сути нашего соревнования и попытался крутить педали как обычно, из-за чего и проиграл.

- Гхх! Что за бесстыдство! - Шерон, наблюдавший за всем со стороны, сжал кулаки и высказал своё недовольство.

Впрочем…

- Хочешь тоже покататься?

- Хочу!

… Стоило только появиться велику на горизонте, как он тут же забыл все свои недовольства и пошел испытывать новую игрушку.

- Ой!

К сожалению, он не сразу понял, как надо держать равновесие и чуть не упал. Но уже через минуту разобрался, что к чему, и начал уверенно кататься по стадиону.

Минуту на освоение велика? – вот шустрый. Впрочем, скорее всего дело тут в высоких статах, или каких-то особых навыках.

- Эй, Лео! Мы еще не закончили! - Артур остался явно недоволен, и хотел реванша.

- Ничего не знаю. Проигрыш есть проигрыш. Впрочем, я подарю тебе этот велик в подарок. Могу даже сделать его железным и покрасить сверху. Что скажешь?

- Сам велосипед мне не нужен, а вот от заклинания его создания я бы не отказался. И да, говори уже каким будет твоё желание.

- Фиг тебе, а не заклинание. А желание довольно простое: я хочу построить фабрику для производства великов и потом начать их продавать, так что мне надо получить разрешение.

- Эй, я конечно всё понимаю, но такие вещи надо просить не у меня, а в городской администрации! К тому же у тебя теперь SS-ранг, а с ним тебе даётся куча разных привилегий. Открыть один-два завода или магазина – вообще не проблема.

- Серьёзно?

- Конечно. С кинотеатром проблем же не было? С тем твоим шоу – тоже. Так в чём проблема сейчас?

- Без понятия; там всем занималась Габриэль, и я туда почти не лез.

- Эх, в любом случае, проблем с фабрикой быть не должно.

- Окей, тогда попрошу кое-что другое. Например… у тебя есть какой-нибудь хороший чай?

- Э? – Артур явно не поспевал за ходом моих мыслей.

- Просто знаешь, ко мне в гости недавно зашла Рея, и я вдруг понял, что мне даже нечего предложить гостям.

На самом деле у меня в доме есть вполне неплохие листья ароматного дерева, но чтобы раздобрить Артура я решил немного прибедниться.

- …

Артур какое-то время молча смотрел на меня, потом кивнул и что-то сказал ближайшему слуге, после чего, тот куда-то ушел.

- Будет тебе чай, эх. Смотрю вот на тебя и невольно вспоминаю парочку своих друзей из универа. Тоже ходили ко мне и выпрашивали еду при любом удобном случае, - сказав это, Артур с жалостью посмотрел на меня и покачал головой.

- Эй, вот только не надо меня жалеть! - я не голодаю или ещё чего. И вообще, раз у тебя всё есть, сложно что ли поделиться со своим кохаем?[3]

- Да-да, я тебя понял. Риса случаем не хочешь? - у меня как раз недавно появился свежий урожай. Еще есть нори и хороший желатин, - попытался поддеть меня Артур, но…

- Беру!

- … x2 *бам*

Артур явно не ожидал такой наглости и замер с открытым ртом, а Шерон, проезжавший в этот момент мимо нас, и вовсе потерял управление и упал с велосипеда.

Ну а что вы хотели? - мне предложили халявную еду, так зачем отказываться? К тому же, с него действительно не убудет. Да и я, наконец, смогу сделать себе хорошие суши. Давненько их не ел, даже соскучился немного.

- Кстати, а рыбки свежей не найдется? Желательно красной и пожирнее. Еще бы крабов конечно. А, и соевый соус дай пожалуйста, давно уже его не ел.

- ….. x2

- Отец, и вот этого голодного человека мне не стоит провоцировать? – спросил Шерон тихим голосом.

- … Если честно, я теперь и сам начал сомневаться…

Пф, две королевские белоручки, тоже мне. Живут у себя на горе взаперти, мира не ведают, газет не читают. Таким как вы никогда не понять всей прелести халаяной еды!

***

В общем, я как следует грабанул Артура на еду и с довольным лицом улетел в город докупать оставшиеся ингредиенты для суши.

Увы, повторить такое «ограбление» в ближайшее время не получится, потому что Артур был очень зол на меня и в ближайшее время точно не подпустит к своим запасам.

Впрочем, плевать: сегодня я наемся от души, а о проблемах подумаю завтра.

 

 


[1] -сама (様) — суффикс в японском языке, демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение к человеку.

[2] Довольно интересная девчушка, выглядящая вот так: https://cdn1.flamp.ru/cba9eebd001e72cc28c13e5f744d5929.jpg А здесь можно прочесть историю этого персонажа: http://viewout.ru/peko-chan

[3] У японцев «кохай» – это что-то вроде «младшего товарища», например, на учёбе или работе.

http://tl.rulate.ru/book/31051/705045

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку