Готовый перевод Кто сказал, что герои лучше злодеев? / Кто сказал, что герои лучше злодеев?: Глава-6.

Глава-6.

Разговор с Кацуки выдался для Мидории весьма интересным. Из-за хорошего настроения он рискнул немного выйти из образа, но зная Бакугоу, он из-за своей гордости всё быстро забудет или подумает, что показалось. Но сейчас Изуку шел в направлении дома, что-то бубня себе под нос. На его пути показался туннель в который он спокойно вошел, не подозревая о том, что в нём кто-то спрятался. Не пройдя и половины пути к выходу, перед ним возник человек. Хотя, человеком это было трудно назвать, скорее монстр из непонятной плохо пахнущей жидкости.

— Злодей? И чем только занимаются герои, раз ты так спокойно разгуливаешь тут? Хотя мне плевать, ты всё равно не из наших. — злодей слегка опешил от такой реакции, но быстро вспомнил зачем решил напасть.

— Мне нужно твоё тело. Не переживай — всё пройдёт быстро. — злодей хотел было резко напасть, но стоило ему оказаться около Мидории, как был моментально откинут непонятной силой. Даже несмотря на то, что злодей был полностью жидкий, подойти к Изуку ближе чем на метр у него не получалось. И когда монстр уже выдохся и просто стоял перед мальчиком, тот снова заговорил.

— Ты уже всё? Как быстро. Ну, ладно, я сегодня добрый, так что отпущу тебя просто так. — злодей не понимал перед кем находится, и ещё не скоро поймёт, учитывая нынешнюю жизнь Изуку. От подобного ответа Мидории преступник ещё больше разозлился и снова решил накинуться. Изуку хотел опять блокировать нападение, но злодея откинуло порывом ветра раньше, чем тот успел что-либо сделать. Мальчик не ожидал, что кто-то придёт, и, обернувшись, он точно не ожидал увидеть Всемогущего. Прямо перед ним стоял символ мира, герой номер один, источник его похороненных надежд. Так же можно сказать, что перед ним ещё и тот, кто отчасти дал новые мечты и цели, и плевать что они явно не благие для некоторых. Вообще, Учитель уже рассказал очень многое о нем, что неизвестно никому, и даже про секрет его причуды. Конечно, Изуку догадывался о чём-то подобном, ведь не может быть, что такой герой без следа исчезает с глаз народа и появляется когда требуется. Но он даже представить не мог, как окажется в действительности. Выходит, даже у таких героев есть слабости.

— Прости, мальчик, что втянул тебя в драку со злодеем. Обычно я такого не допускаю, но в свой выходной я немного расслабился. — злодей был уже пойман и посажен в бутылку из-под газировки, а Всемогущий, по мнению Изуку, просто позёрствовал. Мидория снова включил свой режим простачка, только на этот раз он ещё строил восхищение вперемешку с волнением. Всемогущий даже успел расписаться в тетрадке Изуку, что тому было не в радость, но показывать это нельзя. Когда уже герой хотел уйти с места событий, то Мидория решил хоть как-то отомстить за испорченное настроение и автограф в любимой тетрадке. Использовав причуду, мальчик незаметно ослабил крышку бутылки в которой сидел злодей. И если он не ошибается, то монстр упадёт где-то над городом, при условии, что Всемогущий будет передвигаться прыжками.

***

Неподалёку от центра произошло нападение. А точнее, всё произошло как и предполагал Мидория. Злодей, которого поймал Всемогущий, вырвался и навёл шуму. И конечно, Изуку решил полюбоваться происходящим, но он никак не ожидал увидеть попавшего в лапы преступника Кач-чана. Теперь к нему снова вернулось хорошее настроение, особенно видя то, как герои проявляют жалкие попытки сразить монстра. У Мидории ушла бы пара минут, чтобы одолеть его, когда у «профессионалов» ничего не получалось. А самое интересное было то, что Кацуки не мог выбраться из хватки злодея, а ведь он говорил, что станет героем номер один, хотя сам даже не может справиться с этой болотной жижей. И не сдержавшись, мальчик позволил себе улыбнуться, стоя в толпе, что очень странно выглядело. Но его веселью пришел конец когда снова появился он — Всемогущий. Опять за пару ударов и один коронный приём справился со злодеем. Всё слишком быстро и не интересно. Всемогущий слишком сильный и всегда всё самое интересное заканчивается с его приходом. Поэтому чтобы снова не портить себе настроение, Мидория направился туда, куда изначально и шел из школы.

***

На следующий день после встречи с Всемогущим Мидория рассказал всё Томуре. Тот явно был не в восторге. И быстро успокоив его, Изуку всё объяснил. Мидория понимал его недовольство, он и сам еле сдерживается, когда приходится мило улыбаться встречным героям. У него всё равно нет выбора, Учитель редко даёт ему указания, приходится выполнять те, что есть по совести.

Несмотря на то, что Изуку рассказал всё только Шигараки, через пару часов его позвали к Учителю. Мидория каждый раз волнуется, когда разговаривает с ним, ведь он для него как личный символ мира, тот, кем он по-настоящему восхищается. Как оказалось, у Изуку спрашивали только последние новости, и естественно, о встрече с героем номер один тоже. И почему-то у Учителя был очень задумчивый вид. Наверняка у того созрел новый план на будущее, в котором Изуку примет не последнюю роль. Он и не против, с самого начала ему сказали, что он должен быть полезен, по другому бы он не оказался со злодеями.

Как позже оказалось, Учитель сказал, что Мидория поступит в геройскую академию, от чего все были в шоке. Особенно Томура, который считал Изуку братом и не желал отпускать его, потратив впустую ещё три года. Учитель ничего объяснять не стал, так как позже все смирились, и теперь Мидория готовится к поступлению в Юэй. Кто бы мог подумать, что факт, которым он бесил Кач-чана окажется реальной целью Изуку. Но тому было не до веселья, на пути поступление в академию героев, в место, которое он бы хотел сжечь при случае, а придётся усердно учиться. Вдобавок прибавились новые проблемы в лице Крока и Курогири, которые решили хорошенько подготовить его к экзаменам.

***

С тех пор, как Учитель заставил Мидорию готовиться к поступлению в академию героев прошло много времени. За это время Крок нещадно тренировал Изуку. Если раньше у него был уровень подготовки для того, чтобы мальчик смог защитить себя, то сейчас его готовили как полноценного члена «Альянса злодеев» и по совместительству героя. Он хорошо развил свою способность, даже больше чем предполагал. У его причуды есть некий предел, преодолев который он становится намного сильнее, но теряет контроль над своими действиями. И пытаясь подчинить себе силу за пределом, или хотя бы расширить границу использования под контролем, мальчик получил немало травм. Теперь на его руках можно заметить немало шрамов, а всё из-за того, что теряя контроль, он наносил себе раны, от чего приходил в себя. Способность он так и не освоил, но если не выходить за границу, то этой стороной причуды он владеет мастерски.

Также был создан «Альянс злодеев», который возглавлял Томура, а Изуку был его полноценным членом, только об этом знали лишь некоторые доверенные лица. Особой известности у альянса пока нет, но Учитель только и повторяет, что нужно запастись терпением.

В школе над Изуку всё также издевались и не верили в его силы, которых у него нет, ведь правды они не знают. Даже мать Мидории не знала про его причуду. Вообще никто из «мирных» не знал. Только среди злодеев Альянса он уже был известен как тот, кто мог помочь с любой проблемой, разработать правильный план или тактику. Его также не боялись оставить одного с каким-нибудь сильным противником, ведь при плохом настроении мальчика от врага и мокрого места не останется всего лишь за пару секунд. Но таких смельчаков было всё меньше, ведь слухи об альянсе расходились медленно, да и вдобавок, с Изуку часто прогуливался Томура. Несмотря на то, что этим двоим было опасно часто светиться вместе, чтобы не портить репутацию, они всё равно плевали на указы.

Всемогущий всё чаще крутится в городе, а это значит, что Учитель был прав — он и вправду будет обучать в академии, и это не слухи. Хоть Изуку плевать на поступление, и уж тем более на Всемогущего, но единственное за что он переживает, это сдержит ли Кацуки своё обещание. Если слова Бакугоу насчёт поступления были лишь его трёпом, то Мидории в конец будет не интересно находится в академии. Его серые будни в школе раскрашивали только вспышки гнева Кацуки, а если он их лишится, то ему станет совсем скучно в компании начинающих героев. Он и обычных не переваривает, а тут целая кучка дилетантов, считающих, что они станут профессионалами и что будет мир во всём мире. Простота и наивность. Хоть Мидории будет интересно понаблюдать, как разрушится их идеология, как они поймут каков мир на самом деле. В одном классе с Изуку они это непременно познают. Экзамен уже на следующей неделе, стоит быть готовым ко всему, ведь даже Кацуки в последнее время игнорирует его, готовясь ко вступительным тестам.

***

Вот он, день вступительных экзаменов. В одном месте собираются все желающие стать героями. И только один Изуку направляется в это место с большой неохотой. Выбора у него всё равно нет, если Учитель сказал — надо сделать. Сейчас ему не хватает какой-нибудь поддержки. Например, в виде Томуры или Крока. Конечно, второй может поддержать, дав пинок уверенности, но сейчас и этого хватит. Мидория на протяжении всего срока подготовки был уверен в своих силах, а сейчас волнуется, будто ему это поступление реально нужно. Хотя волноваться есть чему, ему не главное стать героем, а чтобы его не раскрыли. В любом случае это когда-нибудь узнают, но произойдёт это не раньше назначенного времени. Задумавшись на различные темы, Изуку споткнулся об свою же ногу и уже направляется лицом в сторону асфальта. Он бы и упал, но резко остановился и застыл в воздухе. Он уже подумал, что как-то несознательно использовал свою причуду, но это было не так. На самом деле его остановила девушка, применив свою способность. Она тоже идёт на экзамен и явно заинтриговала Мидорию, ибо их способности чем-то похожи.

Уже в аудитории Изуку сел возле Кач-чана, чтобы побесить его своим присутствием, раз еще не ясно, будут ли они и дальше вместе. В помещении сидело много желающих поступить. Изуку отметил про себя, что если каждый год поступает определённое количество учеников на геройский курс, и также каждый год выпускается, то уровень преступности должен быть чем-то давно забытым. Но как он всегда и думал, геройская профессия нужна всем для того чтобы не работать на нормальных работах. Для того чтобы обрести лёгкую славу. Может, есть кто-то, кто и вправду трудится для блага общества, но героев настолько много, что таких возможно и не существует. С появлением в зале куратора началось объяснение того, что будет на экзамене. Ведущим оказался Сущий Мик. Как героя Изуку его мало изучал, но зато часто слышал по радио. Как оказалось, после презентации все должны пройти десятиминутный тест в городских условиях. Дальше Мидория особо не вслушивался, главную суть он понял, а всё остальное уже не интересно. Особенно стало скучно, когда один из толпы решил поумничать, задавая свои вопросы, в то время как Изуку хочет закончить всё побыстрей.

***

Как было обещано, всех разделили на группы и направили на свои точки сдачи. Мидория оказался в числе большой толпы у ворот модели города. Изуку считал, что строить несколько моделей целого города это огромное расточительство, но героям всегда выделялись большие средства, для них это не проблема. А ведь в мире столько проблем, сколько и героев. Все были слишком спокойны, впрочем Мидория и сам не волновался. Если бы он один сдавал тест и за ним никто не наблюдал, то разобрался бы со всем до того как истечет время, но нельзя.

Тест начался когда ворота в город открылись. Пока все зарабатывали очки, Изуку просто гулял. Он шел в предполагаемый центр, не спеша, пока другие метались в поисках противника. И вот из одного здания выпрыгивает робот. Мидория снова удивился, что академия тратит деньги ещё и на роботов, а потом, переместившись в прыжке, пошел бродить дальше, а вот роботу расплющило голову под воздействием гравитации. Добравшись до места, где лежало немало поломанных роботов, у Мидории уже было достаточно баллов. Находится в месте, где в любой момент могут отобрать твои потенциальные очки, было глупо, поэтому Изуку направился блуждать дальше по другим улицам. Заполучив уже немало очков, он увидел как появилась «преграда», о которой столько говорили. Кто же знал, что она будет такая большая. Им всё равно сказали избегать преграды, что Мидория и делает, раз уже осталось меньше двух минут. Если Изуку был слишком далеко от преграды чтобы волноваться, то те, кто в куче сражались за очки, были прямо у неё под ногами. Все участники экзамена тут же начали убегать от огромного робота, и Изуку тоже собирался уйти от преграды подальше. По крайней мере он надеется. Но вдруг заметил вдалеке, что у кого-то застряла нога под камнем. Этим кем-то оказалась девчонка, что помогла ему не упасть перед входом в академию. Дура дурой, но что поделать, Изуку придётся спасти её, в конце концов ему интересно насколько их причуды похожи. Мидория напрягся, чтобы использовать ещё один приём своей причуды. Во время тренировок оказалось, что он может создавать небольшие сферы, чьи свойства схожи с чёрной дырой. Так он их и назвал, но их использования требуют большого контроля, а то можно и руки лишиться. А сейчас, используя способность, он оттолкнулся от земли, достаточно чтобы достать до робота, и применил чёрную дыру. В итоге у робота отсутствует полголовы и он явно начал ломаться, но Изуку сейчас больше волновало то, как он будет приземляться. Приземление вышло жёстким, но все эти роботы, экзамен, та же преграда, немного не дотягивают до тренировок Крока. Тот тренировал основательно, так, чтобы завтра ему не пришлось работать. Конечно, Изуку мог просто спасти девушку, и дело с концом, но он всё ещё волновался, что его очков не хватит для поступления, поэтому пришлось пускать пыль в глаза.

— Если хочешь стать героем, то тебе нельзя так просто попадаться. В будущем тебе придётся спасать человеческие жизни, так что если можешь просто так попасть под камень, значит в будущем из-за этого могут погибнуть люди. — приземлившись, Мидория спокойно помог подняться девушке и не упустил шанс отчитать её. Потом направился в сторону выхода. — Я не пойму, вы всегда так тормозите, или это только вы забыли, что время экзамена вышло? — все тут же пришли в себя после зрелища и направились за парнем к выходу из города.

http://tl.rulate.ru/book/30849/661539