Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 316: Обвинения

Глава 316: Обвинения

Ци фыркнула.

- Ну и что с того, что ты выходишь за кого-то замуж? Какой смысл, если ты не выходишь замуж за Руана Зейана?

При упоминании этого человека глаза Ци заострились.

- И все благодаря Тянье, этой сучке. Это из-за нее ты сегодня оказалась в этой ситуации. Она во всем виновата!

Когда она впервые была отвергнута Зейаном, она часто слышала, как Ци говорила это. Тогда она согласилась, и ей ничего больше не хотелось, кроме падения Тяньи.

Но прямо здесь, прямо сейчас, все эти слова просто терзали ее слух.

- Мама, ты действительно думаешь, что человек, который привел меня сегодня в такое состояние, это Тянья?

- Кто же еще!

- Это ты.

Ци сделала паузу, ее глаза расширились и округлились, когда она посмотрела на Мэйи, пытаясь определить, не галлюцинирует ли она.

- Что ты только что сказала?

- Я сказала, что человек, который привел меня сегодня в такое состояние, - это ты! - Повторила Мэйи.

- О боже мой! Есть ли еще справедливость в мире? - Эмоции Ци достигли пика. - Я растила тебя с юных лет, давала тебе все самое лучшее. Я была тем, кто превратил тебя в Гуань Мэйи, которую все знали и любили! Без меня ты была бы никем!

Лицо Мэйи посерело, глаза наполнились слезами.

- Мама, с тех пор как ты родила меня и поняла, что я девочка, ты все время жалуешься, что я не мальчик. Я слышала, как ты говоришь подобные вещи с тех пор, как был молода. Ты вырастила меня только для того, чтобы удовлетворить свое тщеславие. Ты решила сделать меня женой Руана Зейана и превратила меня во вторую Ван Яжи. Ты никогда не спрашивала меня, что мне нравится, какие у меня хобби. Мне могло нравиться только то, что нравилось Ван Яжи, иметь хобби, которым Ван Яжи тоже занимается. Тогда я думала, что ты делаешь это для моего блага. Ведь выйти замуж за Руана Зейана было мечтой многих девушек по всему миру. Ты не оставила мне другого выбора в моей жизни, кроме как выйти замуж за него. Поэтому, когда он выбрал Лин Тянью, я была потеряна, я не знала, что делать — и я перенаправила всю свою ненависть на Тянью. Я думала, что именно Тянья привела меня в такое состояние, и игнорировала тот факт, что она была первой любовью Руана Зейана. Но, мама, кто же вынудил Тянью выйти замуж за Чэньфэна, чтобы скрыть собственную измену? Это ты! Кто тот, кто угрожал Тянье арестом Тяньсинь? Это и ты тоже! Мне и в голову не могло прийти, что моя мама на самом деле прелюбодействует или даже причинит вред чьей-то жизни. Тогда я полагала, что ты позволила Тянье выйти замуж за Ли Чэньфэна ради ее же блага, но Тянья была слепа к твоим истинным намерениям, даже создав столько проблем. Так что я никогда не уважала ее слишком сильно. Но я никогда бы не подумала, что все это было результатом того, что моя мама пыталась скрыть доказательства своей измены…

Но даже так, Ци - мать Мэйи. Чтобы вернуть себе свободу, Мэйи была готова выйти замуж за Хэ Чжэньсюаня.

Мэйи могла понять, что чувствовала Тянья шесть лет назад. Это действительно было ужасно - быть вынужденной выйти замуж за кого-то.

Но у Мэйи кишка тонка, как у Тяньи. Все неудачи, которые она пережила, закруглили все ее углы.

Услышав, как дочь обвиняет ее, Ци воскликнула.

- Теперь я знаю, что в семье Гуань нет ни одного хорошего человека! Даже моя собственная дочь отвернулась от меня и последовала за семьей Гуань, такая же бесчеловечная, такая же бессердечная!

http://tl.rulate.ru/book/30720/779152