Готовый перевод A Villainess For The Tyrant / Тиран – хорошая партия для злодейки [Завершено✅]: Глава 66.1.Через ворота

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сесиль наблюдала за тем, как Алед и Ричард начинают свои приготовления. Ее несколько беспокоило, почему мальчишка так торопится найти Эстиана. Дух не назвал причин, но, похоже, дело было срочным.

— Тогда я открываю, — как только Алед произнес эту фразу, в воздухе появилась линия, которая расширилась и превратилась в круг, а затем начала быстро вращаться.

— Вот это да! — воскликнула Сесиль. Она подошла поближе, с любопытством разглядывая ее, ведь девушка впервые видела магию вживую. Несмотря на то, что они стояли в хранилище дворца, пейзаж внутри круга изменился. 

«Так это и есть магия врат!»

Она читала об этом заклинании, оно упоминалось во многих книгах — магия, соединяющая два пространства. 

— Это сложная магия? — спросила Сесиль, повернувшись к Ричарду.

Парень ответил нехарактерно для него серьёзно: 

— Заклинание не сложное, но установить правильную связь непросто, что и делает его опасным. Чем больше расстояние, тем сложнее соединить. Более того, если она нестабильна и что-то случится, то вы не сможете попасть на другую сторону.

— Что это значит?

— То и значит. Кажется, что связь мгновенная, но для того, чтобы попасть на другую сторону, требуется больше времени. Если врата закроются во время перехода, вы застрянете между пространствами.

— Не очень понимаю, но звучит опасно.

— Для таких, как я или Алед, это не проблема, но... — Ричард усмехнулся, бросив взгляд на Сесиль, — такой слабый человек, как ты, не сможет выбраться за всю свою жизнь. Заклинание сжимает пространство. Если ты застрянешь между ними, то окажешься в незнакомом месте и умрешь, блуждая в там.

— Тогда почему мы открываем здесь что-то такое опасное?! Таня, ты слышала? Не подходи близко! Гиргантия, ты тоже!

От слов Ричарда по спине императрицы пробежал холодок, и она быстро схватила Таню и дракона, которые придвинулись ближе и смотрели на расширяющийся круг, словно собираясь в любой момент прыгнуть в него. Те начали ныть, что хотят увидеть больше, но она заставила их отойти.

Убедившись, что они находятся на безопасном расстоянии, Сесиль осторожно подошла к воротам. 

«Я смогу увидеть его величество, когда они откроются, верно?»

У нее не было мыслей о том, чтобы пересекать ворота, поскольку это опасно, но она надеялась увидеть лицо Эстиана, когда связь стабилизируется. Девушка подумала, что было бы неплохо поболтать, пока Алед будет пересекать ворота.

Вдруг, как только пейзаж за воротами оказался в фокусе, раздался рев, раздирающий уши:

— Кра-а-ар!

— Что за?!.. — задыхаясь, пролепетала девушка.

Ричард посмотрел на ворота и озадаченно пробормотал: 

— Я уверен, это связь с герцогством Этия... Что это?

— Это правда Этия? Что?.. — Сесиль заикалась, безучастно глядя на происходящее. За воротами извивалась страшная черная грязеподобная масса, поглощавшая город, который она видела впервые. Девушка ожидала увидеть Эстиана, когда ворота откроются, а вместо этого перед ней предстало нечто странное и пугающее.

«Что с его величеством?»

Как Сесиль ни искала глазами, она нигде не могла найти ни его, ни кого-либо другого.

Вдруг сзади нее возникла яркая вспышка света, и она споткнулась — что-то толкнуло ее. Не в силах даже взмахнуть руками, Сесиль с криком упала прямо в открытые ворота. Оглянувшись, она увидела вдалеке четыре удивленных лица и что-то парящее над их головами.

«Рука?» 

Это была светящаяся белым светом раздвоенная человеческая рука. Несмотря на странность, никто из четверых не обратил на нее внимания, как будто не заметил. Тем временем круг, связанный с дворцом императрицы, исчез, а окружающий ландшафт изменился.

Когда Сесиль провалилась сквозь круг, она была уверена, что вверху находится небо, а внизу — герцогство Этия. Однако вскоре мимо нее стали последовательно мелькать пейзажи: лес с деревьями, бескрайний океан, пустыня, а затем — еще один незнакомый город. Наблюдая за быстро меняющимся окружением, девушка вспомнила объяснения Ричарда, в том числе его предупреждение: «такой слабый человек, как ты, не сможет выбраться за всю свою жизнь».

Неуклонно падая в неизвестном направлении, Сесиль бросила взгляд на архимага. 

«Знал ли он, что я упаду? Неужели он — пророк, а не маг?»

Пространство продолжало меняться, и императрица уже не могла отличить верх от низа, лево от права. По мере того, как ситуация становилась все хуже и хуже, Сесиль чувствовала, что ее сердце замирает. В конце концов, все, что она могла сделать, это закрыть глаза и крепко сжать скипетр. Вскоре девушка потеряла сознание.

http://tl.rulate.ru/book/30632/3305714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода