Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 47- Молодой Феникс

Глава 47 Молодой Феникс

На арене в основном были представители синей команды. Зеленая команда Шу Шанга едва отставала от них.

Использовав сложившееся замешательство, Шу Шанг мог бы с легкостью захватить более двух башен. Это означало, что под его командованием было уже три башни.

Но не остановился на этом. В данный момент было видно, как Шу Шанг вел своих солдат в центр арены. Он знал, что синяя команда надвигалась с двух сторон, образуя большой круг, и чтобы не быть обнаруженным, он решил идти к центру арены, а там уже дождаться Чжана. И как только бы они миновали его, у Шу Шанга бы появилась возможность захватить две башни, принадлежащие синей команде.

Численность войска Шу Шанга была значительно меньше, чем у оппонента, но в этом были и свои плюсы. Он мог быстро бросить все свои силы и при этом остаться незамеченным.

"Скорее всего, они не стали оставлять большого количества солдат для охраны. Хм, будет сказочно просто захватить эти башни." подумал Шу Шанг.

"Поторапливаемся, мы должны захватить эту башню и затем направиться к другой. Мы не можем слишком долго стоять на одном месте. Они превосходят нас численно, поэтому мы должны будем изолировать небольшие группы их солдат до тех пор пока численность не сравняется." сказал Шу Шанг своему войску.

Он знал, что может рассчитывать только на те башни, которые Чжан захватил совсем недавно. Синяя команда оставила группу солдат в тылу. Они постепенно шли вперед, блокируя за собой все подходы к башням.

Но прежде чем задняя граница будет пройдена, Шу Шанг мог бы захватить еще башню или две. Это приведен противника в замешательство и заставит свернуть назад.

Как только они развернутся, Шу Шанг захватит еще пару башен.

Над ареной бессчетное количество глаз следить за происходящем на экране.

"А этот принц Шу Шанг заслужил свою репутацию." заявил король Хуанг Хэ, глядя на происходящее с балкона

"Его бы не стали называть Молодым Фениксом просто так. Если у него будет шанс, Феникс возродится из самой слабой искры. Кроме того, если дать Шу Шангу хоть малейший шанс, он сможет самую проигрышную ситуацию обернуть в свою пользу." сказал военный министр Ву Тонг.

"Не родись он вторым наследником, то королевство Шу под его правлением превратилось бы в могущественную империю." сказал Хуанг Хэ.

“Однако не стоит забывать, что дочь министра Ву и еще одна девушка – жены молодого господина Чжана. А он тоже очень талантливый.” проговорил другой министр.

“И в самом деле.” Сказал правитель Хуанг Хэ, глядя на большой экран, парящий в небе.

Сейчас на арене войска Чжана окружали красную башню Минг Сянга. Но захватить ее оказалось гораздо сложнее, чем все предыдущие.

Хотя в распоряжении Минг Сянга было мало солдат, он сумел отразить нападение Чжана. Ему пришлось отступить в башню, а его люди забариккадировали ворота.

Но то, как скоро рухнут ворота и сама башня, было всего лишь вопросом времени.

"Ты не сможешь прятаться там вечно, безродный!!" завопил Чжан, подняв глаза к башне.

“Ах ты грязный ублюдок, ты поплатишься за это!!” закричал некто сверху в ответ ему.

“Если у тебя есть хоть немного мужества, спустись и сразись со мной!!” Чжан прокричал.

“Сам поднимись, если ты на что-то способен!”

“Пусть будет так!”

“Сломать стены башни!!!” скомандовал Чжан своим людям.

“Да, Господин!!” Люди Чжана схватились за копья и начали осаждать кирпичную кладку башни. Несмотря на то, что оружие выданное королевством, не могло нанести физический вред, по большому счету урон оно наносило серьезный. Они выглядели, как обычные копья, единственное отличие – у них не было острых наконечников.

Солдаты принялись по очереди наносить удары по стене башни. Кусочек за кусочком отколупывались от стены. Минг Сянг в ужасе смотрела сверху за происходящим. He ОН знал, что как только стена рухнет, он проиграет, но страшно представить, что Чжан сделает с ним самим.

“Как только они прорвутся, развернитесь и перекройте им ход щитами!! Мы должны предотвратить их вторжение в башню, иначе мы пропали!” выкрикнул Минг Сянг своим людям.

Чжана кое-что удивило, пока он пытался попасть в башню Минг Сянга. Луч света от башни, которую он недавно захватил, сменил цвет с синего на зеленый.

“Что за…” пробормотал Чжан.

“Сломать стены, быстро! Там сзади что-то происходит.” завопил он солдатам.

За всем этим сверху наблюдал Минг Сянг. На его лице зародилась тень надежды.

“Я не знаю, что происходит, но если зеленая команда захватила башню Чжана, то ему придется вернуться и отбить ее снова.” усмехнулся Минг Сянг.

В то время как Чжан был занят башней Минг Сянга, зрители наблюдали за тем, что разворачивалось на других участках арены. На другом экране было видно, как Линг водила свое войско туда-обратно. В это время одна из захваченных ею башен, была взята в плен.

“Там что-то происходит, давайте поторопимся!” отдала она приказ.

Тем не менее, прежде чем она успела что-то предпринять, на другом конце арены еще одна башня поменяла цвет с синего на зеленый. Теперь синей команде принадлежало всего три башни, а зеленой - пять. Красная и черная остались нетронутыми.

“Разделиться! Половина идет со мной, а другая половина останется прикрывать тыл.” сказала Линг.

Захватив башни синей команды, зеленой успешно удалось добавить еще сумятицы в тот хаос, который уже творился на арене. До конца турнира оставалось меньше часа, а это означало, что вряд ли кому-то удастся захватить все десять башен.

“Чтобы избежать вторжения противника на нашу территорию и захвата наших башен, мы изменим направление движения.” сказала Линг. Если бы войско двигалось прямо, у противника был бы шанс проскользнуть незамеченным, поэтому она решила двигаться снизу вверх слева направо.

Это позволило бы ей прочесать лес, создав своеобразную сеть, в то время как другая часть ее солдат продолжала двигаться вперед.

Пока Линг приступила к выполнению задуманного, в башне у Чжана и Минг Сянга происходили новые изменения. Солдаты Чжана успешно выбили несколько камней из кладки башни, но в это время солдаты Минг Сянга выставили копья в эти отверстия и начали атаковать противников, чтобы минимизировать урон.

Вдруг из леса раздался громкий вопль.

“В АТАКУ!!!!”

И сразу же после этого сотни солдат в зеленых доспехах выскочили из леса и обрушились на солдат Чжана. Будучи не готовыми к такому, последние понесли большие потери.

“Дьявол… Отступаем, и идем навстречу нашим.” завопил Чжан. Если бы он остался чуть дольше, то солдаты, пришедшие из вне, разбили бы его войско, да и Минг Сянг тоже не остался бы в долгу.

Один за другим солдаты Чжаны начали отступать и вскоре рядом с красной башней остались только солдаты в зеленых доспехах.

“Минг Сянг, давай объединим силы. Поодиночке мы будем побеждены из-за их численности.”

“Мы с тобой? Ты думаешь, я дурак? Да пошел ты, Шу Шанг! Я прекрасно знаю, что как только я открою ворота, ты нападешь.” ответил Минг Сянг. Он наверняка знал, что Шу Шанг не будет сотрудничать с ним из-за вражды.

“Пусть будет так. Вперед!” приказал Шу Шанг и начал покидать башню.

“Тебе повез, что от тебя есть хоть какая-то польза. Мне просто надо оствить тебя в этом турнире, идиот.” пробормотал Шу Шанг, уходя. Минг Сянг был нужен ему, чтобы извести команду Чжана. Так сделать было лучше, чем атаковать сейчас..

Шу Шанг посмотрел в небо и увидел, что одна из двух башен, захваченных им у Чжана снова стала синего цвета.

“Кто бы там ни был, работает он быстро.” высоко оценил он действия солдат.

На другой стороне арены была Юин со своими солдатами. Она решила не нападать на башню черной команды, а вернуться и закрыть свои тыла. В реальной битве любой командир поступил бы именно так. Чтобы поставить под угрозу тыльную часть врага, она позволила ему окружить свои войска. Таким образом Юин решила развернуть войска вспять.

“Мы разделим войско на две части. Одна часть останется и будет охранять территорию, а другой эшелон пойдет за мной на другую сторону арены. Первая часть – рассредоточьтесь тут.” сказала Юин своим солдатам. (Эшелон – формирование войска, когда блоки солдат расположены по диагонали по отношению друг к другу)

Использовать эшелон было бы лучше всего, чтобы прочесать лес, так у врагов было бы меньше шансов пройти незамеченными.

“Выдвигаемся! Быстро!” вскрикнула Юин.

Но прежде чем они успели тронуться, раздался голос.

“Сестра!”

На небольшом расстоянии из-за кустов появились Ай и Линг со своими солдатами.

“Почему вы здесь?” спросила Юин.

“Мы пришли в поисках противников, но никого не обнаружили.” ответила Линг.

“Тогда должно быть они пошли к другой части арены к своим башням.” предположила Юин.

“Так я и думала. А вдруг кто-то обошел нас. Мы продвигались к концу арены в форме полумесяца, но кто-то сумел остаться незамеченным.” сказала Линг.

“Нам следует встретиться с Чжаном, но сначала требуется укрепить башни, иначе мы их потеряем.” Юин обратилась к Линг.

“Сколько человек в твоем распоряжении? У нас есть тысяча здесь и я отправлю еще тысячу на встречу с Чжаном.” сказала Линг.

“У меня около тысячи. Но сначала нам стоило бы взять черную башню.” сказала Юин, указав на башню, светящуюся черным светом неподалеку от них. Раньше она бы не подумала об этом, но сейчас, когда она была уверена в безопасности тылов, было самое время действовать.

По мере продвижения солдат, их голоса были слышны на всей арене.

“До конца турнира осталось тридцать минут.”

“Мы должны захватить эту башню как можно скорее. Время не терпит. Чжан сам справится с солдатами, которых мы ему отправили.” обратилась Юин к Линг.

“Выдвигаемся как есть. Нам нет необходимости строиться. Благодаря своей численности мы одолеем кого угодно!” вскрикнула Юин, приведя солдат к черной башне.

В то время как Ай, Юин и Линг готовились к нападению, Чжан вернулся к красной башне.

“Минг Сянг! Я вернулся и в этот раз уничтожу тебя. Даже если Шу Шанг вернется, он будет не в силах помочь тебе.” завопил Чжан, смотря наверх.

Сейчас в его распоряжении было примерно тысяча двести солдат вместе с теми, которых отправила Линг. Теперь у него было значительное численное превосходство.

Солдаты Чжана снова начали не только крушить стену, но и атаковать главные железные ворота.

Наверху башни Минг Сянг проклинал себя как мог.

“Если бы я только взял с собой больше солдат, то этого бы не произошло!” вопил он, топая ногами. Минг Сянг оказался тем самым несчастным, который нанял больше всего солдат Чжана в свою команду. Если бы не несколько профессиональных солдат из своего королевства, то он бы уже давно вышел из игры.

Но после того, как многие из его людей были повержены, сил было не достаточно, чтобы пытаться захватить чьи-либо башни. Таким образом, все что Минг Сянг мог сделать- это забаррикадироваться в башне и ждать конца турнира.

“Время скоро закончится. Неужели ты думаешь, что сможешь одолеть меня?” прокричал Минг Сянг Чжану.

Как только он закончил говорить, раздался громкий удар. Опустив глаза, Минг Сянг увидел, как солдаты Чжана прорвали оборону башни.

“Ворота открыты!! В АТАКУ!!!!!!!” закричал солдат, забегая в ворота.

Несколько солдат Минг Сянга, которые стояли за воротами, оказались в ловушке, так как ворота упали на них.

“Выгоните их из башни и разбейте стеклянные пластины.” Чжан приказал своим солдатам. Оставь он солдат Минг Сянга там, они бы умерли, будучи растоптанными под железными воротами.

Хотя солдаты Чжана могли войти в башню, они, огородив себя щитами, остановились у лестницы, ведущей вверх.

“Постройтесь в форме черепашьего панциря!” крикнул Чжан.

“Да, Господин!” хором ответили солдаты.

Солдаты выстроились, выставив вперед щиты, тем самым создав форму черепашьего панциря. Чжан был в центре формирования.

“ОТКРЫТЬ!!” закричал Чжан.

Его солдаты разошлись в стороны, раскрыв формирование. Двое из них выставили щиты вперед, образуя нечто вроде ступеней. Чжан с несколькими солдатами ступили на щиты, запрыгнули к солдатами Минг Сянга и напали на них.

Когда с ними со всеми было покончено, Чжан направился вверх по лестнице.

“Попался.” заявил Чжан, глядя на Минг Сянга одиноко стоящего на верху башни.

“И что ты мне сделаешь?” испуганно спросил Минг Сянг.

“Я научу тебя летать.” огрызнулся Чжан.

http://tl.rulate.ru/book/305/28365