Читать Временная петля. Книга первая - прибытие. / Временная петля. Книга первая - прибытие.: Глава 3. Погреб. Утро Дежавю. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Временная петля. Книга первая - прибытие. / Временная петля. Книга первая - прибытие.: Глава 3. Погреб. Утро Дежавю.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. Погреб. Утро Дежавю.

Пытаясь как можно меньше греметь своим снаряжением, Алексей прошел через дверной проем в помещение с первым больным.

- “Стоит попробовать.” – Решил он, снял со спины арбалет, положил его у стены и, выставив перед собой щит, медленно приблизился к больному.

- Гр? – Прорычал больной, услышав Алексея, и тот резко метнулся вперед. - Гра! – Взревел больной, разворачиваясь, и взмахнул топором по горизонтали, попытавшись сделать шаг назад, но Алексей резко остановился, и топор лишь поцарапал его кирасу.

Алексей резко сблизился с больным, отразив второй удар топора щитом, и, подцепив правую ногу больного боевым молотом, потянул ногу на себя, из-за чего больной потерял равновесие. Воспользовавшись этим, Алексей толкнул больного щитом, и тот упал на спину, тут же попытавшись поднять топор, но нога Алексея прижала его руку к земле, а после он горящими сиреневыми глазами увидел приближающийся клюв молота…

- “Черт. Даже не беря во внимании то, что я распланировал эту битву заранее, это было тяжело.” – Закрепляя молот на поясе, подумал Алексей и подобрал арбалет. – “Если бы я не успел затормозить, когда он развернулся… Я не настолько уверен в этих доспехах…” – Размышлял он о прошедшем столкновении, поднимаясь по лестнице, пока не подошел к очередному дверному проему с выбитой дверью.

Присев около проема, он посмотрел внутрь и увидел длинное помещение с высокими потолками, шкафами с бочками для вина и грудами скелетов.

- “Большой, однако, погреб.” – Подумал он и увидел стоящего около обрыва к нему спиной арбалетчика. - “И так справлюсь.” Самоуверенно решил он и вышел из проема в комнату, оставив арбалет и не осмотрев погреб до конца…

Алексей побежал к арбалетчику, выставив перед собой щит. Услышав топот за своей спиной, арбалетчик обернулся, заметил приближающегося Алексея и попытался выстрелить по нему из арбалета, но тот, оказавшись достаточно близко, ударил молотом по арбалету, из-за чего болт улетел в сторону, после чего Алексей ударом щита столкнул арбалетчика с обрыва.

- “Теперь он мне не помешает.” – Выдохнул Алексей, но тут же услышал топот за своей спиной. – “Черт.” – Скривился он и, резко развернувшись, увидел приближающегося копейщика. – “Справлюсь, благо он один… Должен справится.” – Убедил он себя и, ударив щитом по копью, рванул к копейщику, но в этот момент из-за спины противника с копьем выскочил другой больной с боевым молотом. – “Накаркал.” – Помрачнел он, когда копейщик отвел копье и отступил, и, шагнув влево, увел удар молотом в сторону своим щитом, открыв левый бок противника.

Замахнувшись молотом, Алексей почувствовал удар копья об свой шлем, который выдержав столкновение, позволил ему продолжить удар молотом по шлему молотильщика. Оставив на шлеме вмятину, удар хоть и не убил больного, но вывел его из строя, а копье, едва не попав в прорези для глаз на шлеме Алексея, лишь оставило царапину на нем.

- Раздражаешь. – Прорычал Алексей, убрав щит и слегка сместившись с пути удара копья, из-за чего копье, оцарапав кирасу, пролетело между рукой со щитом и телом, чем он тут же воспользовался, схватив копье и дернув его на себя.

Больной с копьем, потеряв равновесие, сделал шаг к Алексею, и тот, подобравшись достаточно близко, нанес удар молотом по шлему противника, оглушая его, после чего ударом клюва добил молотильщика, а потом подошел к дезориентированному копейщику и добил его.

- “Если бы не мой идиотизм, все было бы легче.” – Выругался он, тяжело дыша, и повесил молот на пояс. – “Вот что мне стоило осмотреть помещение до конца?” – Подумал он, поднимая с пола копье, и вернулся к дверному проему, около которого оставил арбалет. – “Так нет же! Тебе голову вскружила легкая победа над одним единственным оборванцем. Если бы я не имел опыта уличных драк, я был бы уже мертв.” – Сокрушался он, анализируя недавнее столкновение, в котором его во многом спасала прямолинейность его противников и броня.

Отойдя немного от горячки битвы, он направился к арке, приготовив арбалет к стрельбе.

- “Там будут двое: один с моргенштерном и один с копьем… или алебардой, не знаю, как эта штука называется.” – Вспомнил он своих противников, которые предположительно ждали его в следующем помещении.

Подойдя к арке, он заглянул в следующее помещение, которое оказалось таким же погребом со шкафами с бочками с вином.

Оглядев помещение, он увидел около одной из бочек, упершегося головой в стену больного с полэкс, но нигде не увидел больного, владеющего моргенштерном.

Осматривая помещение, он заметил, что плитки около одной из бочек имеют красноватый оттенок, а в крышке одной из бочек было подозрительно ровное отверстие.

- “Ловушка!” – Осознал он, но не успел ничего сделать, как в этот момент из отверстия вылетел арбалетный болт.

- Кх. - К счастью Алексея, он почувствовал только болезненный удар от столкновения болта с кирасой, но от неожиданности и испуга все равно спрятался за щитом, что и спасло его от прилетевшего сверху моргенштерна…

- Угх. – Почувствовал он, как в его щит прилетело что-то тяжелое, и, отступив от удара на пару шагов, увидел пробившие щит шипы.

- “Это!?” – Удивился он, но тут почувствовал, как что-то пытается утянуть его щит, и, отступая назад, резко дернул щит на себя, из-за чего противник потерял равновесие и свалился с полки над аркой на пол.

Потратив пару секунд на осознание, он вонзил копье в глаз больного, и попытался перевести дыхание, но тут вспомнил об арбалетчике…

С негромким хлопком из отверстия вылетел арбалетный болт по направлению к Алексею, только начавшему движение, чтобы защитить себя, но было уже поздно, и болт влетел прямо в прорезь шлема…

- Агх! – Прокричал Алексей от боли и скрылся за стеной. - Черт! – Выругался он, вытащив из прорези окровавленный болт.

- “Мне чертовски повезло и не повезло одновременно.” – Подумал он, сняв шлем. - “Черт.” – Скривился он от боли, схватившись за рану прошедшую от глаза по виску к затылку. – “Глаза у меня больше нет, но этот болт был бы вполне способен достать мой мозг, если бы я не довернул голову, а так болт прошел лишь по касательной…” – Пытался он отвлечься, но сделал это не вовремя, так как шум от битвы и его крики привлекли кое-кого…

Пытаясь себя успокоить, Алексей услышал приближающиеся тяжелые шаги.

- А о нем-то я и забыл. – Усмехнулся он и, положив копье на пол, снял с пояса молот, пытаясь игнорировать рану.

Вслушиваясь в шаги, он замахнулся своим молотом и спустя пару мгновений, когда в проеме показался наконечник полэкс, он нанес удар, но его противник каким-то образом узнал, где Алексей и, подняв древко полэкс, остановил молот.

- “Как!?” – Удивился он, но тут он заметил, что больной как-то странно держит свое оружие и, посмотрев вниз, увидел, что колющий шип полэкса был направлен прямо в стопу Алексея. – “Гадство!” – Выругался он и убрал ногу с пути шипа, но это оказалось обманкой, и больной, оттолкнув молот, опустил древко, одновременно подняв головку полэкса, после чего Алексей почувствовал резкую боль в бедре.

- Кх. – Прошипел Алексей сквозь зубы, когда его противник вытащил полэкс из его бедра, и снова нанес удар своим молотом, который оказался заблокирован, но в этот раз Алексей надавил на полэкс, заставив больного опустить его оружие.

Больной открылся и Алексей нанес удар кромкой своего щита по голове монстра, заставив того отступить на пару шагов через арку. Забыв под действием адреналина о своей ране, он шагнул к монстру и нанес удар клювом в лоб монстра, насквозь пробивая его шлем и голову.

Оперев здоровую ногу об плечо монстра, Алексей вырвал из его головы клюв молота, и тут же выставил перед собой щит, в который через мгновение врезался арбалетный болт.

- “В этот раз я о тебе не забыл.” – Усмехнувшись, подумал он и, взяв копейщика за воротник, оттащил его за угол. – “Надо перевязать раны, пока действует адреналин.” – Решил он, снял с головы шлем, запачканный изнутри кровью, и начал рвать стеганку монстра на ткань. – “Буду надеяться, что я не ошибся с их схемой поведения, и он продолжит сидеть в бочке. Надеюсь, я не сдохну от заражения, но у меня такое чувство, что сдохну я гораздо раньше, и не факт что от кровотечения, благо мне есть из чего делать бинты.” – Думал он, перевязывая свои раны полученными лоскутами ткани…

Спустя пять минут, он сильно хромая прошел через арку, выставив перед собой щит, от которого тут же отлетел болт, и полностью забив на этого арбалетчика, прошел к следующей арке, по мере приближения к которой он непроизвольно расслабился…

Заглянув за угол, он увидел еще одно помещение, где хранились бочки с вином, и дверь в конце помещения, по бокам которой стояли два полных латных доспеха, в прорезях шлемов которых заметил горящие фиолетовые огоньки.

- “Полные латы… Черт!” – Выругался он, готовясь к очень тяжелой битве, но слишком сконцентрировался на них и лишь в последний момент заметил арбалетчиков, которые стояли на шкафах с бочками и уже навели на него свои арбалеты. – “Гадство!” – И отпрыгнул в сторону в попытке уклониться от арбалетных болтов, но один из болтов все же вонзился в незащищенное плечо.

Перекатившись по полу, он под действием адреналина вырвал болт из плеча, открывая рану, и встал на ноги, чтобы увидеть бегущих в его сторону бронированных пехотинцев.

В панике Алексей выставил перед собой щит, не заметив, что отступает к обрыву, и нанес прямой удар копьем, которое поцарапав шлем ближайшего пехотинца, соскользнуло в сторону.

- “Слишком не привычно.” – Подумал он, виня потерянный глаз в том, что он не попал в прорезь шлема противника. – “Не успею.” - И, прикрывшись щитом, выпустил из руки копье, снял освободившейся рукой с пояса молот, но не успел воспользоваться им, так как ближайший к нему пехотинец алебардой зацепился за его щит и сдернул его в сторону, заставив Алексея опереться на раненую ногу. – “Гады!” – Скривившись, выругался он, заметив приближающегося второго пехотинца, который ударил щипом своей алебарды прямо в грудь Алексея…

- Не так легко, да? – С мерзкой усмешкой сказал Алексей, кираса которого выдержала удар, и попытался ударить своим молотом, но не смог дотянуться до своих врагов, а второй пехотинец упер наконечник своего копья в грудь Алексея. – Что вы задумали? – Спала улыбка с его лица, когда пехотинцы начали толкать его.

- “О, черт.” – Пораженный догадкой, он посмотрел себе за спину и увидел обрыв, но было уже слишком поздно…

- Че-е-ерт! – Раздался крик, и Алексей сорвался вниз. – Агх! – Вырвалась из его рта кровь, и он увидел торчащую из его живота скалу. – Вот… К-как… - Сказал он и вытащил из кармана куртки пистолет…

*Бам*

***

Около гроба со сдвинутой крышкой на троне сидел Алексей и размышлял.

- “Я - идиот.” – Констатировал он, анализируя все его столкновения. – “Ведь знал же, что не стоит лезть, не осмотрев местность, но нет же! Три раза я наступил на одни и те же грабли.” – Сокрушался он. – “Зато я смог сражаться сразу против двоих противников.” – Попробовал он приподнять себе настроение. – “Ага. Только я уверен, что сражался с жалкими ополченцами, а не с рыцарями. Те два парня с алебардами меня ловко провели.” – Мгновенно скис он.

Тут он заметил, что его рука потянулась в карман, и, тяжело вздохнув, достал из кармана свой телефон.

- “Мне действительно стоит отдохнуть, а пару десятков гигабайт игр мне в этом помогут. Жаль, правда, что у меня нет приставки.” – Улыбнулся он и, включив экран телефона, стал расслабляться…

***

Пару часов спустя…

- ‘Игра окончена!’ – Раздался голос из телефона и Алексей с легкой расслабленной улыбкой погасил экран.

- “Мне действительно стало легче.” – Заметил он, спрятав телефон в карман, и встал с трона… - “Пора заняться делом.” – И начал собираться…

- “Это просто обязано быть просто.” – Подумал он, пройдя через дверной проем, и рванул к первому больному с топором.

- Гр? – Рыкнул монстр, услышав Алексея, и повернул голову, чем тот и воспользовался, сделав выпад копьем в голову больного, но копье, разорвав челюсть, прошло через щеку, не повредив мозг.

- “Что!?” – Пораженно застыл Алексей, не понимая, почему его противник еще жив, что позволило больному снести топором голову Алексея…

***

Крышка гроба упала на каменную плиту, и по гробнице раздался крик:

- Да какого хрена!!!

- “Я не подписывался сражаться с зомби!” – Злился Алексей, осознав, почему тот монстр выжил, хотя он до этого хранил надежду, что ему противостояли просто невероятно живучие психи…

Психи, но все еще люди. Однако надежда на это у него быстро таяла, так как ни один человек не способен пережить полную обойму в упор из пистолета, только стереотипные монстры из фильмов – не очень умные, агрессивные и невероятно живучие зомби.

- “В этот раз я не совершу подобной ошибки.” – Все еще в гневе принялся он собирать снаряжение…

Подойдя к дверному проему, он решил в этот раз не рисковать и прицелился в затылок теперь уже зомби из арбалета.

- “Один шанс…” – И с негромким хлопком арбалетный болт вонзился в лысый затылок, мгновенно убивая зомби. – “Это оказалось значительно проще и безопаснее.” – Подумал он и зарядил арбалет. – “Пора подготовить место.” – Подумал он, сняв со спины второй арбалет…

Остановившись около дверного проема, Алексей осмотрел помещение и обнаружил прислонившегося спиной к дальней стене копейщика и бродящего по помещению зомби с молотом.

- “Сначала идет копейщик.” – Выбрал он цель и навел арбалет.

Раздался хлопок, и пока арбалетный болт летел в цель, глаза больных уже метнулись в сторону хлопка, но как только они начали поворачивать головы, арбалетный болт вошел в нос копейщика и достиг мозга зомби, успешно его нейтрализуя.

- Га? – Вопросительно рыкнули двое больных, повернув голову в сторону хлопка, и увидели брошенный у проема арбалет и спину убегающего Алексея. – Гра-а-а! – Услышал Алексей за своей спиной, спускаясь по лестнице, и схватил заряженный арбалет, который он оставил рядом.

- Подходи по одному! – Крикнул он, прицелившись в проем вверху по лестнице, и через мгновение через проем выбежал больной с молотом, но вместо того чтобы как обычный человек спуститься по лестнице, он прыгнул и полетел прямо на Алексея. - А!? – Глупо удивился Алексей, подняв прицел арбалета, но ему не понадобилось ничего делать, так как из-за достаточно низкого интеллекта тот пока летел, ударился головой об погасший светильник, из-за чего поломанной кучей рухнул вниз прямо к ногам изрядно удивленного Алексея.

- Мда уж. – Вырвалось у него, снял с пояса молот и добил неудачливого зомби, после чего тут же спрятался за угол, едва не поймав пролетевший рядом арбалетный болт.

Выглянув из-за угла, он увидел стоящего около дверного проема арбалетчика, перезаряжающего свой арбалет, и, прицелившись из своего орудия, метким выстрелом послал болт прямо в глаз больного…

Подойдя к арке, Алексей аккуратно посмотрел вверх, где между досок увидел зомби с моргенштерном, с которым он пока не мог ничего поделать, из-за чего он отошел немного назад и, прикрывшись щитом, перешел к противоположному краю, поймав в поножи болт.

Прислонившись к стене, Алексей нашел взглядом зомби с полэксом и, наведя на него арбалет, нажал на спуск, но болт, столкнувшись со стеной рядом с головой зомби, срикошетил тому в глаз, не повредив мозг.

- Гра-а! – Взревел зомби, рванул в сторону, откуда в него прилетел болт, и, пройдя через арку, остановился около еще одного зомби с моргенштерном. – Гр? – Рыкнули они хором, не обнаружив никого, и разбрелись в поисках наглеца…

Когда зомби с моргенштерном подошел к дверному проему, в его голову внезапно, пробив шлем, вонзился клюв молота, а после уже готовый труп утянули в проем, в то время как его товарищ ничего не заметил…

- “Стоит потренировать меткость.” – Решил Алексей, выглядывая из-за угла, и, пока зомби его не видел, вышел из дверного проема, остановившись около обрыва, после чего стал ждать, когда зомби, которого он лишил глаза, посмотрит на него и дождался...

Зомби повернул голову в сторону Алексея и, увидев его правым глазом, мгновенно рванулся к нему, из-за чего тот на мгновение растерялся, но все же выстрелил из арбалета, и болт вошел тому в переносицу…

- “Что это было? Обычно идет обнаружение – опознание – осознание - действие, если я конечно прав, но у него после обнаружения, словно, сразу идет действие!” – Поразился Алексей скорости реакции зомби, удивлено глядя на труп. – “Что же, это стоит учесть в дальнейшем.” – И, перезарядив арбалеты, он двинулся дальше…

http://tl.rulate.ru/book/30099/643891

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку