Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 673 : Зеркальное Пламя

Внешний вид огненных драконов, их движения, знакомый рёв – сколько ни вглядывайся, это была… Двойная Вспышка Дракона! Та самая, которую использовал Бай Юньфэй! В тот момент, когда они с Сяо Ци были готовы завершить бой, У Шан каким-то образом превратил огненный вихрь, окружавший его тело, в ту же атаку, которая была направлена против него!

– Что за… как это возможно?! – вырвалось у Юньфэя.

Он планировал использовать свою мощную технику, чтобы дать Сяо Ци шанс атаковать пространственными лезвиями. Если потребуется, он также собирался применить дополнительный эффект +13 Языка Пламени. Но не успел он приступить к реализации своего плана, как ситуация резко изменилась. Его действительно атаковали Двойной Вспышкой Дракона?! Неужели У Шан тоже владеет этой техникой?

– Но это же невозможно! – подумал Юньфэй.

Двойная Вспышка Дракона была не просто мощной техникой. Она была уникальной. Даже если ты трижды Король Духа огненного типа, это не гарантировало, что ты сможешь её освоить. Это была тайная техника, созданная ремесленником для ремесленников. На протяжении тысячи лет на всём континенте только два человека смогли её освоить: создатель и Бай Юньфэй. Юноша просто не мог поверить, что его противник оказался носителем этого редчайшего наследия!

Эта мысль вывела его из ступора, и он пристально вгляделся в надвигающиеся сгустки пламени. Тут он заметил нечто странное.

– Ага! Это не настоящая Двойная Вспышка Дракона!

Создать двух гигантских драконов из элементального огня было сложно, но возможно для талантливого практика. Однако мощь такой атаки, даже при равном объёме энергии, не могла сравниться с настоящей Двойной Вспышкой Дракона. Эта техника требовала особого слияния духовной силы и элементальной энергии из двух источников, обладающих уникальной «частотой». Именно это делало её столь разрушительной. Единственное, что нельзя было воспроизвести, – это взаимодействие двух огненных драконов.

Два ревущих дракона, приближающихся к Юньфэю, могли выглядеть как настоящая Двойная Вспышка, но при ближайшем рассмотрении разница была очевидной. Элементальная энергия скопированной техники не обладала нужной частотой. Это была совсем другая атака. Однако это не означало, что её можно было игнорировать! Это был прямой удар Короля Духа средней стадии, и У Шан явно не собирался сдерживаться. Если атака достигнет Юньфэя, последствия будут серьёзными.

Юньфэй почувствовал облегчение, поняв, что это не настоящая Двойная Вспышка Дракона. Однако под напором чудовищной энергии, от которой у него зашевелились волосы на затылке, он без раздумий отпрыгнул назад. Печать Катастрофы появилась перед ним, готовая защитить хозяина.

– Хмф!

Пренебрежительный звук донёсся до Юньфэя, обогнав даже стремительных драконов. Словно кувалда ударила его по голове, и его душа затрепетала от боли. Ментальная атака! Лицо Юньфэя стало мертвенно-бледным. Он застыл от невыносимой боли, но едва успел прийти в себя и взмахнуть рукой. Печать Катастрофы вспыхнула оранжевым светом, и вокруг него образовался плотный кокон из элементальной земли. В следующую секунду всё вокруг поглотили два огненных дракона!

**Тудум!!!** Раздался оглушительный взрыв, и в воздухе разразился огненный шторм. Но на этот раз в центре хаоса оказался не У Шан, а Бай Юньфэй.

У Шан стоял в воздухе в сотне метров от эпицентра взрыва. Он слегка ссутулился, на лице не было ни кровинки, а его дыхание и взгляд выдавали страх.

– Фух, это было опасно… Если бы я не среагировал вовремя, точно бы не отделался лёгкими ранениями. Что за бред? Он всего лишь Пророк Духа, как он смог применить такой мощный духовный навык? Первый раз слышу, чтобы учеников Школы Ремесла обучали чему-то подобному.

Он с удивлением обнаружил, что потратил больше половины своей духовной силы. Последняя серия атак едва не загнала его в угол, и в это было сложно поверить. Что ещё хуже, он потерял большую часть энергии в одно мгновение! Но если бы он этого не сделал, эти огненные драконы могли бы оставить его едва живым…

Когда Бай Юньфэй использовал Двойную Вспышку Дракона, У Шан начал совершать руками странные пассы. Когда он завершил сложную комбинацию жестов, из его тела хлынул огромный поток элементального огня. Едва драконы достигли цели и взорвались, этот поток превратился в вихрь пламени, который поглотил всё без остатка. У Шан не пытался блокировать или рассеять энергию атаки – он использовал особый метод, чтобы ассимилировать чужую технику и взять её под контроль.

Это был его небесный духовный навык среднего уровня – Зеркальное Пламя. Эту технику он нашёл на теле мощного практика, который однажды тихо умер во время медитации. Зеркальное Пламя сразу стало одним из его главных козырей. Название говорило само за себя: эта техника могла… отражать чужие атаки! Око за око, зуб за зуб. Сама по себе она не обладала силой, но в сочетании с другими техниками она становилась невероятно опасной.

– Он и вправду Бай Юньфэй. Его сила даже более абсурдна, чем я думал, – пробормотал У Шан.

– Что за пугающий талант! Его потенциал даже трудно оценить… Неудивительно, что молодой глава хочет уничтожить эту угрозу, пока она не выросла, – прозвучал голос, наполненный тревогой.

У Шан, увидев, как Бай Юньфэй борется с неожиданной контратакой, удовлетворённо сверкнул глазами. Он ускорил циркуляцию духовной силы, готовясь использовать перехваченную инициативу.

Вдруг сверху раздался резкий крик:

– Чирп!

За этим последовала ментальная атака, обрушившаяся на сознание Короля Духа.

– Пф! Мелкая пакость! – зарычал У Шан.

Он мгновенно ответил собственным ментальным ударом, нейтрализовав атаку. Затем взмахнул правой рукой, и из рукава вынырнула цепь с зловещим звоном, метнувшись в сторону птицы.

Сяо Ци, который как раз готовил пространственные лезвия, оказался застигнут врасплох. Цепь с силой ударила его в живот, и стриж с болезненным вскриком закувыркался в воздухе.

– Хм?.. – У Шан издал удивлённый звук, разобравшись с духовным зверем.

Он повернул голову и заметил, что бушующие клубы пламени перед ним начали успокаиваться, грозя вскоре рассеяться. Аура Бай Юньфэя в центре огненного шторма внезапно вспыхнула с новой силой. Видимо, юноша был близок к тому, чтобы обуздать стихийный огонь.

– Хватит тянуть время! – мысленно выругался У Шан.

Его взгляд стал ещё мрачнее, руки начали вычерчивать причудливые жесты перед грудью. С торжественностью в голосе он произнёс:

– Заставить меня потратить столько духовной силы и использовать два небесных духовных навыка… Что ж, теперь ты можешь умереть с гордостью!

Спустя несколько секунд У Шан повелительно указал правой рукой на Бай Юньфэя.

Гр-р-рах!

Из-под земли у ног Юньфэя вырвался плотный сгусток пламени. Это была почти материальная колонна длиной в десять метров, которая молнией устремилась прямо к центру огненного шторма!

[Для читателей, которым эта битва кажется затянутой: пожалуйста, наберитесь терпения. Этот эпизод важен для сюжета и является одним из ключевых моментов в развитии Бай Юньфэя.]

http://tl.rulate.ru/book/298/810433