Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 555 : Е Мин

Раннее утро в Академии Тяньхунь. Первые лучи солнца постепенно разгоняли предрассветный туман, освещая крыши зданий на её территории. По узким тропинкам и переходам между корпусами неспешно шёл молодой человек в простой серой одежде. Время от времени он оглядывался по сторонам, с лёгкой улыбкой наблюдая за учениками, спешившими по своим делам. Он уже прошёл территорию пятого курса, но не замедлял шага, двигаясь в сторону шестого курса. Это был Бай Юньфэй. Судя по его виду, он полностью оправился после недавнего нападения. Лишь едва заметное свечение вокруг его тела выдавало, что он всё ещё восстанавливался. Однако в целом он выглядел бодрым и полным сил. Шарф Стража Души на его голове и Искусство Двойного Пламени оказались невероятно эффективной комбинацией для восстановления. Ещё недавно он был на грани жизни и смерти, а теперь казалось, что всё это происходило словно в другом мире. Это действительно было похоже на чудо…

Сегодня у него были запланированы занятия в академии, которые пришлось перенести из-за последних событий. Юньфэй не хотел больше их откладывать, поэтому ранним утром вместе с Чжэн Каем отправился сюда, чтобы продолжить обучение своих учеников. Почему же он был один? В какой-то момент Чжэн Кай заявил, что ему нужно “поговорить по душам” с кем-то из пятого курса, после чего исчез, словно утренний туман. К счастью, Бай Юньфэй хорошо помнил дорогу к своему учебному корпусу, так что лишь пожал плечами и продолжил путь. На его плече, как всегда, сидел Сяо Ци. За ним следовали Синеглазый Ящер и Мастифф Вечного Льда. После всех опасностей, с которыми Юньфэй столкнулся в последнее время, он решил не пренебрегать мерами предосторожности. Со стороны казалось, что вокруг него шли обычные питомцы, и лишь ящер выглядел как духовный зверь. Немногие из прохожих обращали внимание на странного молодого человека с животными, и уж тем более мало кто мог узнать в нём того самого инструктора по ремесленному искусству, о котором ходило столько слухов.

На территории шестого курса людей было гораздо меньше. Из одного из корпусов доносились волны духовной энергии – видимо, там шло занятие. Юньфэй невольно заинтересовался: как же проходят обычные уроки в этой академии? Особенно его привлекали занятия шестого курса. Все ученики здесь были Пророками Духа – чему же их могли учить? Надо будет потом спросить об этом, решил он. Возможно, даже удастся заглянуть на одно из таких занятий.

Продолжив путь, Бай Юньфэй вскоре достиг своего учебного корпуса. Уже на подходе он почувствовал несколько источников духовной энергии – видимо, это были его ученики. Как ни странно, они пришли раньше его. Юньфэй спокойно подошёл к зданию, но прежде чем он успел зайти внутрь, его окликнули.

– Инструктор Бай, подождите секунду!

Удивлённый, Юньфэй остановился у дверей и обернулся. В нескольких метрах справа стоял молодой человек, прислонившись к стене корпуса. Теперь он быстрым шагом приближался к Юньфэю. Ему на вид было лет 25-26. Он был одет в тёмно-пурпурный традиционный костюм, а его длинные волосы были собраны в хвост. Его лицо было бесстрастным, что придавало ему вид гордого и даже немного отстранённого человека.

Бай Юньфэй никогда раньше его не видел, поэтому с лёгким замешательством поднял брови:

– У вас ко мне есть дело?

Молодой человек, подойдя ближе, уставился на Юньфэя с каким-то странным выражением, словно не мог подобрать нужные слова. Наконец, он медленно выдохнул и твёрдо произнёс:

– Я ученик шестого курса элемента молнии. Меня зовут Е Мин.

– Приятно познакомиться, – вежливо кивнул Бай Юньфэй. – Чем могу помочь?

Е Мин снова слегка смутился, но затем достал небольшую тетрадь.

– Инструктор Бай, я хотел отдать вам это.

– Это? – Юньфэй с любопытством посмотрел на тетрадь. – Что это?

– Это мои записи о том, что я увидел и понял, наблюдая за созданием духовного предмета на вашем прошлом занятии. Я хочу, чтобы вы их прочитали.

– Записи? – Юньфэй на мгновение задумался. Это было то самое “домашнее задание”, которое он дал своим ученикам две недели назад. Они должны были записать свои наблюдения и выводы, связанные с его демонстрацией ремесленного искусства. Но… Е Мин был учеником кафедры элемента молнии. Он не входил в группу Бай Юньфэя, а был всего лишь наблюдателем. Что же он тогда делал с “домашним заданием”?

– Зачем ты мне это даёшь? – спросил Юньфэй, перелистывая тетрадь.

– Я хочу присоединиться к вашей группе ремесленного искусства, – прямо заявил Е Мин.

– Что? – Юньфэй удивлённо посмотрел на него. – Ты хочешь присоединиться к моей группе? Но ты же практик элемента молнии. Ремесленное искусство требует сродства к элементу огня, а ты…

Не успел он договорить, как в глазах Е Мина вспыхнули алые огоньки. Элементальное пламя окружило его тело лёгким ореолом.

– Двойной элемент? – Бай Юньфэй замер, осознавая значение этого.

– Это действительно впечатляет – иметь сродство к двум элементам, – сказал он, – но разве элемент молнии не твой основной? Ты уже достиг уровня Пророка Духа, развивая молнию, тогда как твой уровень в стихии огня, вероятно, не выше поздней стадии Предка Духа. Если ты решишь серьёзно заняться ремеслом, тебя ждут большие трудности. Ремесленное искусство не может основываться на двух одинаково развитых элементах.

– Я бы посоветовал тебе продолжать идти по прежнему пути. Ты… не подходишь для изучения ремесленного искусства, – сказал Бай Юньфэй, глядя на Е Мина с сожалением.

Е Мин заметно поник, но в его глазах всё ещё горела упрямая искра:

– И всё же я хочу обучаться ремеслу. Инструктор Бай, пожалуйста, помогите мне.

Бай Юньфэй замялся. Он никогда раньше не сталкивался с такой настойчивостью. Пусть Е Мин был полон решимости, его ситуация казалась безнадёжной. Основной элемент юноши – молния – делал его совершенно неподходящим для ремесла. Инструктор покачал головой:

– Не то чтобы я не хотел тебя обучать, но ты действительно для этого не подходишь. Тебе стоит продолжать развивать свой основной элемент.

Е Мин опустил голову. На мгновение он замер, словно смирившись с неизбежным. Однако его глаза продолжали мерцать, выдавая напряжённые размышления. Через пару секунд он выпрямился и с ещё большей решимостью посмотрел на Юньфэя:

– Пожалуйста, когда у вас будет свободное время, взгляните на мои записи. Я приду на ваше следующее занятие. Надеюсь, к тому времени инструктор Бай изменит своё мнение и позволит мне присоединиться.

В его голосе и выражении лица не осталось и тени прежней гордости. Е Мин поклонился, развернулся и пошёл прочь. Бай Юньфэй лишь покачал головой, провожая его взглядом.

Юноша продолжил путь, всё ещё сжимая в руке записи, которые ему вручили. Он вошёл в учебный корпус и окинул взглядом просторный зал, размером, казалось, с целый квадратный километр. В центре зала стояли семь фигур. Некоторые из них ерзали на месте, явно скучая. Но, услышав стук дверей, они сразу оживились. Все взгляды устремились на Юньфэя, и ученики поспешили навстречу с приветствиями.

– Как я и думал, это ученики моей группы, – улыбнулся про себя Бай Юньфэй, слегка ускоряя шаг.

http://tl.rulate.ru/book/298/624240