Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 121 : Быстрокрыл спасён, но что происходит?

– Это не важно. Важно лишь то, что Быстрокрыл снова вернулся к нам, – улыбнулся Юньфэй. – А теперь… Проваливайте.

От слов Бай Юньфэя Тай Пин на мгновение замер. Его глаза вспыхнули, пока он обдумывал, что ответить. Наконец он произнёс с явным недовольством в голосе:

– Если вы нацелились на этого Быстрокрыла, то нам не остаётся ничего другого, кроме как признать поражение. Но не могли бы вы хотя бы назвать свои имена? Чтобы в будущем, если представится возможность, мы смогли отплатить вам за вашу снисходительность…

– Ха! Ты нас за дураков держишь? – не удержался от смеха Цзин Минфэн. – Хотя, если ты думаешь, что мы возьмём и представимся, то, выходит, это ты дурак? Школа Укротителей, ну конечно. Боюсь, если я назову своё имя, то ждёт ли меня тогда мучительная смерть?

В следующую секунду его глаза засверкали яростью.

– Хмф. Если вам сказали убираться, то лучше свалить сию же секунду! Если я передумаю и решу вас всех прикончить, то никакой возможности отплатить у вас в будущем уже не будет!

Угроза подействовала. Члены Школы Укротителей нервно сглотнули, переглянулись и, не говоря ни слова, осторожно обошли юношей. Они подобрали своих товарищей и духовных зверей и поспешили скрыться в лесу. Бай Юньфэй смотрел, как они забирают в свои пространственные кольца духовных зверей, которые так отчаянно защищали их в бою. В его сердце кольнуло. Благодаря знакомству с Хун Инем у него сложилось не лучшее мнение о Школе Укротителей. Точнее, он находил их методы отвратительными. Эти бездушные звери были так непохожи на жизнерадостного и милого Сяо Тана. Сочувствие Юньфэя к этим существам только усилилось, когда он увидел, как их используют, словно инструменты. И, соответственно, росло и его неприятие к укротителям. В его глазах даже мелькнул отблеск скрытого желания убийства.

Мысль забрать этих духовных зверей приходила ему в голову, но он не представлял, что с ними делать дальше. Тем более, Школа Укротителей была серьёзным противником. Между победой в схватке и боем насмерть была огромная разница. Всё закончилось мирно, но Бай Юньфэй не был уверен, что смог бы хладнокровно их убить, если бы они отказались сдаваться…

Его скрытая ярость не осталась незамеченной. Тай Пин и Фэн Хао вздогнули, а кружащие над ними духовные птицы резко снизились, словно готовясь защищаться. Укротители ускорились, чтобы как можно быстрее скрыться из виду.

Через некоторое время Цзин Минфэн вздохнул и обернулся к товарищу:

– Ну как?

– Угу, они ушли, – кивнул Бай Юньфэй, отзывая своё духовное зрение.

– Фух… – Минфэн ещё раз вздохнул и расслабил мышцы лица. Взмахнув рукой, он вернул себе прежнюю внешность и с воодушевлением рассмеялся: – Ха-ха, это была отличная битва! Хорошо, что они сдались. Если бы мы продолжили сражаться, моя духовная сила бы совсем истощилась…

Бай Юньфэй улыбнулся, также позволяя телу вернуть первоначальный облик. Сзади послышался треск, и из кустов показался Тяньмин, подбежавший к ним.

– Ва-ха-ха, братец Бай, братец Цзин, вы были невероятны! – на лице юноши был неподдельный восторг. – Всего лишь вдвоём вы смогли одолеть и прогнать их всех! Это… слишком круто!

– А? Хе-хе, ты считаешь, я был крут? – глаза Минфэна засветились, он потёр подбородок, словно слегка растерявшись от похвалы.

– О да! Ты великолепен! – Тяньмин не скупился на слова. – Твоя техника воздушного лезвия потрясает! А способность менять внешность – это вообще нечто! Я тоже хочу так уметь, братец Цзин, научишь меня?

– Конечно, без пробл… э, что?! Парень, ты пытаешься воспользоваться моментом, чтобы меня обдурить? – Цзин Минфэн вовремя осекся и рассмеялся. – Как бы то ни было, ты пока лишь Адепт Духа. Не дорос ты ещё до этой техники. Вот доберёшься до ступени Ядра Духа, тогда и поговорим!

Бай Юньфэй покачал головой, глядя на разочарованного Тяньмина:

– Ладно, хватит болтать. Мы можем продолжить путь. А где мисс Тан и тётушка Чжао?

– А, они? Когда Быстрокрыл освободился, он полетел в сторону деревни позади нас. Мисс Синьюнь и тётушка Чжао побежали за ним… – Тяньмин махнул рукой в том направлении.

– А? – Бай Юньфэй посмотрел туда и активировал духовное зрение. Внезапно он ругнулся: – Там что-то происходит, поспешим!

****

Вернёмся немного назад, к тому моменту, когда Быстрокрыл только что вырвался из цепких объятий золотой верёвки, не без помощи Бай Юньфэя. Птица, приложив невероятные усилия, наконец смогла улететь. Когда Тан Синьюнь увидела, что Юньфэй и Минфэн сражаются, она на мгновение заколебалась, но всё же развернулась и побежала за птицей.

– Мисс Синьюнь, вы куда? – шёпотом окликнул её Тяньмин.

– Я должна найти Быстрокрыла! – ответила она на бегу.

Тётушка Чжао нерешительно посмотрела на сражающихся юношей, но, увидев, что они без труда справляются с противниками, предупредила Тяньмина и устремилась вслед за Тан Синьюнь.

– Ох, ладно, я понял. Я останусь здесь, а вы идите… – Тяньмин кивнул и снова устремил взгляд на захватывающую картину боя.

Пробежав метров триста, Тан Синьюнь наконец ощутила слабую струйку духовной силы. Присмотревшись к дереву неподалёку, она заметила в его корнях раненую птицу. Быстрокрыл всё ещё истекал кровью. Едва слышно жалобно чирикая, он беспомощно раскрывал клюв и с тоской смотрел в небо. В его маленьких глазах плескалась боль, а правое крыло безжизненно лежало на земле. Птица не могла даже встать, лишь отчаянно хлопала левым крылом, разбрызгивая кровь. Она изо всех сил пыталась снова взлететь.

Когда Тан Синьюнь приблизилась на расстояние десяти метров, птица почувствовала её. Повернув голову, Быстрокрыл издал пронзительный крик, полный отчаяния.

– Я не… Не бойся, я не причиню тебе вреда, – Тан Синьюнь замедлила шаг и подняла руки, показывая, что не собирается нападать. – Ты же понимаешь мои слова, правда? Помнишь меня? Мы встречались три дня назад. Я не причиню тебе зла…

После этих слов взгляд птицы смягчился, она постепенно затихла. Несколько раз чирикнув, она словно успокоилась.

Тан Синьюнь не поняла, что пытался сказать Быстрокрыл. Она сделала последний шаг, присела на корточки и с болью в сердце смотрела на дрожащее тело раненой птицы. Немного поколебавшись, она протянула руку, чтобы поднять её с земли. Когда человеческая рука приблизилась, птица замерла. В испуге она инстинктивно клюнула Тан Синьюнь острым клювом прямо в ладонь.

– Ох! – вскрикнула девушка от боли и посмотрела на ранку на правой руке. Она была глубокой, и кровь начала капать на траву.

– Юная госпожа! – воскликнула тётушка Чжао, догнав свою подопечную. Но Тан Синьюнь остановила её жестом.

– Тётушка Чжао, не подходи ближе. Она просто испугалась, – сказала девушка мягко. Она снова посмотрела на Быстрокрыла и заговорила с ним ласково: – Не бойся. Я тебя не обижу. Ты тяжело ранена, тебе нужно лечение. Позволь мне помочь, хорошо? Как в прошлый раз…

На этот раз птица не сопротивлялась. Она смотрела на Тан Синьюнь пустым взглядом. Видя боль и нежность в глазах девушки, Быстрокрыл словно растерялся. Тан Синьюнь бережно подняла его на руки и с удивлением заметила, что он стал значительно меньше, чем раньше. На левом крыле зияла ужасная рана длиной в три дюйма, которая не заживала из-за перенапряжения. Девушка аккуратно осмотрела её и с тревогой покачала головой. На крыльях птицы оставались следы её крови, но Тан Синьюнь не обращала на это внимания. Она положила руку на раненое крыло, закрыла глаза и позволила своей духовной силе течь в птицу.

Быстрокрыл тихонько чирикнул, почувствовав, как тёплая энергия наполняет его тело. Он слегка затрепетал, а подозрительность в его глазах исчезла. Теперь он смотрел на Тан Синьюнь с благодарностью, хотя в его взгляде была и какая-то сложная смесь чувств.

Тётушка Чжао подошла ближе, хмуро глядя на спину девушки. Она знала характер своей подопечной лучше всех и понимала, что бесполезно пытаться отговорить её спасать эту птицу. Но она не могла молчать.

– Этот Быстрокрыл слишком тяжело ранен, юная госпожа. Вы можете отдать ему всю свою духовную силу, но он – духовный зверь пятого уровня! Будучи Воином Духа, вы не сможете полностью его исцелить, – покачала головой тётушка. – К тому же, он только что боролся за свою жизнь, и его жизненные силы, вероятно, на исходе…

Тётушка понимала, что усилия Тан Синьюнь, скорее всего, бесполезны, но не могла найти в себе силы остановить её. Беспомощно вздохнув, она повернулась к Бай Юньфэю и Цзин Минфэну и активировала своё духовное зрение.

– Необычные ребята, – подумала она про себя. – Они контролировали ход боя, даже не используя свои настоящие техники. Но всё же… Не думала, что эти двое окажутся учениками Школы Укротителей. Хорошо, что мы не раскрыли себя. Иначе нам грозили бы серьёзные неприятности. Бай Юньфэй и Цзин Минфэн умеют изменять свою внешность, но, пожалуй, лучше будет разделиться, чтобы лишний раз не подвергать опасности юную госпожу…

– А-ах!!! – внезапный стон Тан Синьюнь прервал её мысли. Тётушка Чжао встревоженно обернулась и застыла, поражённая тем, что увидела. Это было…

http://tl.rulate.ru/book/298/52319