Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 490 : Яд!

Разум Син Ло был поглощён страхом. Невероятное давление, обрушившееся на молодого мастера, лишило его способности здраво мыслить; он даже не задумывался о последствиях своей безрассудной атаки. Это было всё, что он мог сделать. Ведь если он ничего не предпримет, то непременно погибнет…

К сожалению, его выбор лишь оттягивал неизбежное…

Попытка убить Бай Юньфэя балансировала между наивностью и глупостью, несмотря на то, что противник был прямо перед ним. Хоть Юньфэй и повернулся к Синеглазому Ящеру, в тот миг, когда Син Ло бросился вперёд, юноша уже рефлекторно выбросил ему навстречу правый кулак!

– Кланк!

Кинжал Син Ло столкнулся с Перчаткой Пылающего Солнца, но не смог её пробить. Затем Юньфэй схватил треснувшее оружие и швырнул его обратно во владельца!

– Ах!

Син Ло слишком поздно осознал, что происходит. Молниеносная контратака Юньфэя заставила духовное оружие чиркнуть по левому плечу молодого мастера и исчезнуть вдалеке. Порез был неглубоким, едва достаточным, чтобы показалась кровь. Для духовного практика подобная рана была лишь царапиной, которую можно было залечить за считанные мгновения. Однако реакция Син Ло насторожила Бай Юньфэя.

– Ах! А-а-а-а!!!

Син Ло закричал, с непередаваемым ужасом глядя на порез на плече. Его лицо исказилось от отчаяния, но не из-за угрозы смерти от рук Юньфэя, а из-за этой пустяковой царапины!

– Я не хочу умирать! Я не хочу умира-а-а-ать! Спасите! Спасите меня-а-а-а!

Даже лишившись солидной части плеча, Син Ло продолжал вопить, захлёбываясь в слезах.

– Сюй Шэнь, помоги мне! Отец! Пожалуйста, я не хочу умира-а-а-ать!!! Гха-а-а!

Бай Юньфэй не знал, что и думать. Он без колебаний сразился бы с сотней таких, как Син Ло, но эта необъяснимая истерика вызвала у него мурашки. Лишь когда он внимательнее взглянул на рану, в его глазах забрезжило понимание.

– Это… яд?!

Син Ло вырвал кусок плоти, обнажив белёсую поверхность плечевого сустава. Среди крови и тканей Бай Юньфэй заметил нечто странное: часть крови имела тёмно-фиолетовый оттенок. Вокруг молодого человека уже начал распространяться сильный запах разложения…

Кинжал, которым Син Ло пытался убить Бай Юньфэя, был покрыт ядом! И насколько же страшным должно было быть это зелье, если даже духовный практик, достигший уровня Предка Духа, оказался бессилен перед ним!

– Я не… хочу умирать… спа… спаси меня…

Лицо Син Ло темнело, принимая лиловый оттенок. Все его мышцы судорожно подёргивались от боли по мере того, как яд распространялся по телу. Вскоре он мог лишь хрипеть, беззвучно вытянув руку в сторону Бай Юньфэя…

Но Юньфэй не собирался его спасать. Он не испытывал жалости к тому, кто только что пытался его убить.

– С-с-спаси…

Последний хрип Син Ло прервался. Его тело упало на землю, изо рта, глаз и ушей вытекли струйки фиолетовой крови. Лишь через несколько минут он окончательно замер.

Бай Юньфэй не сдвинулся с места, наблюдая за этим процессом. Когда Син Ло испустил дух, он лишь хмыкнул и призвал огненный шар, который мгновенно поглотил тело, оставив лишь горстку пепла.

Он подобрал кинжал и пространственное кольцо Син Ло, затем направился к воздушной клетке, где находился Сюй Шэнь.

Маленький дракончик Сяо Ци чирикнул и рассеял потоки ветра, открывая перепуганного Сюй Шэня.

Сюй Шэнь задрожал, когда Бай Юньфэй подошёл к нему. Он видел всё: и гибель Синеглазого Ящера, и мучительную смерть Син Ло.

– Н-не убивай меня! – взвизгнул Сюй Шэнь. – Молю! Я… я лишь следовал приказам! Син Ло, это всё он! Но теперь он мёртв и получил по заслугам! Я ни в чём не виноват! Пожалуйста, господин, пощадите! Я… я никому ничего не скажу! Я сейчас же покину город… нет, провинцию! Я сбегу туда, где меня никто не знает!

Бай Юньфэй смерил его взглядом.

– Ты действительно никому не скажешь? Покинешь это место и никогда не заикнёшься о моём имени?

– Никогда! Клянусь!

На лице Сюй Шэня появилась надежда.

– Тогда иди. Но помни: если я услышу хоть слово — ты умрёшь.

– Спасибо! Спасибо, господин!

Сюй Шэнь бросился прочь, не оглядываясь. Бай Юньфэй же лишь хмыкнул, заметив, как кристаллический браслет на его запястье коротко мигнул.

Практик без колебаний склонил голову, выражая покорность:

– Да, обещаю! Никто не узнает вашего имени! Я ничего не видел и никого не знаю! Господин, умоляю вас о милосердии!

Лицо Сюй Шэня было маской страха и покорности, а его слова звучали искренне. Бай Юньфэй несколько секунд смотрел на его жалкую фигуру, а затем губы его растянулись в холодной усмешке:

– Я не люблю лжецов…

Кровь отхлынула от лица практика. Все слова мольбы, которые крутились у него в голове, застряли в горле, словно сухой ком. В следующее мгновение он резко поднял голову, и в его глазах вспыхнуло безумие отчаяния. *Бам!* Яркий жёлтый свет хлынул из его ладоней, мгновенно принимая форму меча, сотканного из энергии металла, который с убийственным блеском устремился вперёд. Сам Сюй Шэнь, не теряя ни секунды, вскочил с колен и бросился бежать со всех ног.

Страх сжимал его сердце, казалось, он чувствовал дыхание смерти у себя за спиной. Но Сюй Шэнь не собирался просто ждать своей участи. Если не удастся сбежать, он будет сражаться до последнего вздоха! Его скорость, на пределе возможностей практика поздней стадии Предка Духа, была впечатляющей. В мгновение ока он преодолел двести метров. Границы заброшенной части города были уже близко, а враг, судя по всему, не торопился его преследовать. В душе Сюй Шэня зародился робкий росток надежды. Если всё так продолжится, он сможет спастись!

Но в этот самый момент, словно предвестник смерти, позади него раздался птичий крик, безжалостно уничтожая все его надежды. Сюй Шэнь обернулся и с ужасом увидел, как на него надвигается сгусток тьмы в форме полумесяца…

http://tl.rulate.ru/book/298/514396